What is the translation of " AUSGESTRAHLT WIRD " in English?

• is broadcast
• airs
• will broadcast
• is emitted
• radiated
• is transmitted
• will be aired
• is broadcasted
• aired
• been broadcast
• be broadcast

Examples of using Ausgestrahlt wird in German and their translations into English

Und das hier zeigt uns, was ausgestrahlt wird.
And this shows us what's being beamed out.

CT1 HD ausgestrahlt wird nun nur mit Tank-Operator Slovak Telekom ST.
CT1 HD now airs only with tank operator Slovak Telekom ST.

Eine Energieform, die vom Mond ausgestrahlt wird.
No. A form of energy beamed from the moon.

Der Kanal ausgestrahlt wird 24 Stunden pro Tag in tschechischer Sprache.
The channel will broadcast 24 hours per day in Czech language.

Die später über Kurzwelle auch noch weltweit ausgestrahlt wird.
Which will later also be broadcast worldwide on short wave.

Auf dem Satelliten 213 ausgestrahlt wird in SD-Auflösung.
The satellite 213 will be broadcast in SD resolution.

Es ist eine britische Sci-Fi Serie, die seit 1962 ausgestrahlt wird.
It's a British Sci-Fi series that's been on the air since 1962.

Sky Cinema Halloween HD ausgestrahlt wird 24 Stunden täglich Horrorfilme.
Sky Cinema Halloween HD will broadcast 24 hours a day of horror movies.

Wir sprechen über Sportarten, was ausgestrahlt wird.
We are talking about sports disciplines, which will be aired.

Alles Licht, das ausgestrahlt wird, wird tatsächlich von den Pflanzen genutzt!
All the light that's emitted is actually used by the plants!

Das ist ein arabischer Sender, der in Großbritannien ausgestrahlt wird.
This is an Arabic network that broadcasts in the U.K. in English.

Kanal Nollywood Movies seit Januar ausgestrahlt wird 2008 Jahr 24 ЧACA B CyTKИ.
Nollywood Movies channel broadcast from January 2008 year 24 hours a day.

Sehen Sie in Echtzeit, was weltweit von Universal TV ausgestrahlt wird.
Watch in real time what is being broadcast worldwide by Universal TV.

Derzeit Kanal Mezzo ausgestrahlt wird mit Transponder-Betreiber GlobeCast.
Currently, the channel Mezzo broadcast from the transponder of the operator GlobeCast.

Helligkeit ist die Menge des Lichts die vom Bildschirm ausgestrahlt wird.
Brightness is the amount of radiating light emitted from the screen.

Die Plattform von Sky Deutschland ausgestrahlt wird mit Satellitensystem Astra Position 19,2°E.
Platform Sky Deutschland broadcast from the Astra satellite system at position 19,2°E.

Ein einzigartiges virtuelles Sport-Portfolio, das rund um die Uhr ausgestrahlt wird.
A unique virtual sports portfolio broadcasting 24/7 daily.

BBC World News c 1 Oktober dieses Jahres ausgestrahlt wird nur in HD auf Astra-Satellitensystem auf Position 19,2 ° E.
BBC World News c 1 October this year, is broadcast only in HD on Astra satellite system at position 19,2° E.

Besonders erfreulich ist die Ruhe, die auf Santa Ponsa I ausgestrahlt wird.
Particularly enjoyable is the peace that radiates from Santa Ponsa I.

Rumänische Paket Digital Sky, die von Eutelsat 16A ausgestrahlt wird(16° E) bei einer Frequenz von 12,574 GHz, Paul.
Romanian package Digital Sky, which is broadcast from the Eutelsat 16A(16°E) at a frequency of 12,574 GHz, Paul.

Nicht dass du sie verstrahlst, sondern dass sie von dir her ausgestrahlt wird.
Not that you radiate it, but that it is radiated from you.

Channel„POINT TV“ ausgestrahlt wird im Versorgungsbereich eines Satellitenrundfunkzone„Express AMU1“ und Eutelsat 36B.
Channel"POINT TV" is broadcast in the coverage area of a satellite broadcast zone"Express AMU1" and Eutelsat 36B.

Die Maximalzeit, während derer der Laser ausgestrahlt wird, beträgt 7 Sekunden.
The maximum time the laser is transmitted(fired) is 7 seconds.

Der große Hauptstern ist ein Symbol der Lebenskraft, die von allen Sternen im Universum verdichtet und ausgestrahlt wird.
The great central Star is the symbol of the Life-Power which is concentrated and radiated from all of the Stars in the Universe.

Donnerstag ist natürlich der Tag, an dem Supernatural ausgestrahlt wird, aber es ist auch ein Augenzwinkern in Richtung der folgenden Zeile:“Dawn's in trouble.
Thursday is of course the day Supernatural airs but it's also a wink to the following line:“Dawn's in trouble.

Programmtyp Dies beschreibt den Stil des Programms, das ausgestrahlt wird.
Programme type This describes the style of the programme that is being broadcast.

Nautical Channel HD ausgestrahlt wird Ihren Feed mit nur der englischen Tonspur, obwohl der Betreiber bietet Software und andere Sprachversionen.
Nautical Channel HD is broadcast your feed with only the English soundtrack, although the operator provides software and other language versions.

Test-Multiplex mit HD-Kanälen auf der Frequenz ausgestrahlt wird 12,380 GHz, Pol. L.
Test multiplex with HD channels broadcasted on the frequency 12,380 GHz, Pol. I.

Vielleicht, dass durch Belintersat 1 ausgestrahlt wird ein kommerzieller Sender BTB, welche nominell über Astra 5B Satelliten in Position verteilt werden, 31,5 Grad östlicher Länge.
Perhaps, that through Belintersat 1 will broadcast a commercial channel BTB, which is nominally distributed via Astra 5B satellite is in position 31,5 degrees East longitude.

Baktun ist die erste Telenovela welche komplett in der Maya-Sprache ausgestrahlt wird.
Baktun is the first telenovela entirely in the Mayan language to air in Mexico.