What is the translation of " SENT " in Czech?

• poslal
• posílá
• odeslán
• vyslán
• posláni
• poslalo
• vyslal
• posláno
• poslány
• poslané
• poslaný
• odesláno
• seslal
• zaslány
• neposlal
• posílala
• odeslané
• poslaná

Examples of using Sent in English and their translations into Czech

I sent nothing.
Já nic neposlal.

Nobody sent you.
Nikdo ti nic neposlal.

Rabbi, we know… that you are a teacher sent by God.
Rabbi, víme, že jsi Učitel poslaný Bohem.

He never sent you flowers?
On vám nikdy neposlal kytku?

He had 3 casinos down there until Castro sent them home.
Měl tam 3 kasína dokud ho Castro neposlal domů.

Nobody sent me. What do you know?
Co víš? Nikdo mě neposlal.

You know exactly when it is sent and when it is there!
Víte přesně, kdy je odesláno a kdy je tam!

When God sent me an angel Just to chase away my blues.
Když mi Bůh seslal anděla Aby odehnal mé smutky.

Okay, first of all, I never sent anyone back to you.
Nikdy jsem nikoho za Vámi zpátky neposlal- Dobře, zaprvé.

Your dad sent you to study but what did you do with all the money?
Otec neposlal na studium? Co jsi udělal s penězi?

He will say thank you to whatever god sent you back to him.
Poděkuje jakémukoli bohu, co vás seslal zpátky k němu.

No other would have sent troops to rescue a defeated old man.
Žádný jiný by neposlal vojáky na záchranu starého muže.

Your records are wrong, because you're speaking to the woman who sent it.
Protože mluvíte se ženou, která to posílala.

King Louis never sent gold to the Stuarts.
Král Ludvík nikdy zlato Stuartovcům neposlal.

This is the record of the blackmailing text messages the victim sent you.
Toto je seznam vyděračských zpráv, které vám oběť posílala.

I have… I have never sent anybody to the kayak rental.
Já… Nikdy jsem nikomu neposlal k pronájmu kajaku.

Some companies are asking for CVs in videos sent by Smartphones.
Požadují CV videa poslaná přes smartphone. A některé firmy.

That's why you were sent to me, to write down this language.
To proto jste byla ke mně poslaná, abyste zapsala tento jazyk.

And some companies, they're demanding CV videos, sent in by smartphone.
A některé firmy… požadují CV videa poslaná přes smartphone.

However, God sent a blanket of snow to protect her modesty.
Nicméně Bůh seslal sněhovou přikrývku, aby ochránil její cudnost.

But I knew she was an angel sent by God to protect me.
Ale já věděla, že byla anděl, kterého seslal Bůh, aby mě chránil.

Quinn… who sent Velnik these death threats. we know you're the one.
Quinn. Víme, že vy jste posílala Velnikovi výhrůžky smrtí.

But we were wondering if you would sent the patient well, no.
Ale zajímalo by nás, jestli jste neposlal pacienta ne. No.

Your mother who sent you money will be the mother of a coward. And your mother.
A tvoje matka… která ti posílala peníze, bude matkou zbabělce.

We know you're the one Quinn… who sent Velnik these death threats.
Quinn. Víme, že vy jste posílala Velnikovi výhrůžky smrtí.

This should be sent to ALL email addresses associated with the account.
Toto by mělo být odesláno na VŠECHNY e-mailové adresy přidružené k účtu.

It's payroll money, Louisiana Bank, sent to 2401 Tulane Avenue.
Je to výplata z Louisianské banky, poslaná do Tulane Avenue 2401.

That the lord sent Miriam mcclain to us.- Then why?- Because I truly believe.
Tak proč? že nám Pán seslal Miriam McClain. Protože opravdu věřím.

Couldn't get the content, but it was sent from a burner phone.
Obsah jsem z toho nedostal, ale byla poslaná z předplaceného mobilu.

And sent me to the best school she could afford. Mama scraped and saved.
Matka šetřila… a posílala mě do nejlepších škol, jaké si mohla dovolit.