What is the translation of " NESTING TABLES " in German?

• Satztisch
• Satztische

Examples of using Nesting tables in English and their translations into German

Thonet B 97 a side and nesting tables by Thonet.
Thonet B 97 a Beistell- und Satztisch von Thonet.

The B 97 nesting tables is particularly useful as a side table..
Der Satztisch B 97 ist besonders praktisch als Beistelltisch.

Spot lamps on either side of the bed and stylish nesting tables that serve as nightstands.
Spot-Lampen auf jeder Seite des Bettes und stilvolle Satztisch, der als Nachttische dienen.

Inside, Florentine nesting tables and tufted green velvet sofas fill the tiny reception area.
Im Inneren füllen Florentiner Satztisch und Tufting-grünen Samtsofas die winzige Empfangsbereich.

This wood side table/wooden stool is available in various sizes and types of wood. See our Cube stool"product versions", which can be wonderfully combined as nesting tables.
Es gibt diesen Holzbeistelltisch/ Holzhocker in verschiedenen Größen und Holzarten, siehe unsere Cubus Hocker"Produktvarianten", die sich wunderbar miteinander als Satztische kombinieren lassen.

Thonet B 9 a side and nesting tables by Marcel Breuer.
Thonet B 9 a Beistell- und Satztisch von Marcel Breuer.

With the B 97 Glass nesting tables the German furniture manufacturer Thonet has evolved the lightweight design of the popular Bauhaus classic to make it even lighter and more transient.
Mit dem Satztisch B 97 Glas hat der Hersteller Thonet das leichte Design des beliebten Bauhaus Klassikers B 97 weitergeführt und die Tischplatte durch eine gläserne ersetzt.

Designed in 1933 by the Thonet Design Team the B 97 Glass nesting tables stand in the tradition of Bauhaus tables, and for all in the tradition of Marcel Breuer, who a few years earlier with the B 9 nesting tables had made tubular furniture salon fit.
Entworfen 1933 vom Thonet Designteam, steht das Satztischset B 97 Glas in einer Tradition der Bauhaus-Tische Marcel Breuers, der einige Jahre zuvor mit dem Satztisch B 9 das eigentlich industrielle Material Stahlrohr für die Möbelproduktion salontauglich machte.

The two B 97 nesting tables were developed in 1933 by the in-house Thonet design team and are clearly inspired by the the mid-1920s B 9 nesting tables from Marcel Breuer.
Die beiden Satztische B 97 wurden 1933 vom hauseigenen Thonet Designteam entwickelt und erinnern deutlich an die Satztische B 9 von Marcel Breuer aus der Mitte der 1920er Jahre.

In contrast to the B 9 nesting tables, the B 97 nesting tables have, thanks to their cantilever-like construction, an additional opening and can therefore be practically pulled over the edge of an armchair and/or bed.
Im Gegensatz zu den B 9 Satztischen verfügen die Satztische B 97 dank ihrer freischwingerähnlichen Konstruktion über eine zusätzliche Öffnung und lassen sich so ganz praktisch über Sofalehne oder Bettkante ziehen.

Nested tables are a prime example.
Verschachtelte Tabellen sind hierbei ein Paradebeispiel.

Extends Nested Tables comparison and adds support for. NET Framework 4.6.1.
Erweitert den Vergleich von geschachtelten Tabellen und integriert die UnterstÃ1⁄4tzung fÃ1⁄4r. NET Framework 4.6.1.

What are nested tables?
Was sind verschachtelte Tabellen?

Why would nested tables be bad?
Warum sind verschachtelte Tabellen schlecht?

Tables: Nested tables can be assigned horizontal-alignment and vertical-alignment property values.
Tabellen: Verschachtelten Tabellen können Eigenschaftswerte für die horizontale und vertikale Ausrichtung zugewiesen werden.

Three seaworthy nest tables, very practical as they allow you to save space.
Drei seetüchtige Nesttische, sehr praktisch, da sie Platz sparen.

What to do if your community uses nested tables.
Wenn deine Community verschachtelte Tabellen verwendet Bearbeiten.

Here it is about the possibly modeling of nested tables.
Hier handelt es sich um etwa die Modellierung von eingebetteten oder geschachtelten Tabellen.

What to do if your community uses nested tables.
Wenn deine Community verschachtelte Tabellen verwendet.

Pull-in mechanism for automatically positioning the panel on the nesting table.
Einzugsvorrichtung zum automatischen Positionieren der Platte auf dem Nestingtisch.

Please add Mobile: Nested tables to the subject line.
Bitte fülle den Betreff mit Mobil: Verschachtelte Tabellen aus.

Excellent, your website doesn't use nested tables.
Sehr gut, denn Ihre Webseite benutzt keine verschachtelten Tabellen.

Avoid using rowspan within tables and rather work with nested tables.
Vermeiden Sie die Nutzung von rowspan innerhalb von Tabellen, arbeiten Sie hierbei mit verschachtelten Tabellen.

A nested table? What for?
Eine verschachtelte Tabelle? Wozu?

This makes a nested table.
So erzeugt man eine verschachtelte Tabelle.

Among the most universally endearing Thonet classics, the B9 nesting table is no longer available only in the classic version, but also in numerous other versions.
Inzwischen einer der bewährtesten Thonet Klassiker, ist der Satztisch B9 nicht mehr nur in der klassischen Variante, sondern auch in zahlreichen weiteren Ausführungen erhältlich.

Choose a product variant: Nesting table B 97- 2 side tables with lacquered top and steel tube frame.
Variante wählen: Satztisch B 97- 2 Beistelltische mit lackierter Tischplatte und Stahlrohrgestell.

Nested tables are simply tables within tables within tables also known as table inception!
Verschachtelte Tabellen sind einfach Tabellen, die in sich noch einmal Tabellen enthalten und die in sich noch einmal weitere Tabellen verbergen auch bekannt als Tabellen-Inception!

Content that uses wiki markup that itself needs to start on a new line, such as lists, headings, or nested tables, must be on its own new line.
Inhalt der Wikiformatierung wie Listen, Überschriften oder verschachtelte Tabellen nutzt, muss am Anfang einer neuen Zeile stehen. Strichzeichen als Inhalt.

Too bad, your website is using nested tables, which can slow down page rendering.
Hmm… Ihre Webseite verwendet verschachtelte Tabellen, was den Seitenaufbau verlangsamen kann.