What is the translation of " NOT AVOID " in German?

• nicht vermeiden
• nicht umhin
• nicht ausweichen
• nicht verhindern
• nicht umgehen
• nicht herum
• nicht meiden
• nicht entgehen
• nicht entziehen
• sich des nicht erwehren
• nicht abwenden
• nicht aus dem Weg
• nicht entrinnen

Examples of using Not avoid in English and their translations into German

We cannot avoid this thing.
Wir können dieser Sache nicht entgehen.

There are certain things you cannot avoid.
Um bestimmte Dinge kommt man nicht herum.

And Putin cannot avoid responsibility.
Und Putin kann der Verantwortung nicht entgehen.

This was a fight they could not avoid.
Das war ein Kampf, dem sie nicht entrinnen konnten.

We can not avoid not get sick.
Wir können nicht umhin, nicht krank.

Felix Neureuther could not avoid surgery.
Felix Neureuther kommt doch um eine Operation nicht herum.

We also cannot avoid the long transportation route.
Den langen Transportweg können auch wir nicht umgehen.

Those who visit Vienna cannot avoid the Habsburg.
Wer Wien besucht, kommt um die Habsburger nicht herum.

If you can not avoid them, choosing the lesser of two evils.
Wenn Sie sich nicht vermeiden, das kleinere Übel wählen.

In this absurd world the human-being cannot avoid his worries.
In dieser absurden Welt kann der Mensch seine Sorgen nicht abwenden.

He also can not avoid her, she is everywhere.
Er kann ihr auch nicht ausweichen, sie ist ja überall.

Despite every care in processing we cannot avoid that e. g.
Trotz aller Sorgfalt bei der Verarbeitung ist es nicht zu vermeiden, dass z.B.

Therefore we can not avoid even higher prices.
Deshalb können wir nicht umhin, auch höhere Preise.

That is what parliaments are for and we cannot avoid our responsibilities.
Dafür sind Parlamente da, und wir können uns unserer Verantwortung nicht entziehen.

His mouth cannot avoid an expression of admiration.
Selbst das ekel kann den ausdruck der bewunderung nicht meiden.

A successful deejay can not avoid frequent travels.
Als erfolgreicher Deejay und Produzent kommt man um häufiges Reisen nicht umhin.

People should not avoid riding bicycles because they are afraid of negligent drivers.
Menschen sollten das Fahrradfahren nicht meiden, weil sie Angst vor fahrlässigen Fahrern haben.

The unstable road and obstacles will not avoid him following the gangsters.
Die instabile Straße und Hindernisse werden nicht umhin, ihn nach der Gangster.

There are a lot of problems we can't avoid.
Es gibt viele Probleme, die wir nicht umgehen können.

There are a lot of problems we can't avoid.
Es gibt viele Schwierigkeiten, die man nicht umgehen kann.

Can you give me one reason why I shouldn't avoid you?
Nenn mir einen Grund, warum ich dir nicht ausweichen sollte?

There are certain screenplay conventions you can't avoid.
Gewisse Drehbuchkonventionen lassen sich nicht umgehen.

You can't avoid your fate.
Sie können Ihrem Schicksal nicht entgehen.

We can't avoid a threat that could be everywhere.
Die Gefahr können wir nicht meiden.

Can't avoid these areas of turbulence?
Wir können die Turbulenz nicht meiden.

We can't avoid the press if you leave.
Wir können der Presse nicht aus dem Weg gehen, wenn Sie unterwegs sind.

You can't avoid me.
Du kannst mir nicht aus dem Weg gehen.

Putin's simulacrum of a large ideological regime simply couldn't avoid this fate.
Putins Trugbild eines großen ideologischen Regimes konnte diesem Schicksal nicht entrinnen.

You can't avoid it.
Dem kannst du nicht aus dem Weg gehen.

Sadly my soul I can't avoid.
Traurig meine Seele, ich kann es nicht vermeiden.