What is the translation of " BROADCASTING " in German?

• Rundfunk
• Broadcasting
• Ausstrahlung
• Sendung
• Übertragung
• Ausstrahlen
• Fernsehen
• übertragen
• Sendebetrieb
• Rundfunkübertragung
• Sender
• sendet
• Rundfunksendung

Examples of using Broadcasting in English and their translations into German

Was broadcasting there?
Ist das Fernsehen dagewesen?

Why the frak is she still broadcasting?
Wieso wird sie immer noch übertragen?

Broadcasting camera and voice.
Übertragen von Kamera und Sprache.

Section 3(1)(c) Broadcasting Act 1981.
C Broadcasting Act 1981.

A reliable solution for secure broadcasting.
Eine zuverlässige Lösung für einen sicheren Sendebetrieb.

The Broadcasting menu is grey out unavailable.
Das Sendebetrieb menü wird grau angezeigt nicht verfügbar.

Article 1d: Broadcasting.
Artikel 1 Buchstabe d- Rundfunksendung.

If I block my phone screen, will the app keep broadcasting?
Wenn ich den Telefonbildschirm blockiere, sendet die Anwendung trotzdem?

Arte SD finishes broadcasting orbital position 13°E.
Arte SD beendet die Sendung mit der Orbitalposition 13°E.

Final allocation for broadcasting.
Endgültige Mittelzuweisung für die Sender.

There's nothing broadcasting except number stations and ghosts.
Es sendet nichts mehr, außer Zahlensender und Geister.

Sauerland Promotion was not interested in broadcasting the fight in the US.
Sauerland wollte das Duell nicht in den USA übertragen.

Actually, broadcasting of some channels in MPEG-2 the operator will remain.
Eigentlich, Rundfunkübertragung mehrerer Kanäle in MPEG-2 bleibt beim Betreiber.

All rooms include TV sets broadcasting 54 programmes.
Alle Räume schließen die Fernsehapparat Sätze ein, die 54 Programme übertragen.

Broadcasting real time video signals, including TV programs and TV advertising.
Videosignale der Sendung Echtzeit, einschließlich TV-Programme und TV-Werbung.

S indicates a station broadcasting in a Slavic language.
S bedeutet, die Station sendet in einer slawischen Sprache.

The full name of the file is Digital Multimedia Broadcasting File.
Der vollständige Dateiname von .dmb ist Digital Multimedia Broadcasting File.

The station has been broadcasting on frequency 11,567 GHz, Pol.
Die Station wurde sendet auf der Frequenz 11,567 GHz, Pol.

AURATUS has a wide range of functions that make broadcasting easier.
AURATUS verfügt über eine Vielzahl von Funktionen, die den Sendebetrieb erleichtern.

Your TV station ends broadcasting on frequency 11,641 GHz, Pol.
Dein TV-Sender beendet die Sendung auf der Frequenz 11,641 GHz, Pol.

The DTF is a tape technology that is mainly used in the broadcasting.
Der DTF ist eine Band-Technologie, die in der Rundfunkübertragung hauptsächlich verwendet wird.

Special, though, which CBS is broadcasting next Tuesday and Dec.
Besondere, obwohl, CBS ist die Sendung am kommenden Dienstag und Dezember.

Broadcasting these races is widely regarded as one of the greatest challenges in sports television.
Die Übertragung dieser Rennen ist eine der größten Herausforderungen im Sportfernsehen.

Interfaces to all manufacturers who define broadcasting today and tomorrow.
Schnittstellen zu allen Herstellern, die Broadcasting heute und morgen definieren.

Digital broadcasting will increasingly share the main TV receiver with better quality DVD pictures.
Das digitale Fernsehen wird das Hauptempfangsgerät zunehmend mit qualitativ besseren DVD-Bildern teilen.

The RDS function operates only in areas with FM stations broadcasting RDS signals.
Die RDS-Funktion arbeitet nur in Gebieten mit UKW-Sendern, die RDS-Signale ausstrahlen.

Tele+ Grigio stopped terrestrial broadcasting from 1998 and now broadcasts only by satellite.
Dass Tele+ Grigio den terrestrischen Sendebetrieb 1998 eingestellt hat und heute ausschließlich über Satellit sendet.

The tuner will attempt to find an RDS station broadcasting the traffic programming.
Der Tuner wird versuchen, einen RDS-Sender zu finden, der Verkehrsinformationen sendet.

LivOn. tv is a website and mobile application for broadcasting live video channels.
LivOn.tv ist eine Website und mobile Anwendung für die Übertragung von Live-Videokanäle.

But even humble hallways have arched windows broadcasting the building's rich history.
Aber auch einfache Flure haben Rundbogenfenster, die die reiche Geschichte des Gebäudes ausstrahlen.