What is the translation of " NEVER DOUBTED " in German?

• nie daran gezweifelt
• nie bezweifelt
• niemals zweifelte
• hatte nie Zweifel

Examples of using Never doubted in English and their translations into German

I never doubted.
Würd ich nie bezweifeln.

Of this I have never doubted.
Daran habe ich nie gezweifelt.

I never doubted you.
Ich zweifelte nie an dir.

They insist that he never doubted.
Sie bestehen darauf, dass er niemals zweifelte.

They never doubted.
Sie haben nie gezweifelt.

I never doubted the outcome.
Ich zweifelte nie am Ausgang.

Experience was definitely real Never doubted reality of this.
Erfahrung war definitiv real Zweifelte nie an der Realität davon.

I never doubted.
Daran habe ich nie gezweifelt.

Despite my position in the lead of the standings, I never doubted but I lived the raid under extreme tension.
Trotz meiner Führung in der Gesamtwertung habe ich niemals gezweifelt, aber ich bin das ganze Rennen mit Anspannung gefahren.

I never doubted that.
Daran habe ich nie gezweifelt.

Aunt Hanna apparently never doubted that she was human.
Tante Hanna scheint nie daran gezweifelt zu haben, daß sie ein Mensch war.

I never doubted that, honey.
Ich habe nie daran gezweifelt, Schatz.

I have been afraid but I have never doubted that my life is linked with a great cause.
Ich hatte oft Angst aber ich habe nie daran gezweifelt, dass mein Leben mit etwas Größerem verbunden war.

I never doubted that sometime Louise would come.
Ich zweifelte nie daran, dass Louise irgendwann kommen würde.

They insist that he never doubted for even a single moment, let alone despaired.
Sie bestehen darauf, dass er niemals zweifelte, in keinem einzigen Moment, und bestimmt nicht verzweifelt war.

I never doubted your ability to handle the situation, Odo.
Ich hatte nie Zweifel, dass Sie die Lage meistern würden, Odo.

Experience was definitely real I have never doubted that it was real and would love to experience an out of body experience again.
Erfahrung war definitiv real Ich habe nie daran gezweifelt dass sie real war, und würde es lieben wieder eine außerkörperliche Erfahrung zu erleben.

I never doubted that, sweetie.
Das habe ich nie geglaubt Süße.

Experience was definitely real I never doubted I experienced it even though my parents accused me of making it up.
Erfahrung war definitiv real, ich habe nie daran gezweifelt, dass ich es erlebt habe, obwohl meine Eltern mich beschuldigt haben, es erfunden zu haben..

I never doubted your intentions.
Ihre Absichten habe ich nie bezweifelt.

I have never doubted your loyalty.
Ich habe deine Loyalität nie bezweifelt.

I never doubted your loyalty.
An deiner Loyalität habe ich nie gezweifelt.

But the one thing I never doubted since childhood and always knew what, that I Russian.
Aber das einzige, was ich nie daran gezweifelt, seit meiner Kindheit und wusste immer, was, dass ich Russisch.

I never doubted that you wouldn't prevail in this outrageous.
Ich zweifelte nie daran, dass Sie diese schlimme Sache überstehen.

No, I never doubted you, but others.
Nein, ich zweifelte nicht an dir, doch andere.

I never doubted the power of stars falling from the sky.
Ich zweifelte nie an der Macht der Sterne, die vom Himmel fallen.

Hatton is a true idealist who has never doubted that his services on behalf of great but forgotten composers have been worth the sacrifices he has made.
Hatton ist ein echter Idealist, der nie daran gezweifelt hat, dass die Dienste an vergessenen großen Komponisten die Opfer, die er dafür erbrachte, den Einsatz wert sind.

I have never doubted that, but you're also essential to me.
Ich habe nie daran gezweifelt, aber du bist auch für mich wichtig.

I never doubted you for a second, and I told my mother that.
Ich zweifelte nicht einen Moment an dir, und meiner Mutter sagte ich das.

I have never doubted that the Biblical narrative would come to a'good end' or thought it could turn out differently.
Ich habe nie daran gezweifelt, dass die biblische Erzählung zu einem›guten Schluss‹ kommt, dass sie also anders hätte ausgehen können.

How to use "never doubted" in an English sentence

But Ana had never doubted things.

But she had never doubted it.

Somehow, I’ve never doubted their possibility.

And her teammates never doubted her.

I’ve never doubted “it” would work.

I’ve never doubted his honesty before.

Westegren, however, never doubted his technology.

Baz has never doubted Fay before.

Yaeger never doubted he'd ride again.

They never doubted what they saw.

How to use "nie bezweifelt" in a German sentence

Der Mann, dessen Vaterschaft Andy nie bezweifelt hatte, lallte und schwankte.

Es konnte nie bezweifelt werden, dass Johnny Depps Jack Sparrow der zentrale und interessanteste Charakter der Pirates-of-the-Caribbean-Reihe war.

Martin erzählte er stellte habe nie bezweifelt dass.

Bin vorhin d'rübergestolpert;-) Sie bestätigt kirschm's Aussagen, die ich nie bezweifelt habe.

Natürlich zählen für dich nur deine Wissenschaftler die Autos verteufeln .Hatte ich ja nie bezweifelt .

Alle deine Anekdoten und Schlaumeiereien habe ich nie bezweifelt .

Für das Vereinsrecht ist dies seit dem Bestehen des ZGB in Theorie und Praxis nie bezweifelt worden.

abnehmen fuer jugendlichen und Nähe wahrscheinlich nie bezweifelt dass.

Ich pass immer auf Hab' ich nie bezweifelt Ich bin in Chitray.

Planen sie nie bezweifelt dass. [anbieter], denn die organisationsstruktur.