What is the translation of " NEGATIVE TEST " in Romanian?

• un test negativ

Examples of using Negative test in English and their translations into Romanian

We ended the negative test.
Am făcut-o încercare de presiune negativă.

Run a negative test? Full load test?.
Rulați un test negativ? Test de încărcare completă?

Within the 3 months following your possible exposure, your negative test result may not be accurate.
Dacă testul este efectuat în mai puțin de 3 luni de la posibila expunere, rezultatul negativ ar putea să nu fie precis.

Products with negative test results will be rejected.
Produsele cu rezultate negative la teste vor fi respinse.

According to the National Cancer Institute, there is a high rate of missed tumors in women ages 40-49 which results in 40% false negative test results.
Potrivit Institutului National al Cancerului, există o rată mare de tumori pierdute la femei de varsta 40-49 de ani, care duc la rezultate de 40% fals negative ale testelor.

Why did I get a negative test result?
De ce am obținut un rezultat negativ la test?

A negative test can be confusing if you suspect you're pregnant.
Un test negativ poate fi derutant dacă bănuiți că sunteți însărcinată.

You paged me with negative test results?
M-ai chemat pentru rezultate negative la teste?

The negative test at least means steroids is less likely.
Testul negativ înseamnă că este foarte puţin probabil să folosească steroizi.

Learn all about negative test results.
Aflați totul despre rezultatele negative ale testelor.

A negative test result means that no such antibodies against HAV were detected in your blood.
Rezultatul negativ al testului înseamnă că nu au putut fi detectați în sângele dumneavoastră anticorpi împotriva virusului hepatitic A..

The duration of such therapy aimed the negative tests and improved general condition of the patient.
Durata acestui tratament a urmărit analizele negative şi starea generală a bolnavului.

False negative result may appear on a small pregnancy, and the level of hCG is still too low, and the test did not detect it, so pregnancy is obtained with a negative test.
Rezultatul negativ poate să apară într-o mică sarcină, iar nivelul hCG este încă prea scăzut și testul nu la detectat, astfel încât sarcina se obține cu un test negativ.

You want a negative test for every autoimmune disease known to man?
Vrei cate un test negativ pentru fiecare boala autoimunitara cunoscuta la om?

In order to get an idea of Sustafix, we include positive/ negative test results, but also a lot of other things.
Pentru a obține o idee despre Sustafix, vom include rezultatele testului pozitiv/ negativ, dar și o mulțime de alte lucruri.

Although avoiding false negative tests is the most obvious concern, avoiding unnecessary investigation and treatment is equally important.
Chiar dacă evitarea testelor fals pozitive este cea mai evidentă preocupare, evitarea investigațiilor și tratamentului inutil este la fel de importantă.

In order to get an idea of Herbal Tea, we include positive/ negative test results, but also several other factors.
Pentru a obține o idee despre Herbal Tea din Herbal Tea, vom include rezultatele testului pozitiv/ negativ, dar și câțiva alți factori.

If you get a negative test result and you think you are still pregnant- take another test on the day you expect your period.
Dacă ați obținut un rezultat negativ al testului și totuși credeți că sunteți însărcinată, efectuați un alt test în ziua în care este așteptată menstruația.

Both false positive tests(finding toxins when there is no C. difficile) and false negative tests(not finding toxins when C. difficile is present) can occur.
Ambele teste pozitive false(găsirea de toxine atunci când nu există nici o C. dificil) şi fals teste negative(nu găsirea toxinele atunci când C. difficile este prezent) poate să apară.

Anti-JCV antibody negative patients may still be at risk of PML for reasons such as a new JCV infection, fluctuating antibody status or a false negative test result.
Pacienţii care nu prezintă anticorpi anti-JCV pot, în continuare, să prezinte risc de LMP din motive cum sunt o nouă infecţie cu JCV, o stare fluctuantă a anticorpilor sau un rezultat fals negativ al testului.

As already mentioned, pregnancy with a negative test is not uncommon, and that's because now many tests of poor quality are made.
După cum sa menționat deja, sarcina cu un test negativ nu este neobișnuită, și asta pentru că acum se fac multe teste de slabă calitate.

