What is the translation of " NEVER ATTEMPTED " in German?

• nie versucht
• niemals versuchte

Examples of using Never attempted in English and their translations into German

One has never attempted such things.
Man hat das noch nie versucht.

You realize now why I have never attempted this.
Sie verstehen nun, warum ich das nie versucht habe.

MG never attempted to export the MGB GT V8 to the United States.
MG beabsichtigte nicht, den MGB GT V8 in die USA zu exportieren.

Even my people never attempted that.
Sogar mein Volk hat das nie versucht.

They never attempted, thought about, or attempted to think about committ.
Sie haben es nie versucht, darüber nachgedacht oder versucht darüber nachzudenken es zu verüben.

But is makes sense that Ms. Shaw would have continued to work for her previous employer, since they never attempted to kill her.
Aber es wäre normal, wenn Ms. Shaw weiterhin für ihren vorherigen Arbeitgeber tätig wäre,- da sie nie versucht haben, sie zu töten.

Harreither has never attempted to offer conventional building technology.
Harreither hat nie versucht konventionelle Haustechnik anzubieten.

At the end of our lives we never regret at the things we failed at but at the things we hope for but never attempted.
Am Ende unserer Leben bedauern wir nie an den Sachen, die wir an verließen, aber an den Sachen hoffen wir, für aber versuchten nie.

It is assumed that Nipkow never attempted to build or test his"Electric Telescope.
Man geht davon aus, dass Nipkow niemals versuchte, sein„Elektrisches Teleskop“ praktisch auszuführen oder zu erproben.

Claiming to be inspired directly by Macià,(and not his ex-leader, Jordi Pujol), and thus implicitly supporting the project for the annexation of Andorra and parts of France and Italy, Carles Puigdemont has never attempted to hide his Anglo-Saxon supporters.
Da Carles Puigdemont sich direkt auf Macià beruft und implizit damit das Projekt der Annexion von Andorra und eines Teils von Frankreich und Italien unterstützt, hat er nie versucht, seine angelsächsischen Verbündeten zu verbergen.

That is a process Saul never attempted In chapter 10 the Spirit of the Lord came upon him and he prophesied with the prophets.
Das ist ein Prozess, den Saul niemals versuchte In Kapitel 10 kam der Geist des Herrn auf ihn und er prophezeite mit den Propheten.

No matter how poor the quality, the show's editors in West Berlin never attempted to improve upon or edit the reports they received.
Egal, wie schlecht die Qualität Redakteure der Show in West-Berlin nie versucht, auf zu verbessern oder die Berichte, die sie erhalten zu bearbeiten.

But the Central Committee never attempted to upset the principle that the supreme power belonged to those elected by universal suffrage.
Aber das Zentralkomitee versuchte nie, das Prinzip anzutasten, daß den Erwählten des allgemeinen Stimmrechts die oberste Macht gebühre.

He uses the language to spread Christian influence, just as the Roman Empire used it to spread its civilization in the far East, where it never attempted to force Latin for even the Roman colonies in the East spoke Greek, keeping Latin for state occasions.
Er benutzt die Sprache, um christlichen Einfluss zu verbreiten, so wie das Römische Reich es benutzte, um seine Zivilisation im Fernen Osten zu verbreiten, wo es niemals versuchte, Latein zu erzwingen denn selbst die römischen Kolonien im Osten sprachen Griechisch und behielten das Latein bei Staatsgelegenheiten.

Benecke-Kaliko has never attempted to compete with the domestic manufacturers on price, but has focused from the very outset on our premium quality.
Dabei hat Benecke-Kaliko nie versucht, preislich mit den einheimischen Herstellern zu konkurrieren, sondern von Anfang an auf unsere Premiumqualität gesetzt.

But it did mean that international financial initiatives were never attempted until ideas and the leadership came from Washington.
Aber dies bedeutete, dass nie der Versuch unternommen wurde, im internationalen Finanzsektor Ideen und Maßnahmen zu initiieren; im Gegenteil, diese kamen stets aus Washington.

Many bidders have never attempted to bid in another country, due to a mix of natural(e.g. language, geographic) and regulatory administrative barriers.
Viele potenzielle Bieter haben angesichts verschiedener„natürlicher“(z. B. sprachlicher oder geografischer) sowie regulatorischer administrativer Hindernisse noch nie den Versuch unternommen, sich an einer Ausschreibung in einem anderen Land zu beteiligen.

PURPORT Persons who have not undergone the austerities of the religious process, who have never attempted devotional service in K"£‹a consciousness, who have not tended a pure devotee, and especially those who are conscious of K"£‹a as a historical personality or who are envious of the greatness of K"£‹a, should not be told this most confidential part of knowledge.
Menschen, die nicht die Enthaltungen des religiösen Vorgangs auf sich genommen haben, die niemals versucht haben, hingebungsvollen Dienst im Ka-Bewußtsein zu praktizieren oder dem Beispiel eines reinen Gottgeweihten zu folgen, und insbesondere denen, die Ka für eine historische Persönlichkeit halten oder auf die Größe Kas neidisch sind, sollte dieser vertraulichste Teil des Wissens nicht mitgeteilt werden.

In an experience never attempted before in Italy, the two groups United promoters have opened their doors to members of other bands with the aim to grow and grow, to promote and develop friendship and artistic skills.
In einem Erlebnis versuchte nie vor in Italien, die zwei Gruppen United Promotoren haben öffneten ihre Türen für Mitglieder von anderen Bands mit dem Ziel, zu wachsen und wachsen, zur Förderung und Entwicklung von Freundschaft und künstlerische Fähigkeiten.

Never attempt to lift a user too heavy for the lift or sling.
Versuche niemals eine Person anzuheben, die zu schwer für Lifter oder Sitz ist.

Noticing this, they will never attempt to transcend their earth-bound consciousness.
In diesem Wissen würden sie niemals einen Versuch unternehmen, über ihr erdgebundenes Bewusstsein hinauszugehen.

Never attempt to dye your eyebrows or eyelashes.
Versuche niemals deine Augenbrauen oder Wimpern zu färben.

He will never attempt it now with a racecourse full of police.
Er wird es nicht jetzt versuchen, nicht mit der Rennbahn voller Polizisten.

Never attempt to disassemble, repair or make any modifications to your device.
Versuchen Sie keinesfalls, das Gerät zu demontieren, zu reparieren oder Veränderungen daran vorzunehmen.

Never attempt to charge nonrechargeable batteries.
Versuchen Sie keinesfalls, nicht aufladbare Batterien zu laden.

Never attempt to charge a frozen battery.
Versuchen Sie keinesfalls, eine gefrorene Batterie aufzuladen.

Danger- warning never attempt to repair the.
GEFAHR- ACHTUNG KEINESFALLS VERSUCHEN.

Never attempt any other maintenance or repair and never modify the appliance.
Unternehmen Sie niemals andere Wartungsschritte oder Reparaturversuche und modi& 29; zieren Sie das Gerät nicht.

Never attempt to open the brewing unit during the brewing process.
Versuchen Sie nie, das Brühsystem während des Brühvorgangs zu öffnen.

Never attempt to repair this product yourself.
Versuchen Sie keinesfalls das Gerät selbst zu reparieren.

How to use "never attempted" in a sentence

Brenda had never attempted this before.

Islam has never attempted the same.

I’ve never attempted shipping them out.

I’ve never attempted anything this ambitious.

I've never attempted homemade granola bars.

Ninety-four percent never attempted suicide again.

Never attempted that before," Menon admits.

Shakespeare never attempted anything like this!

Never attempted anything like this ever!!

I’ve never attempted anything like this.