What is the translation of " BROADCAST " in German?

• broadcast
• Sendung
• übertragen
• Übertragung
• Ausstrahlung
• Rundfunk
• Fernsehen
• Sender
• ausgestrahlt
• gesendet
• ausgestrahlten

Examples of using Broadcast in English and their translations into German

Carrie broadcast Joe's video.
Carrie überträgt Joes Video.

For users receiving digital broadcast.
Für Anwender, die digitale Sendungen.

It made its first broadcast on 19 July 1955.
Die ersten Sendungen wurden am 19.

Update twitter every time I broadcast.
Twitter wird aktualisiert, jedes Mal wenn ich übertrage.

I then broadcast the tip before the race.
Ich sende dann nur den Tipp, kurz vor dem Rennen.

Tuner indicators- Lights when a broadcast is being received.
Tuner-Anzeigen- Leuchtet, wenn ein Sender empfangen wird.

Broadcast and movies: two different worlds of camera lenses.
Fernsehen und Video: zwei verschiedene Welten von Kameraobjektiven.

Recording of DVB-T broadcast on USB storages.
Aufnahme von DVB-T Sendungen auf USB Speicher.

You have muted or minimized the StarCraft II broadcast.
Eure StarCraft II -Übertragung ist stummgeschaltet oder minimiert.

TO! TV interrupted the broadcast on the satellite.
ZU! Fernsehen unterbrach die Sendungen auf dem Satelliten.

Set-broadcast and possibly-arp when defining the interfaces!
Benutze -broadcast und vielleicht -arp bei der Definition des Interfaces!

News, sport and entertainment in Japanese broadcast live from Tokyo.
Nachrichten, Sport und Unterhaltung im japanischen Fernsehen live aus Tokio.

Freecaster. tv broadcast spectacular adidas ROCKSTARS final live.
Freecaster. tv überträgt spektakuläres adidas ROCKSTARS Finale live.

Our e­Democracy initiative will work in tandem with key broadcast programmes.
Unsere e-Demokratie-lnitiative wird eng mit entscheidenden Sendungen zu sammenarbeiten.

The radio station FM 95 broadcast his music with 54 kilobit per second.
Das Webradio FM 95 sendet seine Musik mit 54 Kilobit pro Sekunde.

Broadcast yourself or watch and hear the moans and groans of our members.
Übertrage deine eigene Webcam oder sehe die Show und hört das Stöhnen von anderen Mitgliedern.

You can listen to the broadcast live stream on BBC Radio dalle 6.30 a. m.
Sie können den Sender hören Live-Stream auf BBC Radio dalle 6.30 Uhr.

Heartbeat is a British television series and was first broadcast on 10 April 1992 on ITV.
Heartbeat ist eine britische Fernsehserie des Senders ITV und wurde erstmals am 10.

Perfect for your broadcast, desktop video, advertising and the internet.
Ideal für Übertragungen, Desktop Videos, Werbung und das Internet.

Chinese tourists afraid to accept the materials listened to the broadcast.
Chinesische Touristen, die sich fürchteten, die Materialien anzunehmen, hörten den Übertragungen zu.

Radio program Bavarian broadcast plays nevertheless further German music.
Radioprogramm des Bayerischer Rundfunks spielt doch weiterhin deutsche Musik.

Broadcast addresses: The(UDP) broadcast address to transmit printer information to.
Broadcast Adressen: Die UDP -Broadcast Adresse, an die Druckerinformationen übertragen werden.

Radio Text Displays scrolling text broadcast by the station only if broadcast.
Radio Text Zeigt Lauftext des Senders an sofern der Sender dies sendet.

The broadcast can be heard worldwide via the Livestream and via satellite.
Der Sender kann weltweit via Internet-Livestream sowie über Satellit gehört werden.

Description Digital decoder allows you to watch terrestrial digital broadcast programs.
Beschreibung Dieser unglaubliche Digital-Decoder ermöglicht Ihnen, damit Sie die ausgestrahlte digitale Programme sehen.

All recorded broadcast can be access by the PVR button on the remote control.
Die aufgenommenen Sendungen können Sie über die PVR(ROT) Taste direkt erreichen.

During that period, all broadcast television- and radio channels will be suspended.
Während dieser Zeit alle Fernsehen ausgestrahlt- und Radiokanäle werden suspendiert.

The event broadcast in Mexico reached over 2 million consumers in the market.
Die in Mexiko ausgestrahlte Veranstaltung erreichte über 2 Millionen Verbraucher auf dem Markt.

During that period, all broadcast television- and tricolor tv channels will be suspended.
Während dieser Zeit alle Fernsehen ausgestrahlt- und Tricolor tv-Kanäle werden stillgelegt.

The radio waves broadcast by this system may interfere with the operation of some medical devices.
Die von diesem System übertragenen Funkwellen können den Betrieb einiger medizinischer Geräte stören.