What is the translation of " NETWORK COULD " in German?

• Netzwerk könnte
• Netz könnte
• Verbindungsnetz könnte

Examples of using Network could in English and their translations into German

The network could play an essential role in ensuring the Charter is correctly applied.
Das Verbindungsnetz könnte eine wesentliche Rolle bei der Überwachung der korrekten Anwendung der Charta spielen.

They should only be used in small systems, because having too many wifi cameras in one network could overwhelm the bandwidth.
Sie sollten nur in kleinen Systemen verwendet werden, denn mit zu vielen Wifi-Kameras in einem Netzwerk könnte die Bandbreite überwältigen.

In organisms, this network could control the order in which genes are switched on and off.
Dieses Netzwerk könnte in lebenden Organismen die Reihenfolge steuern, mit der Gene ein-oder ausgeschaltet werden.

The aim is to reinforce the idea that every single system inside or outside the network could be a jumping-off point for attackers.
Ziel ist es, die Idee zu verstärken, dass jedes system innerhalb oder außerhalb der Netzwerk könnte eine Sprung-off-Punkt für die Angreifer.

A network could be set up between the Agency and the national agencies or equivalent bodies in the Member States.
So könnte eine Vernetzung zwischen der Agentur und den nationalen Agenturen bzw. den entsprechenden Einrichtungen der Mitgliedstaaten erwogen werden.

This exciting and busy day produced rich results: First and foremost the network could welcome three new members- UNICEF, WASH-United and Action Medeor.
Nach dem spannenden und arbeitsreichen Tag sind reichhaltige Ergebnisse vorzuweisen: Allem voran konnte das Netzwerk drei neue Mitglieder in seinen Reihen begrüßen: UNICEF, WASH-United und Action Medeor.

Any network could connect using TCP/IP, and now, as a result of that decision, there are about 681 million hosts on the Internet.
Jedes Netzwerk konnte mit Hilfe von TCP/IP angebunden werden. Und dank dieser Entscheidung gibt es inzwischen fast 681 Millionen Hostcomputer im Internet.

The potential of network upgrading in South Africa is growing, Brett Nash agreed,"Should the subscriber uptake warrant it, the network could potentially grow to 250 sites nationally.
Das Potenzial für einen Netzwerk-Upgrade in Südafrika wächst ständig, stimmt Brett Nash zu."Wenn die Teilnehmer diese Möglichkeiten annehmen, könnte das Netzwerk auf bis zu 250 Standorte landesweit anwachsen.

Some of the computers in that network could be controlled by a government agency intent on using file sharing to monitor other users.
Einige der Computer in diesem Netzwerk könnten von einer Regierungsbehörde kontrolliert werden, die beabsichtigt, das File-Sharing zur Überwachung anderer Benutzer zu nutzen.

Such network could be accessed via a common interface which would contain a list of all listed companies in the Community and would redirect the user to the site of the relevant storage mechanism.
Der Zugriff auf dieses Netz könnte über eine gemeinsame Schnittstelle erfolgen, die ein Verzeichnis aller börsennotierten Unternehmen der Gemeinschaft enthält und die Nutzer zur Seite des jeweiligen Speicher- systems umleitet.

Failure to have adequate UTC(Coordinated Universal Time) synchronization will mean your network could be vulnerable to potential security hazards and furthermore, failing to adequately synchronize a network can cause.
Unzureichende UTC(Coordinated Universal Time)-Synchronisation haben wird, dass Ihr Netzwerk könnte anfällig für potenzielle Sicherheitsrisiken und darüber hinaus nicht angemessen synchronisieren Netzwerk können dazu führen.

This network could build on existing co-ordination groups such as those which prepared the Green Paper on Enterpreneurship or the Small Firms Charter implementation report.
Dieses Netzwerk könnte auf bereits bestehende Koordinierungsgruppen aufbauen, wie z.B. jene, welche das Grünbuch zur unternehmerischen Initiative oder den Durchführungsbericht der Charta für kleine Unternehmen ausgearbeitet haben.

However, the bad news here is that the detections, found by Weather Network could not be as they seem to be and they could be there just to get you to buy the full version of Weather Network..
Jedoch, Die schlechte Nachricht dabei ist, dass die Erfassungen, gefunden von Weather Network konnte nicht sein, wie sie zu sein scheint, und sie können es einfach sein, um Ihnen die Vollversion von Weather Network zu kaufen zu bekommen.