Negative tests also do not always guarantee the absence of anaphylactic shock after the introduction of the entire dose, therefore a set of anti-shock medicines is provided for such manipulations.
Un test negativ nu garantează întotdeauna absența anafilaxie după administrarea întregii doze, prin urmare, oferă un set de medicamente anti-șoc în timpul unor astfel de manipulări.

There is still such a moment, pregnancy with a negative test can be the result of the fact that hCG is produced less.
Există încă un astfel de moment, sarcina cu un test negativ poate fi rezultatul faptului că hCG este produs mai puțin. Acest lucru se întâmplă la femeia gravidă, care se află pe punctul de a întrerupe avortul.

To be on the safe side, if there is a suspicion of infection, it is imperative to take appropriate safety measures(condoms, avoiding blood contact, etc.) until a negative test result is obtained.
Pentru a fi în siguranță, dacă există suspiciuni de infecție, este imperativ să se ia măsuri de siguranță adecvate(prezervative, evitarea contactului cu sânge etc.) până când se obține un rezultat negativ al testului.

If the receptors are absent or very few of them(a negative test), then the treatment will probably not affect the growth of cancer cells and other therapies will bring more results.
În îngrijirea principal În Cazul Absente Sunt receptorii Sau Foarte putine Dintre ELE(ne testul negativ), atunci tratamentul probabil Nu VA afecta si Cresterea celulelor canceroase vor aduce Alte terapii mai multe Rezultate.

Use of anti-tuberculosis therapy should also be considered before the initiation of Cimzia in patients with a past history of latent or active tuberculosis in whom an adequate course of treatment cannot be confirmed, and in patients who have significant risk factors for tuberculosis despite a negative test for latent tuberculosis.
Utilizarea tratamentului antituberculos trebuie, de asemenea, luată în considerare înainte de iniţierea tratamentului cu Cimzia la pacienţii cu antecedente de tuberculoză latentă sau activă pentru care nu se poate confirma o perioadă corespunzătoare de tratament, şi la pacienţii care au factori de risc semnificativ pentru tuberculoză în ciuda testului negativ pentru tuberculoză latentă.

In patients who have several or significant risk factors for tuberculosis and have a negative test for latent tuberculosis, antituberculosis therapy should be considered before the initiation of Flixabi.
La pacienții care au mai mulți factori de risc sau factori de risc semnificativi pentru tuberculoză și au un test negativ pentru tuberculoză latentă, trebuie avută în vedere tratamentul antituberculos înainte de începerea tratamentului cu Flixabi.

Good evening girls my story is almost the same as you all I took evening primrose oil and almost gatillier 3 months knowing that I had an FSH 75 amh 0.3 analysis that is so catastrophic gatillier after taking evening primrose oil and I had a delay now almost 1 month negative test yesterday I had a mucus I did not understand why I have pain.
Fetele Bună seara povestea mea este aproape la fel ca voi toţi i-am luat ulei de ciubotica-cucului seara şi aproape gatillier 3 luni ştiind că am avut o FSH 75 AMH 0.3 Analiza, care este atât de catastrofale gatillier după ce au luat ulei de ciubotica-cucului seară şi am avut o intarziere acum aproape o luna de testare negativ ieri am avut un mucus, nu am înţeles de ce am dureri.

In patients who have several or significant risk factors for tuberculosis and have a negative test for latent tuberculosis, antituberculosis therapy should be considered before the initiation of Inflectra.
La pacienţii care au mai mulţi factori de risc sau factori de risc semnificativi pentru tuberculoză şi au un test negativ pentru tuberculoză latentă, trebuie avută în vedere terapia antituberculoasă înainte de începerea tratamentului cu Inflectra.

In view of the difficulty in measuring sensitivity in the absence of knowledge of the true prevalence of CIN2+ in the population, surrogate estimates may be used, such as comparative reporting rates for HSIL and comparative detection rates for CIN2+ or rates of negative tests preceding CIN2+[Links to Chapter 8- Collecting cellular samples from the cervix; Chapter 14- Quality control].
Având în vedere dificultatea de a evalua sensibilitatea necunoscând prevalența reală a CIN2+ la populație, pot fi utilizate estimări de substituție, cum ar fi ratele comparative de raportare pentru HSIL și ratele comparative de detectare pentru CIN2+ sau ratele testelor negative care preced CIN2+[Linkuri către Capitolul 8- Colectarea probelor celulare din colul uterin; Capitolul 14- Controlul calității].