What is the translation of " NOMINAL FLOW " in German?

• Nenndurchfluss
• Nennvolumenstrom

Examples of using Nominal flow in English and their translations into German

Nominal flow see graph.
Nenndurchfluss sehen Sie Diagramm.

Depending on the nominal flow or element length.
Abhängig vom Nenndurchfluss oder der Elementlänge.

Harry, start the infusion... 20 percent nominal flow.
Harry, starten Sie die Infusion. 20% nomineller Fluss.

The nominal flow is given in l/min or m3/h.
Der Nenndurchfluss wird in l/min oder m3/h angegeben.

SensoStar U now available with nominal flow qp 10.
SensoStar U jetzt auch mit Nenndurchfluss qp 10 erhältlich.

The nominal flow stamped on the nozzle is rated at 100 PSI 6.895 bar.
Der Nennvolumenstrom an der Düse gestempelt wird bei 100 PSI 6,895 bar bewertet.

Technical details: Filter unit: 50μm Nominal flow: 66 l/min.
Technische Daten: Filtereinheit: 50μm Nenndurchfluss: 66 l/min.

Nominal flow: 10m3/h Determination with ideal flow velocity.
Nominaler Durchfluss: 10m3/h Ermittlung mit idealer Durchflussgeschwindigkeit.

Parameter to be indicated in the declaration of conformity: nominal flow 1/h.
In der Konformitätserklärung anzugebender Parameter: Nenndurchfluss lZh.

The nominal flow is infinitely adjustable via the pilot valve up to+/- 15.
Der Nenndurchfluss ist stufenlos ├ber das Steuerventil bis zu+/- 15% einstellbar.

Approval in class 2 according to EN 1434, measuring range(minimum to nominal flow) of 1: 100.
Zulassung gemäß EN 1434 in Klasse 2, Messbereich(Minimal- bis Nenndurchfluss) von 1: 100.

The nominal flow of the solenoid valve may not be less than the suction ratio of the vacuum generator.
Grundsätzlich darf der Nenndurchfluss des Magnetventils nicht kleiner sein als das Saugvermögen des Vakuum-Erzeugers.

We have now supplemented our SS2U range with new models for nominal flow 6.0 m3/h.
Wir haben nun unsere SS2U Serie mit neuen Modellen fÃ1⁄4r einen nominellen Durchfluß von 6.0 m3/h erweitert.

A solenoid valve of type EMV-10 with a nominal flow of 20 m3/h would also be sufficient for the function"Suction ON/OFF.
Alternativ wäre ein Magnetventil vom Typ EMV-10 mit einem Nenndurchfluss von 20 m3/h für die Funktion"Saugen EIN/AUS" ausreichend.

During the heating up and the cooling phases, the flow volume varies by approximately 15% of the nominal flow.
Während der Aufheiz­ bzw. Abkühlphase variiert der Volumenstrom um ca. 15% vom Nenndurchsatz.

Cold water flow at internal pressure differential Nominal flow according to EN14511 at W10-7/ W35-30 m³/h/ Pa.
Kaltwasserdurchfluss bei interner Druckdifferenz Nenndurchfluss nach EN14511 bei W10-7/ W35-30 m³/h/ Pa.

Engelmann complements its product family SensoStar with the new compact ultrasonic meter with nominal flow qp 10.
Engelmann ergänzt seine Produktfamilie SensoStar um den kompakten Ultraschall-Zähler mit Nenndurchfluss qp 10.

Nominal flow refers to the maximum flow through a certain diameter nominal diameter.
Nenndurchfluss Der Nenndurchfluss bezeichnet den maximalen Durchfluss, der durch einen bestimmten Durchmesser(Nenndurchmesser) fließt.

Approval in class 2 according to EN 1434, measuring range(minimum to nominal flow) of 1:100 in horizontal and vertical fitting position.
Zulassung gemäß EN 1434 in Klasse 2, Messbereich(Minimal- bis Nenndurchfluss) von 1:100 in horizontaler und vertikaler Einbaulage.

Kaplan turbines with a flat efficiency curve can- without utilisation losses within the part load range- be designed for a large nominal flow.
Kaplan-Turbinen mit flachem Wirkungsgradverlauf können- ohne Nutzungseinbußen im Teillastbereich- für eine große Nennwassermenge ausgelegt werden.

The power of all blowers is 160 kW, with a nominal flow of 11 238 m 3/h for line 1, and 7326 m 3/h for line 2 at standard conditions.
Die elektrische Gesamtleistung der Gebläse beträgt 160 kW bei einem Nennvolumenstrom von 11 238 m 3 /h für die Straße 1 und 7326 m 3 /h für die Straße 2 bei Standard- bedingungen.

The valve system constitutes an entire product family with all available single valves and valve disks, offering a great degree of modularity due to its two valve sizes with up to 1,100 l/min nominal flow.
Das Ventilsystem stellt eine komplette Produktfamilie mit allen verfügbaren Einzelventilen und Ventilscheiben dar und bietet eine hohe Modularität durch zwei Ventilgrößen mit bis zu 1.100 l/min Nenndurchfluss.

Accuracy 0.1% flat-line accuracy for 20:1 turndown from nominal flow 0.05% flat-line accuracy for 10:1 turndown from nominal flow Below 1/20th of nominal flow rate:+/- zero stability.
Genauigkeit 0,1% Konstante Genauigkeit für 20:1 Messbereich von Nenndurchfluss 0,05% konstante Genauigkeit für 10:1 Messbereich von Nenndurchfluss Unter 1/20 des Nenndurchflusses:+/- Nullstabilität.

A table is provided below in which conversion from mass flow to equivalent flow is applied, specifying conversion of g/year values of the key coolants and other gases into the equivalent nominal flows of helium in mbar·l/s.
Im Folgenden wird eine Tabelle geliefert, in der die Umrechnung von massivem in äquivalenten Fluss zur Anwendung kommt. Desweiteren ist die Umrechnung der g/Jahr der bekanntesten Kältemittel und anderer Gase in die äquivalenten nominalen Flüsse von Helium in mbar·l/s angegeben.