What is the translation of " NEGATIVE FORCE " in German?

['negətiv fɔːs]
['negətiv fɔːs]

Examples of using Negative force in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Olofi struggles to reconcile positive and negative forces.
Dieser Geist kämpft um den Ausgleich positiver und negativer Kräfte.
The negative force means"compression force", the positive force means"extension force";
Die negative Kraft bedeutet"Druckkraft", die positive Kraft bedeutet"Verlängerungskraft";
The point here is to emphasize that negative forces lack creativity.
Der Punkt hier ist zu betonen, dass negativen Kräften Kreativität fehlt.
Negative forces do not have a conduit to the bottom, because for this it is needed to decompose the primary substance;
Negative Kräfte haben keinen Kanal zum Boden, denn hierfür muss die primäre Substanz zersetzt werden;
Pain, anguish, and suffering out of ignorance are what negative forces feed upon.
Schmerz, Qual und Leiden aus Unwissenheit sind Nahrung für die negativen Kräfte.
But when it comes to dealing with negative forces, they are wholly ignorant and unprotected sheep.
Aber wenn es darum geht, mit negativen Kräften umzugehen, sind sie völlig ignorante und ungeschützte Schafe.
But to spoil the children is also another kind of negative force, I think.
Aber genauso, glaube ich, gibt es eine Art von negativer Kraft, die Kinder zu verziehen.
Negative forces are allowed to offer temptations and thought forms to us whenever and wherever we invite them to.
Negativen Kräften wird erlaubt uns Versuchungen und Gedankenformen anzubieten, wann und wo auch immer wir sie einladen.
Say you're going over the top of a hill... You experience a negative force when you're lifted up out of your seat.
Wenn man über einen Berg fährt, erfährt man eine negative Kraft.
Well, these are the negative forces of your life that enable the descend, leading to experience, maturity and master-ship.
Nun, es sind jene negativen Kräfte eures Lebens, die den Abstieg zu Erfahrung, Reife und Meisterschaft ermöglicht.
To explain all this more clearly, a description of higher positive and negative forces is necessary.
Um dies alles deutlicher zu erklären, ist eine Beschreibung höherer positiver und negativer Kräfte notwendig.
What higher positive and negative forces have in common is that they are both very aware and near to their respective evolutionary finish lines.
Was höhere positive und negative Kräfte gemeinsam haben, ist, dass sie sich beide sehr bewusst sind und ihren jeweiligen evolutionären Ziellinien nahe sind.
If you want to be a champion...you cannot have any kind of an outside negative force coming in and affect you.
Wenn du ein Champ sein willst, kannst du keiner negativen Kraft von außen erlauben, an dich ranzukommen.
And the negative potential, the negative force, is a potential or force to experience unhappiness, pain, etc., and rebirth in one of these worse realms- like an animal or a ghost.
Beim negativen Potenzial bzw. bei negativer Kraft handelt es sich um ein Potenzial bzw. die Kraft, Unglücklichsein, Schmerz usw. erleben zu können sowie Wiedergeburt in einem der schlimmeren Bereiche- etwa als Tier oder als Geist.
And from acting negatively, destructively, it builds up negative force, negative potential;
Und aus negativem, destruktivem Handeln, baut sich negative Kraft bzw. negatives Potenzial auf;
At times when our minds are unclear and our hearts are unhappy, this is the sharp weapon of negative karma circling back on us fromhaving caused other people to build up negative force.
Wenn unser Geist zuzeiten unklar ist und unser Herz zuzeiten unglücklich, dann ist dies das Rad der scharfen Waffen des negativen Karmas, das in einem weiten Bogen zu unszurückkehrt, weil wir bewirkt haben, dass andere Menschen negative Kraft ansammeln.
This belief system is a dangerous spiritual weapon used by negative forces to disarm their potential victims.
Dieses Glaubenssystem ist eine gefährliche spirituelle Waffe, die von negativen Kräften benutzt wird, um ihre potentiellen Opfer zu entwaffnen.
The less awareness one has, the more unbalanced the trinity,with resultant detrimental effects which benefit negative forces.
Je weniger Bewusstsein man hat, desto unausgeglichener ist die Dreieinigkeit,mit daraus resultierenden negativen Auswirkungen, die negativen Kräften zugutekommen.
It was explained that the only avenue of escape left to these negative forces would be via the cosmic web portal system.
