What is the translation of " NOMINAL LEVEL " in German?

• Nominalpegel
• Nennpegel
• Vollaussteuerung
• nominal Leistung

Examples of using Nominal level in English and their translations into German

Total harmonic distortion1 kHz, at nominal levels.
Verzerrung THD, 1 kHz, Nominalpegel.

Frequency response nominal level, 1 kHz, TRIM minimum.
Frequenzbereich Nominalpegel, 1 kHz, TRIM min.

Output Connector type impedance impedance Nominal level.
Ausgang Anschlußtyp impedanz impedanz Nennpegel.

XLR nominal level selectable between +4 dBu and -20 dBu.
Nominalpegel für XLR-Anschlüsse umschaltbar zwischen +4 dBu und -20 dBu.

Input Connector Input Impedance Nominal Level Max.
Eingang Anschluss Eingangsimpedanz Nominalpegel Max.

The output voltage at nominal level is 0,5 V into 200 Ω source impedance.
Die Ausgangsspannung beträgt bei Vollaussteuerung 0,5 V an 200Ω Quellenimpedanz.

Output Connector Input Impedance Nominal Level Max.
Ausgang Anschluss Eingangsimpedanz Nominalpegel Max.

Nominal levels can be anywhere between -10dBu to +6dBu, usually coming from a low impedance source.
Nominalpegel können zwischen -10 dBu bis+ 6 dBu liegen und kommen gewöhnlich von einer Quelle mit niedriger Impedanz.

Minimum input level adjustable to nominal level.
Minimaler Eingangspegel anpassbar bis Nominalpegel.

Number of Channels 2(phone jack) Nominal Level -10 dB Impedance 20 kΩ(STEREO) 10 kΩ L-MONO.
Anzahl Kanäle 2(Klinkenbuchsen) Nennpegel -10 dB Impedanz 20 kΩ(STEREO) 10 kΩ L-MONO.

Trim impedance impedance Sensitivity Nominal level type.
Absenkung impedanz impedanz Empfindlichkeit Nennpegel.

Whereas those processes have advanced the rights of LGBTIQ persons, at least at the nominal level of adopted laws and regulations, the actual homophobia-in-the-field was often used in the construction of narratives of those regional countries as being backwards and barbaric versus the"developed" and"progressive" western societies of EU states.
Während diese Prozesse die Rechte von LGBTIQ-Personen- zumindest auf der nominellen Ebene von Gesetzgebung und Verordnungen- gestärkt haben, wurde die tatsächliche Alltags-Homophobie oft als Anlass genommen um ein Narrativ der rückwärtsgewandten, barbarischen Länder der Region im Gegensatz zu den"entwickelten" und"progressiven" westlichen Gesellschaften der EU-Länder zu konstruieren.

Input sensitivity is 100 mV into 10 kΩ for nominal level.
Die Eingangsempfindlichkeit beträgt 100mV an 10kΩ für Vollaussteuerung.

The method consists in keeping real wage increases down to low nominal levels in order to increase purchasing power whilst keeping down inflation.
Die Methode besteht darin, die Reallohnsteigerungen auf niedrigem nominellen Niveau zu halten, um die Kaufkraft zu steigern und gleichzeitig die Inflation in Schach zu halten.

Connector typeTrim impedance impedance Sensitivity Nominal level.
AnschlußtypAbsenkung impedanz Impedanz Empfindlichkeit Nennpegel.

Gain control(trimpot)- This input gain control has been factory preset to a nominal level so we recommend that this be adjusted only if your signal is too high, or too low.
Gain-Regler- Dieser Eingangs-Gain-Regler wurde werkseitig auf Nominalpegel eingestellt und sollte nur verändert werden, wenn Ihr Signal zu stark oder zu schwach ist.

In each case the clipping level is 16dB above the nominal level.
In jedem Fall liegt der Übersteuerungspegel 16dB über dem Nennpegel.

