What is the translation of " NECESSARY UPDATES " in German?

['nesəsəri ˌʌp'deits]
['nesəsəri ˌʌp'deits]
notwendigen Aktualisierungen
notwendige Updates
erforderlichen Updates
nötigen Updates
erforderliche Aktualisierungen
updating as necessary
notwendigen Updates

Examples of using Necessary updates in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Let it do all the necessary updates.
Lassen Sie es zu tun alle notwendigen Updates.
Necessary updates are always installed regularly.
Pflichtupdates werden von uns immer regelmäßig und umgehend durchgeführt.
Then install all the necessary updates.
Und installieren eventuell notwendige Updates.
The necessary updates are available for download on the Rangee website.
Die notwendigen Updates stehen auf der Rangee Webseite zum Download bereit.
We take care of operation and maintenance including all necessary updates!
Wir übernehmen den Betrieb und die Wartung einschließlich aller nötigen Updates!
The necessary updates and backups are carried out regularly by Register. eu.
Notwendige Updates und Back-ups werden regelmäßig durch Register. eu ausgeführt.
For the last few weeks, website administrators have been making the necessary updates to protect users.
In den letzten Wochen waren Webmaster damit beschäftigt, notwendige Updates zum Schutz der Nutzer zu entwickeln.
Necessary updates and adjustments will be carried out by our competent and reliable team as well.
Erforderliche Aktualisierungen oder Anpassungen Ihrer Daten erledigt unser kompetentes zuverlässiges Team für Sie.
This function includes the customer consultation on licensed versions/sizes, individual modules and necessary updates.
Diese Aufgabe umfasst die Kundenberatung zu Lizenzversionen/-größen, einzelnen Modulen und nötigen Updates.
Don't forget to install necessary updates as well driver software after upgrading your OS.
Vergessen Sie nicht, die erforderlichen Updates sowie die Treibersoftware nach dem Upgrade Ihres Betriebssystems zu installieren.
Examples of reports include aggregated information about computers, threats,quarantine and necessary updates.
Die Berichte enthalten beispielsweise Informationen zu Computern, Bedrohungen,Quarantäne und erforderlichen Updates.
You can be sure that only the necessary updates are installed and that you always have the latest systems according to your compliance guidelines.
Sie können sicher sein, dass nur notwendige Updates eingespielt werden und Sie immer über aktuelle Systeme gemäß Ihrer Compliance-Richtlinien verfügen.
In order to minimize system downtime,SMA will send a replacement inverter equipped with all the necessary updates as quickly as possible.
Um diese Stillstandzeit möglichst gering zu halten,versendet SMA so schnell wie möglich ein Ersatzgerät, das mit allen nötigen Updates ausgestattet ist.
Following the necessary updates and modifications to be incorporated, the final version would be transmitted to the budgetary authority and to the Court of Auditors.
Nach Durchführung der notwendigen Aktualisierungen und Änderun­gen soll die endgültige Fassung der Haushaltsbehörde sowie dem Rechnungshof übermit­telt werden.
Using these reports, managers can make decisions on any necessary updates to existing action plans or new action plans to be implemented.
Mithilfe dieser Berichte können Manager Entscheidungen über alle notwendigen Aktualisierungen bestehender Aktionspläne oder neuer, noch umzusetzender Aktionspläne treffen.
One of the essential instruments for ensuring system performance in the PSImarket trading system is central change monitoring;it logs and analyses changes and ensures the necessary updates to specialised processes occur in good time.
Hoch-performante System-Prozesse Ein wesentliches Instrument zur Sicherstellung der Systemperformance im Handelssystem PSImarket ist die zentraleÄnderungsüberwachung, welche Änderungen protokolliert, analysiert und die notwendigen Aktualisierungen in den Fachprozessen zeitnah gewährleistet.
Trasportounito proposes that through the web it can be managed theinterface directed with the road haulage enterprises, for the necessary updates of the database of leading, and that in perspective the paper badge can be eliminated and replaced through the activation of a"ministerial App" that all leading can use with a simple one smartphone in order to identify itself to cross of the ports.
