What is the translation of " NEVER SENT " in German?

• nie abgeschickt habe
• nie verschickt
• niemals sandten
• hat nie geschickt
• nicht versendet
• schickten keinen
• Never Sent

Examples of using Never sent in English and their translations into German

They were never sent.
Sie wurde nie verschickt.

He never sent them!
Er hat sie nie geschickt!

A letter I never sent.
Ein Brief, den ich nie abgeschickt habe.

I never sent it down.
Ich habe es nie weitergeleitet.

Private data is never sent.
Private Daten werden niemals gesendet.

They never sent his records.
Sie schickten nie seine Zeugnisse.

The source mailing is never sent.
Das Ursprungs-Mailing selbst wird nicht versendet.

You never sent the ships.
Du hast die Schiffe niemals weggeschickt.

So I wrote to her. Letters I never sent.
Ich habe ihr Briefe geschrieben, die ich nie verschickte.

I never sent a letter like that, you know?
Ich hab noch nie so was geschickt.

I wish that I had never sent this e-mail!
Ich wünschte, ich hätte diese Nachricht nie versendet!

If the deletion does not complete, the event is never sent.
Wenn das Löschen nicht abgeschlossen wird, wird das Ereignis nie gesendet.

Of course, it was never sent- but two things were certain.
Natürlich wurde das nicht abgeschickt, aber zwei Dinge standen fest.

Somebody's playing some cruel game but I never sent that.
Irgendjemand spielt da ein grausames Spiel, aber ich habe das nicht geschickt.

We never sent a messenger before you without inspiring him that:“There is no god but I, so worship Me.”.
Und Wir schickten keinen Gesandten vor dir, dem Wir nicht offenbart haben:"Es ist kein Gott außer Mir, darum dient nur Mir.

Well, it's possible he never sent the text.
Nun, es ist möglich, dass er diese SMS nie geschickt hat.

Mackintosh was to have been informed of this, but"the cable was never sent.
Mackintosh hätte davon informiert werden sollen, doch„the cable was never sent“„das Telegramm wurde niemals gesendet“.

There was a song about letters that were never sent and the song title was“Letter Never Sent”.
Es gab ein Lied über Briefe, die nie versendet wurden und dessen Songtitel“Letter Never Sent” lautete.

And We never sent a messenger save with the language of his people, so that he might make it clear to them.
Niemals sandten Wir einen Botschafter, der die Sprache dieser Menschen nicht sicher beherrschte, damit er sich ihnen gegenüber klar ausdrücken konnte.

Nils Crofft(1 Episode, 2011)- Letter Never Sent(2011) Episode TV….
Nils Crofft(1 Folge, 2011)- Letter Never Sent(2011) TV Folge….

The picture on the front is more important for the collection, rather than the written text, because many of the postcards were never sent.
Entscheidend ist die Bildaussage auf der Vorderseite, nicht der geschriebene Text, denn viele der Karten wurden nie verschickt.

But in February he had written you a letter which he never sent, and he gave it to Z1 for you.
Er hatte dir im Februar einen Brief geschrieben, den er nie abgeschickt hat, und nun gab er ihn Z 1 mit, um ihn dir zu überbringen.

It was never sent- and yet the letter Münter wrote that same year reveals the intimacy that evidently already existed between her and Kandinsky.
Er wurde nie abgeschickt. Und doch offenbart ein im selben Jahr von Münter verfasster Brief die bereits bestehende Intimität zwischen ihr und Kandinsky.

It wouldn't be the first time, but look, I never sent that email.
Es wäre nicht das erste Mal, aber hören Sie, diese E-Mail habe ich nie abgeschickt.

The source mailing is never sent and must remain in status New so it must not be activated, otherwise the copy cannot be created.
Das Ursprungs-Mailing selbst wird nicht versendet und muss im Status Neu verbleiben es darf also nicht aktiviert werden, da sonst die Kopie nicht erzeugt werden kann.

Required: Always sent with Update and Delete requests; never sent with Create.
Required: Sie wird immer mit Anforderungen des Typs Update und Anforderungen des Typs Delete gesendet, niemals jedoch mit Anforderungen des Typs Create.

Wassily Kandinsky, Aquarell mit rotem Fleck, 1911Sammlung Deutsche Bank© VG Bild-Kunst, Bonn 2002 It was never sent- and yet the letter Münter wrote that same year reveals the intimacy that evidently already existed between her and Kandinsky. Münter's words give expression to a surprisingly bourgeois longing that seems to push her own independent artistic work into the background.
Wassily Kandinsky, Aquarell mit rotem Fleck, 1911Sammlung Deutsche Bank© VG Bild-Kunst, Bonn 2002 Er wurde nie abgeschickt. Und doch offenbart ein im selben Jahr von Münter verfasster Brief die bereits bestehende Intimität zwischen ihr und Kandinsky. Aus den Worten Münters spricht eine erstaunlich bürgerliche Sehsucht, bei der die eigenständige künstlerische Arbeit in den Hintergrund zu treten scheint.

There are all kinds of things, because I shove everything in here indiscriminately- bits of notes, private letters, things I never sent… And what's this?
Es gibt hier ein wenig von allem, denn ich sammle alles unterschiedslos- Notizen, Privatbriefe, Dinge, die ich nie abgeschickt habe…?

Ulrich Matthes, who greatly impressed the Neuhardenberg audience with his reading of Kafka's long, never sent Letter to His Father in 2008, will read excerpts from Franz Kafka's letters.
Aus Franz Kafkas Briefen liest Ulrich Matthes, der 2008 mit Kafkas großem, niemals abgeschicktem Brief an den Vater das Neuhardenberger Publikum sehr beeindruckte.

One of the documents in the cache was an apology letter CIA Director Brennan had drafted to Feinstein and the committee's ranking Republican, Senator Saxby Chambliss--a letter that Brennan never sent.
Eines der Dokumente aus diesem Fundus war ein Entschuldigungsbrief an Feinstein und den ranghöchsten Republikaner im Geheimdienst-Ausschuss, Senator Saxby Chambliss, den CIA-Direktor Brennon aufgesetzt, aber nie abgeschickt hatte.