Central heating zone-- Ø 260 mm Minimum detection-- Ø 90 /220 mm Nominal level*-- 1850/ 2600 W Power level*-- 2500/ 3300 W Super Power level*-- 3000/ 5500 W.
Centrum kochzone-- Ø 260 mm Minimal Topfboden Durchmesser-- Ø 90 /220 mm Nominal Leistung*-- 1850/ 2600 W Power Leistung*-- 2500/ 3300 W Super Power Leistung*-- 3000/ 5500 W.

MAIN OUT- The MAIN outputs carry the MAIN MIX signal and are on balanced XLR connectors with a nominal level of +4 dBu.
MAIN OUT- Die MAIN OUT-Ausgänge führen das MAIN MIX-Signal und sind als symmetrische XLR-Buchsen mit einem Nominalpegel von +4 dBu ausgelegt.

Heating zone 220 x 180 mm 220 x 180 mm 220 x 180 mm Minimum detection Ø 100 mm Ø 100 mm Ø 100 mm Nominal level* 2100 W 2100 W 2100 W Power level* 2600 W 2600 W 2600 W Super Power level* 3700 W 3700 W 3700 W.
Kochzone 220 x 180 mm 220 x 180 mm 220 x 180 mm Minimal Topfboden Durchmesser Ø 100 mm Ø 100 mm Ø 100 mm Nominal Leistung* 2100 W 2100 W 2100 W Power Leistung* 2600 W 2600 W 2600 W Super Power Leistung* 3700 W 3700 W 3700 W.

Most Member States have already taken steps towards abolishing the minimum capital requirement or keeping it at a nominal level.
Die meisten Mitgliedstaaten haben bereits Schritte eingeleitet, um das Mindestkapitalerfordernis abzuschaffen oder auf einen Nominalbetrag zu begrenzen.

Headroom the available signal range above the nominal level before clipping occurs.
Headroom Der verfügbare Signalbereich über dem Nominalpegel, bevor das Clipping einsetzt.

Hum and Noise(Average, 20kHz LPF Rs 150Ω)-127dB equivalent input noise, -95dB residual noise(MAIN L/R, ALT 3/4, AUX/EFX SEND, CTRL ROOM OUT), -88dB(MAIN L/R, ALT 3/4, AUX/EFX send, CTRL ROOM OUT)* Master fader at nominal level and all channel fader Minimum.
Brummen und Rauschen(Durchschnitt, 20 kHz LPF Rs 150Ω)-127 dB äquivalentes Rauschen am Eingang, -95 dB Grundrauschen(MAIN L/R, ALT 3/4, AUX/EFX SEND, CTRL ROOM OUT), -88 dB(MAIN L/R, ALT 3/4, AUX/EFX send, CTRL ROOM OUT)* Hauptfader bei Nennpegel und alle Kanalfader auf Minimum.

The attenuation ranges from“∞” fully closed(the signal is completely attenuated) to“0” fully open, nominal level the signal is not attenuated in any way, so is fed to the amplifier channel at the same level at which it arrives on input.
Die Abschwächung variiert zwischen ganz geschlossen“∞” und ganz geöffnet(0) bzw. dem Nennpegel das Signal wird nicht abgeschwächt, sondern mit dem gleichen Pegel, mit dem es am Eingang ankommt, an den Kanal des Verstärkers gesendet.

By reading the level of the test tone at the beginning of a reel(tape), the gain can be set automatically so that the nominal level set by the user corresponds to the output level..
Nach Auswerten des Pilottons vor Beginn eines Audioprogramms kann der Eingangspegel(Gain) automatisch eingestellt werden, so daß der vom Anwender eingestellte Nominalpegel dem Ausgangspegel entspricht.

Automatic Level Setting By reading the level of the test tone at the beginning of a reel(tape), the gain is set automatically so that the nominal level set by the user corresponds to the output level..
Automatische Pegeleinstellung Nach Auswerten des Pilottons am Beginn eines Bandes wird die Eingangsempfindlichkeit(Gain) automatisch so eingestellt, daß der vom Anwender gewählte Nominalpegel dem Ausgangspegel entspricht.