Examples of using Next system in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
With the next system start.
Next system was established in 2001.
Next system wurde im Jahr 2001 gegründet.Before attempting to install the next system.
Bevor Sie das nächste System installieren.Simply install the next system above or below.
Einfach das nächste Trägersystem drunter oder drüber montieren.Create users and roles in the Axxon Next system.
The Viennese SME's next system Vertriebsges. m. b. H.
Für das gerade installierte Simply install the next system above or below.
Einfach das nächste Trägersystem darunter- oder darübermontieren.He's been very helpful,and Neelix wants to repay him by giving him passage to the next system.
Er war hilfsbereit. Neelix will ihn dafür zum nächsten System mitnehmen.The system boots at the next system power-on.
Beim nächsten Einschalten des Geräts wird ein Systemstart ausgeführt.As an SME, next system focuses on products requiring a lot of consultancy.
Als KMU konzentriert sich next system auf beratungsintensive Produkte.Ator by fax +43 133166-100 to next system Vertriebsges. m. b.
At oder per Fax +43 133166-100 an die next system Vertriebsges.m.b.H.Procedures for the current system before attempting to install the next system.
Alle Maßnahmen für ein Make sure that your next system consolidation satisfies everyone.
An alert message to be displayed at the next system startup.
Chassis-Störungsdetektor, dass beim nächsten Hochfahren des Systems eine.With this cable the Eurokey Next System can be connected with the parallel protocol.
Mit diesem Kabel kann das Eurokey Next System mit dem parallel Protokoll angeschlossen werden.The EPLAN Electric P8 design data is passed on to the next system on the platform.
Hier gibt man die Planungsdaten von EPLAN Electric P8 an das nächste System der Plattform weiter.Integrating this board into your next system will ensure a system competitive in both performance and price.
Die Integration der Platine in Ihr nächstes System wird ein Return deliveries without an RMA number andcollect packets will not be accepted by next system Vertriebsges. m. b. H.
Rücklieferungen ohne gültige RMA Nummer undunfreie Pakete werden von next system Vertriebsges.m.b.H. nicht angenommen.You have to push esc quickly before the next system startup menu will appear.
Wir müssen schieben Esc schnell, bevor das Menü nächsten Systemstart angezeigt wird.When installing multiple systems in a rack,complete all of the procedures for the current system before attempting to install the next system.
Wenn Sie mehrere Expenditure in the initial phase was relatively high but next system continues to profit from this after many years.
Der Aufwand in der Einführungsphase war relativ hoch, aber next system profitiert noch Jahre später davon.After you access the inside of the system, the chassisintrusion detector will cause an alert message to be displayed at the next system startup.
Wenn Sie an When installing multiple systems in a rack,complete all of the procedures for the current system before attempting to install the next system.
Wenn Sie mehrere The 150 cells already in place prior to the modernisation scheme are also monitored from the control centre as theexisting security systems are connected to the next system via interfaces.
Dort werden auch die bereits vor der Modernisierung bestehenden 150 Zellen überwacht,da die vorhandenen Sicherheitssysteme über Schnittstellen an das neue System angeschlossen wurden.For Rack-Mounted Systems: When installing multiple systems in a rack,complete all of the procedures for the current system before attempting to install the next system.
Für rackmontierte Corporate groups Krauss-Maffei Wegmann(KMW) and Nexter Systems are planning to merge.
Die Konzerne Krauss-Maffei Wegmann(KMW) und Nexter Systems wollen fusionieren.Oppenhoff& Partner has advised Krauss-Maffei Wegmann(KMW)and its shareholders on the merger with Nexter Systems executed on 15 December 2015.
Oppenhoff& Partner haben Krauss- Maffei Wegmann(KMW)und deren Gesellschafter bei demam 15. Dezember 2015 vollzogenen Zusammenschluss mit Nexter Systems beraten.In this declaration, the two governments express their support for the decision that is likely tobe taken by companies Krauss-Maffei Wegmann and Nexter Systems to engage in strategic cooperation.
Darin befürworten die beiden Regierungen diegeplante Entscheidung der Unternehmen Krauss-Maffei Wegmann und Nexter Systems, eine strategische Kooperation einzugehen.Chromium trioxide and dichromium tris(chromate)(Nexter Mechanics and Nexter Systems)- one use with a review period until 21 September 2029 and four uses with a review period until 21 September 2024.
Chromtrioxide und Dichromtris(chromat) an 