Trasportounito schlägt vor, dass es, für die notwendigen Aktualisierungen von der Datenbank von conducenti, und dass das cartaceo Abzeichen"einem App ministeriellen" kann kann, durch das Web die mit den Betrieben von dem Selbsttransport leitet Schnittstelle leitet sein, in der Perspektive durch die Aktivierung von sein beseitigt und ersetzt, der all conducenti smartphone können, um sich zu den Durchgängen von den Häfen zu identifizieren, anwenden mit einfachen.
Click on OK, Then click the button+ in right field under Update List To navigate to page where you can Download files containing updates lists that must be downloaded files are quite small andcontain information about all the necessary updates operating systems and Office suites.
Klicken Sie auf OK, Dann klicken Sie auf die Schaltfläche+ im rechten Feld unter Liste aktualisieren Um zu navigieren Seite wo man Herunterladen von Dateien mit Aktuelles Listen das muss heruntergeladen werden Dateien sindrecht klein und enthalten Informationen über alle notwendigen Updates Betriebssysteme und Office-Suiten.
There are also four Bluetooth Cubelets thatallow children to not only install necessary updates, but also reprogram each Cubelet in a visual programming environment.
Mithilfe von vier Bluetooth-Cubelets können die Kinder die notwendigen Aktualisierungen durchführen, aber auch die Parameter ihrer Cubelets in einer geeigneten grafischen Programmierumgebung ändern.
Mandatory examination of the building site, measurement of the key parameters of allotment garden, the evaluation of the arrangement of adjoining allotment gardens and structures on them, two-dimensional and three-dimensional modelsof the project which allow to the customer to see clearly house or construction and to introduce necessary updates before construction- it what distinguishes an special design from existing.
Pflichtinspektion der Baustelle, die Ausmessung der wichtigsten Parameter des Grundstückes, die Bewertung der Lage angrenzenden Grundstücke und deren Gebäude, zweidimensionale und dreidimensionale Design-Modell, das den Kunden ermöglicht,das Haus oder Gebäude klar vorzustellen und die notwendigen Anpassungen vor dem Baustart zu machen- das ist das, wodurch das individuelle Projekt vom fertigen unterscheidet.
To report on the implementation of the agreed actionsand the evaluation of results, and make necessary updates of the Action Plan, as well as inform the Council on a regular basis on the progress made.
Über die Umsetzung der vereinbarten Maßnahmen unddie Ergebnisbewertung Bericht zu erstatten, die erforderlichen Aktualisierungen des Aktionsplans vorzu nehmen und den Rat regelmäßig über die erzielten Fortschritte zu unterrichten;
Hosting- with every necessary update.
Hosting- Betreuung mit allen erforderlichen Updates.
Why can't Intel provide the necessary update for my system?
Warum stellt nicht Intel das notwendige Update für mein System zur Verfügung stellen?
If necessary, update your instance first by running sudo apt update..
Sofern erforderlich, aktualisieren Sie Ihre Instance, indem Sie zuerst sudo apt update ausführen.
Afterward, if necessary, update it with a powder puff.
Danach, wenn nötig, aktualisieren Sie es mit einer Puderquaste.
The information shall be reviewed and where necessary updated at least once a year.
Die Informationen werden mindestens einmal im Jahr überprüft und wo nötig aktualisiert.
TIMBER 5 ALL/S provides your game the necessary update.
TIMBER 5 ALL/S verleiht deinem Spiel das nötige Update.
The aim of the maintenance work is a necessary update of the server infrastructure, in particular the image and file databases.
Ziel der Wartungsarbeiten ist ein notwendiges Update der Server-Infrastruktur, insbesondere der Bilder- und Dateidatenbanken.
In order to avoid this situation, it is necessary updating the boot with the programming tool PCD8.
Um diese Situation zu vermeiden, ist es notwendig, aktualisieren die Boot mit das Programmiertool PCD8.
Georg Jensen ensures the necessary updating of the stored information so that the personal data is correct at all times.
Georg Jensen gewährleistet die erforderliche Aktualisierung der gespeicherten Daten, damit die personenbezogenen Daten jederzeit korrekt sind.
Results: 34, Time: 0.043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German