What is the translation of " SENT " in German?

• gesendet
• schickte
• gesendeten
• geschickt hat
• übermittelt
• übersandt
• geschickt werden
• zugestellt
• geschickt
• sandte
• schickten
• sandten
• schickt
• gesendete
• übermittelte
• gesandt
• geschickt haben
• geschickt hast
• gesandten
• geschickt habe
• übersandte
• geschickt wurde
• geschickt wurden
• geschickt wird
• übermittelten
• übersendet
• übermitteln
• übersandten
• zustellen
• zuzustellen

Examples of using Sent in English and their translations into German

They sent you.
Sie haben dich geschickt.

I sent Brichkina back to the base.
Ich habe Britschkina geschickt.

You weren't sent here to fire me.
Sie sind nicht geschickt worden, um mich zu feuern.

I sent you there to collect taxes, not bodies.
Ich habe dich geschickt, um Steuern zu sammeln, keine Körper.

I know, Because I sent you a video, too.
Ich weiß es, weil ich Ihnen auch ein Video geschickt habe.

I sent someone.
Ich habe jemanden geschickt.

Detailed reports on this will be sent to the Commission.
Belgien wird der Kommission entsprechende Berichte übermitteln.

So you sent him over to Mike's?
Und da schickst du ihn rüber zu Mike?

Receipt by email: have the purchase receipt sent to you.
Quittung per E-Mail: Lassen Sie sich die Kaufquittung zustellen.

They sent it in to test you.
Sie haben ihn geschickt, um dich zu testen.

The'Leuchter Report' which you sent me is already known to me.
Das"Leuchter-Gutachten", das Sie mir übersendet haben, ist mir bekannt.

They sent me here to get you.
Sie haben mich geschickt, um Sie zu holen.

Oh, and I got some information on that thing you sent me.
Oh, und ich habe Informationen über das Ding, das du mir geschickt hast.

They sent all those they had….
Sie haben alle geschickt, die sie hatten….

International friends including YouTube, Twitter and Facebook sent their condolences.
Internationale Freunde, darunter YouTube, Twitter und Facebook übersandten ihr Beileid.

You sent them to get an herb?
Sie haben sie geschickt, um ein Kraut zu holen?

This plan will be elaborated by a professional topographer and sent to the client.
Diesen Plan lasse ich von einem professionellen Topographen fertigen und dem Kunden zustellen.

Who you sent me to suss out.
Du hast mich geschickt, um ihn unter die Lupe zu nehmen.

You sent me to go to the bathroom in a broom closet!
Du schickst mich in einer Besenkammer aufs Klo!

KRYCEK: on phone You sent me looking for a ship.
KRYCEK:(am Telefon) Sie haben mich geschickt, nach einen Schiff zu suchen.

Hank sent me.""l don't know no goddamn Hank.
Hank hat mich geschickt.""lch kenne keinen gottverdammten Hank.

Including proof, shall be sent to suppliers with a legally binding signature.
Nachweis wird mit einer rechtsverbindlichen Unterschrift an den Lieferanten übersendet.

She sent us the coordinates before she disappeared.
Sie konnte uns vor ihrem Verschwinden die Koordinaten übermitteln.

And like always I sent it to Susans weekly Yeastspotting!
Und wie immer schicke ich dieses Rezept zu Susans wöchentlichem Yeastspotting!

They sent him here, and now he's destroyed everything that we have built!
Sie haben ihn geschickt. Er hat alles zerstört!

Not all Member States sent in the complete information or in the right format.
Nicht alle Mitgliedstaaten übersandten die Informationen vollständig und in der richtigen Form.

They sent flowers with some stupid card written by the florist.
Sie haben Blumen geschickt mit irgendeiner blöden Karte,... vom Floristen geschrieben.

I know you sent in two Serena chapters to"Vanity fair.
Ich weiß, dass du die zwei Serena-Kapitel zur Vanity Fair geschickt hast.

Letter sent by the P. de Foucauld to the duke of Fitz-James, in 1912.
Von P. de Foucauld gesandter Brief(Buchstabe) dem Herzog von Fitz-James, 1912.

I think you sent us in the wrong direction on purpose.
Ich denke, dass du uns mit Absicht in die falsche Richtung geschickt hast.