Es wurde erklärt, dass die einzige Möglichkeit der Flucht, die diesen negativen Kräften geblieben wäre, die über das kosmische Webportal-System sei.
Faced with the diplomatic crisis with Columbia after the abduction of Rodrigo Granda and the infringement of Venezuela's sovereignty, the newly appointed US secretary of state Condoleezza Rice addressingthe US Congress on January 19th, 2005 called Venezuela a"negative force in the region.
Angesichts der diplomatischen Krise mit Kolumbien nach der Entführung von Rodrigo Granda unter Verletzung der venezolanischen Souveränität bezeichnete die neue US-Außenministerin Rice Venezuela am19. Januar 2005 vor dem Kongress als"negative Kraft in der Region.
The least that we should decide here todo together is to reverse the current negative force of this process, and Mr Menrad's report is the first step in that process.
Wir sollten uns hier gemeinsam zumindest vornehmen, die gegenwärtige negative Dynamik dieses Prozesses umzukehren, und dazu ist der Bericht von Herrn Menrad ein allererster Schritt.
Unbalanced emotions lead to either mechanization of the soul,or an overflow of emotional energy which are lapped up by negative forces who feed upon it.
Unausgeglichene Emotionen führen entweder zur Mechanisierung der Seele oderzu einem Überfluss an emotionaler Energie, die von negativen Kräften, die sich davon ernähren, abgesaugt wird.
And whatever extremely unbearable base actions I have done- I,who am full of negative force that gives rise to faults through many wrong actions- I openly admit all of them to you Spiritual Leaders.
Und all die extrem schrecklichen Dinge, die ich getan habe, ich,der ich voller negativer Kräfte bin, die Fehler entstehen lässt durch viele falsche Handlungen- all diese gestehe ich euch spirituellen Führern offen ein.
Attachment and aversion bring destructive behavior andcreate much negative force and suffering.
Anhaftung und Abneigung ziehen destruktives Verhalten nach sich;dadurch erzeugen Sie sehr viel negative Kraft und bringen viel Leiden hervor.
If we lose the tantric vows by fully transgressing them,we may purify the negative force of the action through 100,000 hundred-syllable repetitions and then retaking the vows.
Wenn wir die tantrischen Gelübde verlieren, indem wir sie vollständig übertreten,können wir die negative Kraft einer solchen Handlung dadurch reinigen, dass wir 100.000 Mal das Hundert-Silben-Mantra wiederholen und dann die Gelübde erneut nehmen.
Your Higher Self does not create bad synchronicities for you,it merely opens the gates and allows a few negative forces to do what they do best.
Dein Höheres Selbst erzeugt keine schlechten Synchronizitäten für dich,es öffnet lediglich die Tore und erlaubt negativen Kräften, das zu tun, was sie am besten können.
Taking all of this into account,secularisation was defined as a positive power whereas secularism, as a negative force because of its negation of reality of transcendence.
Säkularisierung wurde also als eine positive,Säkularismus dagegen wegen seiner Ablehnung der Realität des Transzendenten als eine negative Kraft definiert.
The importance of the preceding clarification lies in the fact that, despite having more awareness than you, higher negative forces actually have less freewill.
Die Bedeutung der vorangegangenen Klarstellung liegt in der Tatsache, dass höhere negative Kräfte, obwohl sie mehr Bewusstsein als du haben, tatsächlich weniger freien Willen haben.
Thousands time She has taken here Her birth, whenever the bhaktas called Her, when they are pestered by the negative force, She came on this Earth to save them.
Tausende Mal kam Sie- immer, wenn die Bhaktas sie riefen, weil sie von negativen Kräften bedrängt wurden. Sie kam auf die Erde, um sie zu retten.
But if I don't kill him because I cherish myself and don't want to build up any negative potential for myself,he's going to build up the much greater negative force of killing five hundred people and all those people will lose their lives.
Wenn ich ihn aber nicht töte, weil es mir(nur) um mein eigenes Wohl geht, und nicht möchte, dass ich mir selbst negatives Karma aufbaue,dann wird er die noch viel stärkere negative Kraft aufbauen, fünfhundert Menschen getötet zu haben- und all diese Menschen werden ihr Leben verlieren.
Results: 30, Time: 0.0338

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German