What is the translation of " NEXT POSITION " in German?

• nächste Position
• nächsten Stelle
• nächsten Position
• nächste Station

Examples of using Next position in English and their translations into German

Next position.
Nächste Position.

The cursor moves on to the next position.
Der Cursor verschiebt sich auf die nächste Position 9.

The next position is the best.
Die nächste Sitzposition ist die Beste.

The machine is then moved to the next position.
Die Maschine an der nächsten Position aufstellen.

Next position outside working area.
Nächste Position außerhalb Arbeitsbereich.

Then, the adjusting knob engages in the next position.
Der Stellknopf rastet dann in der nächstmöglichen Position.

The next position is determined depending on the range.
Abhängig von der Reichweite wird die nächste Position bestimmt.

Wait 2 seconds until the cursor has moved to the next position.
Sekunden bewegt sich der Cursor auf die nächste Zeichenstelle.

The lid will close to the next position and the light will now flash orange three times.
Die Abdeckung schließt sich weiter und nimmt die nächste Position ein und die LED blinkt nun drei Mal.

Wait 2 s; value is set; cursor changes to the next position.
S warten; eingestellten Wert übernehmen; Cursor wechselt zur nächsten Stelle.

Select the next position by pressing the F/ G button and then make your choice of the second character, and so on.
Gehen Sie durch Drucken der F/ G Taste zur nachsten Position, um den zweiten, dritten, usw.

The pile is finished and the machine is moved to the next position.
Nacharbeiten des Pfahls und Aufstellen der Maschine an der nächsten Position.

When you do, you will move to the next position and will try to get from this new shooting area.
Wenn Sie das tun, werden Sie auf die nächste Position zu bewegen und versuchen, von diesem neuen Aufnahmebereich zu bekommen.

Pull on the yellow ratchet stop button and raise the headrest to the next position.
Ziehen Sie am gelben Rastknopf und bringen Sie die Kopfstütze in die nächste Position.

Her next position was in the Department of Physiology and Biochemistry at Cornell University(Ithaca, New York).
Nächste Station ihres Berufsweges ist das Department of Physiology and Biochemistry an der Cornell University Ithaca, NY.

Availability- Please state the earliest date you would be able to start your next position.
Verfügbarkeit Geben Sie bitte das Datum an, an dem Sie ihren nächsten Job starten könnten.

After capturing a PCB stripe, the next position is approached and the next stripe is‘scanned.
Nach Aufnahme eines Streifens der Baugruppe wird die nächste Position angefahren und der nächste Streifen kontinuierlich„gescannt“.

When it reaches the uppermost rack, it tells the truck to follow it to the next position.
Ist sie an der obersten Regalebene angekommen, befiehlt sie dem Stapler, gemeinsam mit ihr zur nächsten Position zu fahren.

The" Automatic Cursor Advancement" feature moves you to the next position once a note or chord has been played.
Die Option" Automatic Cursor Advancement"bewegt die Einfügemarke auf die nächste Position(nach dem aktuellen Notenwert) nachdem eine Note oder ein Akkord gespielt wurde.

If necessary, press S down to change the character to lowercase before the cursor moves to the next position.
Drücken Sie ggf. S unten, um zur Kleinschreibung zu wechseln, bevor der Cursor zur nächsten Position springt.

The first position shows read permissions(r), the next position shows write permissions(w), the last one shows execute permission x.
Die erste Position zeigt die Leseberechtigung(r), die nächste Position zeigt die Schreibberechtigung(w) und die letzte Position zeigt die Ausführungsberechtigung x.

The station broadcasts on satellite pay-TV platform Sky Italia in SD and HD resolution on MTV Next position.
Die Station Sendungen auf Satelliten Pay-TV-Plattform Sky Italia in SD und HD-Auflösung auf MTV nächste position.

Once a character is selected, the cursor will move to the next position after a short pause.
Sobald ein Zeichen gewählt wurde, bewegt sich der Cursor nach einer kurzen Pause zur nächsten Position.

If necessary, press S down to change the character to lowercase before the cursor moves to the next position.
Drücken Sie bei Bedarf S nach unten, um den Buchstaben in Kleinschreibung zu ändern, bevor der Cursor zur nächsten Position wechselt.

Now, you keep your nose to the grindstone, and they will make sure that your next position befits your pretty face.
Jetzt arbeitest du lang und hart und sie sorgen dafür, dass deine nächste Stelle deinem hübschen Gesicht angemessen ist.

If you do not press within one second, the displayed character will be used and the cursor will skip to the next position.
Erfolgt für eine Sekunde keine Eingabe, wird das aktuelle Zeichen übernommen, und die Schreibmarke springt zur nächsten Stelle.

When a Stop or Limit order is triggered, the position is closed and the system waits to open its next position according to the Entry Rule.
Wenn ein Stop- oder Limit-Order ausgelöst wird, so wird die Position glattgestellt und das System wartet darauf, seine nächste Position gemäß der Eintrittsregel zu eröffnen.

The operator acknowledges that the placement has been completed by foot switch or hand control, and the system processes the next position.
Nach erfolgter Bestückung bestätigt der Bediener mittels Fußschalter oder Handtaster und das System bearbeitet die nächste Position.

Press the ENTER button on the remote control or front panel to confirm that letter and move to the next position.
Drücken Sie die ENTER-Taste auf der Fernbedienung oder an der Gerätefront, um das Zeichen zu bestätigen und auf die nächste Position zu springen.

The same sort of stars move together, two or more can eliminate off, use the mouse drag stars around to the next position.
Die gleiche Art von Sternen bewegen sich gemeinsam, zwei oder mehr beseitigen kann ab, mit der Maus ziehen Sterne um die nächste Position.