What is the translation of " NOT AVOIDING " in German?

• nicht aus dem Weg
• nicht ausweichen
• nicht gemieden

Examples of using Not avoiding in English and their translations into German

I'm not avoiding Mom.
Ich gehe Mom nicht aus dem Weg.

Thus, one should face each assault courageously, not avoiding the most terrifying.
Man sollte also jedem Angriff mutig entgegentreten, selbst den schreckenerregendsten nicht vermeiden.

I'm not avoiding you.
Ich geh Ihnen nicht aus dem Weg.

If you are looking for a more structured way to quickly lose weight, counting calories Shifting, which uses food to fix sluggish metabolism and allows your body to naturally burn more fat, not avoiding foods!
Wenn Sie're der Suche nach einem strukturierten Weg, um schnell Gewicht zu verlieren, sollten kalorienreiche Lebensmittel verwendet, die Verlagerung zu einer trägen Stoffwechsel richtig und erlaubt dem Körper auf natürliche Weise mehr Fett verbrennen, ohne Nahrung zu vermeiden!

I-I'm not avoiding you.
Ich weiche dir nicht aus.

Not avoiding such situation can cause damage.
Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden führen.

Sara, I'm not avoiding you, okay?
Sara, ich gehe dir nicht aus dem Weg, okay?

I am not avoiding that, but it is absolutely right and proper that Member States take the decision on recognising a government.
Ich gehe dem nicht aus dem Weg, aber es ist absolut richtig und korrekt, dass die Mitgliedstaaten die Entscheidung treffen, ob eine Regierung anerkannt wird.

I promiseI'm not avoiding you.
Ich verspreche, ich wollte dir nicht ausweichen.

I'm not avoiding him, I.
War nur Spaß. Ich weiche ihm nicht aus.

Almost any participant could win- that's not avoiding an answer but the current reality.
Fast jeder Teilnehmer könnte gewinnen- damit will ich der Frage nicht ausweichen, das ist zur Zeit die Realität.

Remembering Teacher's lecture about not avoiding difficulties, I suddenly came to understand that this was a good opportunity to clarify the truth about Falun Gong and the persecution.
Als ich mich an die Fa-Erklärung des Lehrers über'Schwierigkeiten nicht auszuweichen', erinnerte, begriff ich plötzlich, dass dies eine gute Gelegenheit war, die Wahrheit über Falun Gong und die Verfolgung zu erklären.

The comments of Jesus about current events are not avoiding the issues, but give a much deeper vision.
Dieser Kommentar Jesu zu Fakten der Geschichte ist kein Ausweichen, sondern eine viel tiefere Sicht.

It can, but you're not avoiding me this time, Jack.
Kann es, aber du gehst mir dieses Mal nicht aus dem Weg, Jack.

I wasn't avoiding the market.
Ich hab den Laden nicht gemieden.

I wasn't avoiding you, Mom. OK?
Ich bin euch nicht aus dem Weg gegangen, Mom?

No, I wasn't avoiding you or anything.
Nein, ich habe dich nicht gemieden oder so.

I wasn't avoiding you.
Ich ging dir nicht aus dem Weg.

Hey, I wasn't avoiding you.
Hey, ich bin dir nicht ausgewichen.

I wasn't avoiding going home. I would already gone home.
Ich habe nicht vermieden Heim zu gehen, weil ich bereits Zuhause war.

We can't avoid the press if you leave.
Wir können der Presse nicht aus dem Weg gehen, wenn Sie unterwegs sind.

He also can not avoid her, she is everywhere.
Er kann ihr auch nicht ausweichen, sie ist ja überall.

You can't avoid me.
Du kannst mir nicht aus dem Weg gehen.

You can't avoid it.
Dem kannst du nicht aus dem Weg gehen.

Can you give me one reason why I shouldn't avoid you?
Nenn mir einen Grund, warum ich dir nicht ausweichen sollte?

Despite every care in processing we cannot avoid that e. g.
Trotz aller Sorgfalt bei der Verarbeitung ist es nicht zu vermeiden, dass z.B.

Therefore we can not avoid even higher prices.
Deshalb können wir nicht umhin, auch höhere Preise.

We can not avoid not get sick.
Wir können nicht umhin, nicht krank.

People should not avoid riding bicycles because they are afraid of negligent drivers.
Menschen sollten das Fahrradfahren nicht meiden, weil sie Angst vor fahrlässigen Fahrern haben.

If not avoided, it may result in serious injuries.
Wenn sie nicht gemieden wird, können schwerste Verletzungen die Folge sein.