What is the translation of " NON-RESPONSIVE " in German?

• nicht reagiert
• nicht ansprechbar
• nicht responsive

Examples of using Non-responsive in English and their translations into German

He's non-responsive.
Er ist nicht ansprechbar.

Well, that was a little non-responsive.
Nun, das war ein wenig unempfänglich.

Slow and non-responsive touch.
Langsame und nicht reagierende Berührung.

All redundant systems are non-responsive.
Die Systeme sind nicht mehr funktionsfähig.

He's non-responsive, losing blood.
Er ist nicht ansprechbar, verliert Blut.

The shield's non-responsive.
Das Schutzschild bewegt sich nicht.

Yoke's non-responsive, it's like stirring cement.
Bügel reagieren nicht. Es ist Zement bewegen.

After striking debris, Pilgrim non-responsive.
Nach Kollision mit Trümmern reagiert Pilgrim nicht.

Slow touch or non-responsive to your touch.
Langsame Berührung oder reagiert nicht auf Ihre Berührung.

Patient is male,23 year old mechanic, admitted non-responsive.
Patient ist männlich, 23 Jahre alt, Mechaniker, nicht ansprechbar.

Objection. Non-responsive.
Einspruch, nicht aussagekräftig.

Fever, non-responsive to antibiotics and antipyretics.
Fieber. Keine Reaktion auf Antibiotika und die Fiebermittel.

Ingredients needed: a non-responsive application.
Zutaten benötigt: a nicht reagierenden Anwendung.

You never quite knew what he meant, it might be deep or non-responsive.
Man wußte nie, was er meinte. 0b er tiefgründig war oder uninteressiert.

Slow or non-responsive touch to your touch.
Langsame oder nicht reagierende Berührung Ihrer Berührung.

Again, this is usually a problem for non-responsive sites.
Und wieder, das ist in der Regel das Problem nicht responsiver Webseiten.

He's non-verbal... non-responsive to voice, touch or pain.
Er spricht nicht, reagiert nicht auf Stimmen und Berührungen.

Non-responsive websites simply do not rank as well(if at all!) in mobile search!
Nicht responsive Webseiten werden in der mobilen Sucheeinfach nicht so gut platziertwenn überhaupt!

The touch of your phone is slow, non-responsive or tends to run randomly?
Die Berührung Ihres Telefons ist langsam, reagiert nicht oder wird eher zufällig ausgeführt?

Sometime the system may get hanged, or Photoshop may freeze up, or become non-responsive.
Irgendwann kann das System gehängt bekommen oder Photoshop aufgehängt oder nicht reagiert werden kann.

Five patients, non-responsive, high fever, no fingerprints.
Fünf Patienten, nicht ansprechbar, hohes Fieber, keine Fingerabdrücke.

Other DrvSmart features include disk cloning, drive roaming, SMART, transparent resetting of non-responsive hard drives, and RAID parity update tracking and recovery.
Weitere Features sind DrvSmart Klonen von Festplatten, Laufwerk-Roaming, SMART, transparent Rückstellung nicht mehr reagiert Festplatten und RAID-Parität Update-Tracking und-wiederherstellung.

Stable, but non-responsive since he got to the ward four hours ago.
Er ist stabil, reagiert aber das erste Mal, seit er vor 4 Stunden auf die Station kam.

Patients who fail to achieve this level of response within the described one month test period should be considered non-responsive and should not receive treatment with Kuvan.
Patienten, die dieses Ziel während der beschriebenen einmonatigen Testphase nicht erreichen, müssen als Non-responder eingestuft werden und sollten keine weitere Therapie mit Kuvan erhalten.

Non-responsive websites simply do not rank as well(if at all!) in mobile search!
Nicht responsive Webseiten werden in der mobilen Suche einfach nicht so gut platziert wenn überhaupt!

Commonly solution for those who face this problem is Task Manager Through which any application or process non-responsive may be forced to close, but sometimes fate makes the famous key combination Ctrl+ Alt+ Del which should convince Task Manager to appear in landscape"painting" does not work.
Häufig Lösung für diejenigen, die dieses Problem begegnen, ist Task-Manager Durch wen jede Anwendung oder Prozess nicht reagieren kann zu schließen gezwungen sein, aber manchmal Schicksal Es macht die berühmte Tastenkombination Strg+ Alt+ Entf was sollte Task-Manager davon zu überzeugen, in der Landschaft"Gemälde" erscheinen nicht funktioniert.

If the patient is non-responsive, medical practitioners can only ascertain this with the aid of imaging technology such as computer tomography(CT), or magnetic resonance tomography MRT.
Wenn der Patient nicht ansprechbar ist, können Mediziner das nur mit bildgebenden Verfahren wie der Computertomographie(CT) oder der Magnetresonanztomographie(MRT) ermitteln.

Since transitioning from the static and non-responsive analog system, the CTrain has been able to find strategy"in just about every direction, which is a luxury we did not have before," says Mr. Adderley.
Da der Übergang von der statischen und nicht mehr reagiert analoges System, das CTrain konnte Strategie zu finden"in fast jeder Richtung, was ein Luxus, den wir nicht hatten, bevor es", sagt Herr Adderley.

If the device remains non-responsive after being recharged, please refer to the retail shop where you get the device for help.
Falls das Gerät weiterhin nicht reagiert, nachdem es neu aufgeladen wurde, wenden Sie sich bitte an das Geschäft, in dem Sie das Gerät erworben haben, um Hilfe zu erhalten.

While there is a progression from"Non-responsive" to"Leadership" set out in the assessment instrument, it is not the intention to suggest that it is appropriate for all companies to reach"Strategic Integration" or"Showing leadership.
Auch wenn von der Stufe„Inaktiv" bis hin zur Stufe„Führungsrolle einnehmen" eine Weiterentwicklung im Fragebogen angelegt ist, bedeutet dies keinesfalls, dass jedes Unternehmen alles daransetzen muss, um die Stufe„Strategische Integration" oder„Führungsrolle einnehmen" zu erreichen.