What is the translation of " NEGATIVE TEST " in German?

• negativen Test
• negativer Test
• Negativtest

Examples of using Negative test in English and their translations into German

Genetically PKD negative tested.
Genetisch PKD negativ getestet.

Negative tested lymph nodes samples were detected.
Wurden negativ getestete Lymphknoten untersucht.

Is pregnancy possible with a negative test?
Ist eine Schwangerschaft mit einem negativen Test möglich?

I guess they assume the negative test is gonna run just as smooth.
Die denken, der negative Test läuft auch so gut.

Mean number of days until the first negative test.
Die mittlere Anzahl der Tage bis zum ersten negativen Test.

Negative test for HSV performed on the ulcer exudates.
Die negative Prüfung auf HSV trat auf BыпoTax die Geschwüre auf.

Some sobbing, infertile woman with a negative test stick in her hand.
Eine schluchzende, unfruchtbare Frau mit einem negativen Teststreifen in der Hand.

The negative test at least means steroids is less likely.
Der negative Test bedeutet zumindest, dass Steroide weniger wahrscheinlich sind.

If no colored band appears in this area, it is a negative test.
Erscheint keine farbige Bande auf dem Schwangerschaftstest, dann ist das Testergebnis negativ.

Our cats are PKD DNA negative tested and get regular all necessary vaccinations.
Unsere Katzen sind PKD DNA negativ getestet und bekommen regelmäßig ihre notwendigen Impfungen.

In those where HNA is suspected, a molecular genetic test can be used to identify a SEPT9 mutation, but since HNA is genetically heterogeneous, a negative test does not exclude the diagnosis.
Bei Verdacht auf eine HNA kann ein molekulargenetischer Test zum Nachweis einer SEPT9 -Mutation eingesetzt werden, da jedoch die HNA genetisch heterogen ist, schließt ein negativer Test die Diagnose nicht aus.

As you can see, in case of a negative test result, we add the field that is being rejected to the Errors.
Wie zu sehen ist, schreiben wir in diese bei negativer Prüfung, welches Feld zu Problemen geführt hat.

False negative result may appear on a small pregnancy, and the level of hCG is still too low, and the test did not detect it, so pregnancy is obtained with a negative test.
Bei einer kleinen Schwangerschaft kann ein falsch-negatives Ergebnis auftreten, und der hCG-Spiegel ist immer noch zu niedrig und der Test hat ihn nicht festgestellt, so dass die Schwangerschaft mit einem negativen Test erhalten wird.

Un negative test does not necessarily mean that the person tested and(s) partner(s) are not infected with HIV.
Un negativer Test bedeutet nicht unbedingt, dass die Person, geprüft und(e) Partner(en) sind nicht mit HIV infiziert.

There is still such a moment, pregnancy with a negative test can be the result of the fact that hCG is produced less.
Es gibt noch so einen Moment, Schwangerschaft mit einem negativen Test kann das Ergebnis der Tatsache sein, dass hCG weniger produziert wird.

A negative test result must be confirmed three months after the high-risk situation occurred in order to positively rule out an HIV infection.
Fällt der Test negativ aus, muss drei Monate nach der Risikosituation der Test wiederholt werden, um eine HIV-Infektion definitiv ausschließen zu können.

Intuitive validation routine(selectivity test, positive and negative test) directly at the device without the need for external software.
Intuitive Validierungsroutine(Selektivitätstest, Positiv- und Negativtest) direkt am Gerät ohne externe Software.

A negative test for these things must be turned in with the final paperwork to collect the work permit so that you can start working and officially receiving your pay.
Negativer Test wird zu dem Dokumentenpaket beigegeben, und das erlaubt die Arbeitserlaubnis abzuholen, und dann können Sie zu arbeiten beginnen und Ihren offiziellen Arbeitslohn erhalten.

In patients who have several or significant risk factors for tuberculosis and have a negative test for latent tuberculosis, antituberculosis therapy should be considered before the initiation of Flixabi.
Bei Patienten, die einige oder signifikante Risikofaktoren für eine Tuberkulose und einen negativen Test auf latente Tuberkulose haben, sollte vor Beginn der Flixabi-Behandlung eine Anti-Tuberkulose- Therapie erwogen werden.

Yes, and many, many other uniquely negative, tested and experienced emotions you need to splash out on a virtual character, humbly waiting in Izdevalki games online that you have prepared for him.
Ja, und viele, viele andere eindeutig negativ, getestet und erfahrenen Emotionen, die Sie brauchen, um auf einem virtuellen Charakter lumpen lassen, demütig warten in Izdevalki Spiele online, dass Sie für ihn vorbereitet haben.

This can lead to confusion and discrediting of vaccines especially in those cases in which an animal is vaccinated following a negative test and then, often years later, develops a viraemia and becomes positive.
Dies führt vor allem dann zu Verwirrung und Diskreditierung des Impfstoffes, wenn diese Tiere nach einem negativen Test geimpft wurden und es, häufig erst nach Jahren, zu einer erneuten Virämie kommt und diese Katzen im Test positiv sind.

As already mentioned, pregnancy with a negative test is not uncommon, and that's because now many tests of poor quality are made.
Wie bereits erwähnt, Schwangerschaft mit einem negativen Test ist nicht ungewöhnlich, und das ist, weil jetzt viele Tests von schlechter Qualität gemacht werden.

All tests are repeatable, in compliance with the test specifications, and include positive tests for testing correct behavior and negative tests for verifying absence of incorrect behavior.
Sämtliche Prüfungen sind entsprechend den Prüfspezifikationen wiederholbar und beinhalten Positivtests zur Überprüfung des korrekten Verhaltens und Negativtests zum Nachweis des Nichtvorhandenseins eines inkorrekten Verhaltens.

In patients who have several or significant risk factors for tuberculosis and have a negative test for latent tuberculosis, anti-tuberculosis therapy should be considered before the initiation of Simponi.
Bei Patienten, die mehrere bzw. signifikante Risikofaktoren für eine Tuberkulose aufweisen und negativ auf eine latente Tuberkulose getestet wurden, ist vor Beginn der Behandlung mit Simponi eine Anti-Tuberkulose-Therapie in Erwägung zu ziehen.

Foreign drivers from third countries(non-EU/ EEA countries) and subcontractors from an EU/ EEA country are only employed who are in possession of the required driving license and only with the required work permit and ensures that mobile workers carry the required documents(work permit or negative test) in the original and, if necessary, an officially certified translation in German during the journey;
Ausländische Fahrer aus Drittstaaten(Nicht-EU/EWR-Staaten) und Subunternehmer aus einem EU-/EWR-Staat ausschließlich mit der erforderlichen Fahrerlaubnis bzw. nur mit der erforderlichen Arbeitsgenehmigung einsetzt und dafür sorgt, dass das Fahrpersonal die vorgeschriebenen Unterlagen(Arbeitsgenehmigung oder Negativtest) im Original und- soweit notwendig- mit einer amtlich beglaubigten Übersetzung in deutscher Sprache während der Fahrt mitführt.

In patients who have several or significant risk factors for tuberculosis and have a negative test for latent tuberculosis, anti-tuberculosis therapy should also be considered before the initiation of Humira.
Auch bei Patienten, bei denen mehrere oder signifikante Risikofaktoren für Tuberkulose gegeben sind und das Ergebnis der Testung auf latente Tuberkulose negativ ist, ist vor Beginn der Behandlung mit Humira eine Tuberkulose-Therapie in Betracht zu ziehen.