The network could be further extended to include some important principal roads presently the responsibility of local authorities, many of which have in recent years been transferred from the Highways Agency.
Das Straßennetz könnte weiter ausgebaut werden, um einige wichtige Hauptverkehrsstraßen mit einzuschließen; diese stehen derzeit unter der Verantwortung von Kommunalbehörden, von denen sich viele in den letzten Jahren von der britischen Straßenbehörde gelöst haben.

The other servers on the network could not absorb the extra client load, leading to users' complete inability to connect to DALnet.
Die anderen Server im Netzwerk konnten die Belastung nicht ausreichend abfangen, was dazu führte, dass selbst Stammuser nur noch schwer zum DALnet verbinden konnten..

This network could contribute to the improvement of the legislative framework to increase the employment of disabled people and the production of accessible goods and services, therefore increasing the business case for disability.
Das Netz könnte zu einer Verbesserung des Gesetzgebungsrahmens beitragen, um die Beschäftigung von behinderten Menschen und die Erzeugung zugänglicher Güter und Dienstleistungen zu steigern, so dass es zu einer wirtschaftlichen Argumenta tionsweise bei trägt.

A micro-credit fund network could be set up at Member State level, drawing on EIB rotating funds and with additional EIF guarantees operating at various levels.
Auf Ebene der Mitgliedstaaten könnte ein Netz von"Mikrokreditfonds" errichtet werden, welches über die EIB mit einem Rotationsfonds und mit zusätzlichen Garantien des EIF aus gestattet wird und das auf mehreren Ebenen tätig werden sollte.

The Network could include work with the national governments on the development of advance statements for an individual, whilst they still have the capacity to consent, taking into account medical treatment, care, support, financial and legal matters and the potential to designate in advance a trustworthy person to speak on their behalf.
Die Arbeit des Netzes könnte beinhalten, zusammen mit den einzelstaatlichen Regierungen Voraberklärungen für die Betroffenen zu entwickeln, solange noch Einwilligungsfähigkeit besteht, und zwar unter Berücksichtigung von medizinischer Behandlung, Pflege, Unterstüt zung, finanziellen und rechtlichen Fragen und der Möglichkeit, im Voraus eine vertrauens würdige Person als Bevollmächtigte des Demenzkranken zu benennen.

Participation by the European Parliament's Committee on Petitions in this network could facilitate practical cooperation between the European institutions and national and regional ombudsmen and would allow regular contacts with the committees on petitions of the national parliaments and with the ombudsmen of the Member States to be increased.
Die Einbindung des Petitionsausschusses des Europäischen Parlaments in dieses Verbindungsnetz könnte die praktische Zusammenarbeit zwischen den europäischen Institutionen und den nationalen und regionalen Bürgerbeauftragten erleichtern und würde es ermöglichen, die regelmäßigen Kontakte zu den Petitionsausschüssen der nationalen Parlamente und den Bürgerbeauftragten der Mitgliedstaaten zu verstärken.

The members of the EESC and its network could contribute to the involvement of civil society by structuring processes and procedures for disseminating information and communicating, either via existing forums or using new arenas.
Die Mitglieder des EWSA und ihr Netz könnten mit Hilfe der bestehenden Foren oder neuer Plattformen dazu beitragen, die Prozesse und Verfahren zur Informationsverbreitung und Kommunikation besser zu strukturieren und damit die Einbindung der Zivilgesellschaft voranzutreiben.

You know the network can transmit way faster than we're letting it.
Unser Netzwerk könnte Daten weit schneller übertragen als zurzeit.

Metal organic networks could store the fuel for fuel-cell powered cars.
Metallorganische Netzwerke könnten den Treibstoff für Brennstoffzellenautos speichern.

An on-line network can supplement and/or support only the existing off-line network!.
Ein Online Netzwerk kann nur das existierende Offline Netzwerk ergänzen bzw. unterstützen!

Anyone monitoring the network can see it easily.
Wer die Überwachung die network can see it easily.

Spontaneously founded networks could find solutions to specific problems.
Spontan gegründete Netzwerke könnten etwa Lösungen für spezielle Probleme finden.

The obligate firewater network can be supplied also from here.
Das obligatorisch einbauende Feuerwassernetz ist auch von hier versorgt.

Artificial neural networks could outstrip other error-correction strategies.
Künstliche Neuronale Netze könnten andere Strategien der Fehlerkorrektur schlagen.

Each network can be disabled by configuration.
Jedes dieser Netzwerke kann per Konfiguration deaktiviert werden.

Better networking could be one first step….
Ein erster Schritt könnte in einer besseren Vernetzungsarbeit liegen….

Azure Virtual Network can extend your local network in the cloud with site-to-site VPN.
Azure Virtual Network kann Ihr lokales Netzwerk in der Cloud durch Site-to-Site-VPN erweitern.