What is the translation of " NOT DISABLE " in German?

• nicht deaktivieren
• nicht abschalten

Examples of using Not disable in English and their translations into German

They're not disabled or damaged.
Die sind nicht kampfunfähig oder beschädigt.

The truth is that you cannot disable it.
Die Wahrheit ist, dass Sie es nicht deaktivieren können.

You're not disabled, Gary. You're married.
Du bist nicht behindert, Gary, du bist verheiratet.

Make sure in-app purchases are not disabled.
Überprüfen Sie, dass In-App Einkäufe nicht deaktiviert wurden.

Therefore, you cannot disable the check box.
Daher können Sie das Kontrollkästchen nicht deaktivieren.

And second make sure the product status is not disabled.
Und Zweitens stellen Sie sicher, dass der Produktstatus nicht deaktiviert ist.

I mean, if he's not disabled, who is?
Ich meine, wenn er nicht erwerbsunfähig ist, wer dann?

Ensure that push notifications for the affected contact are not disabled.
Prüfen Sie, dass Push-Benachrichtigungen für den betreffenden Absender nicht deaktiviert sind.

You CANNOT disable it by killing a task.
Sie können es NICHT deaktivieren, indem Sie einen Prozeß beenden.

But that doesn't mean that you cannot disable the process at all.
Aber das bedeutet nicht, dass Sie den Prozess nicht deaktivieren können überhaupt.

A reminder not disabled will be repeated in 2 minutes time.
Eine Erinnerung, die nicht deaktiviert wird, wiederholt sich nach 2 Minuten.

This method will only work if System Protection is not disabled on the computer.
Diese Methode funktioniert nur, wenn der Systemschutz auf dem Computer nicht deaktiviert ist.

The REMOSET function is not disabled see paragraph“Disabling the REMOSET function”.
Die REMOSET Funktion darf nicht gesperrt sein siehe Absatz„REMOSET Funktion sperren“.

If you are accessing our site from a computer or other device which only you or other family members use, it is generally much better to leave our cookies as-is, and not disable or remove them.
Wenn Sie unsere Website über einen Computer oder ein Gerät aufrufen, das nur Sie oder Ihre Familienmitglieder benutzen, dann ist es im Allgemeinen sinnvoll, die Cookies in der vorliegenden Form zu belassen und sie nicht zu deaktivieren oder zu entfernen.

You can therefore not disable the Costing check box in actual cost documents.
Das Kontrollkästchen Kalkulation können Sie in den Istkostenbelegen daher nicht deaktivieren.

Maintenance Plan History button was not disabled if the plan list was empty.
Die Schaltfläche des Verlaufes der Wartungspläne wurde nicht deaktiviert, falls die Planliste leer war.

You cannot disable this encryption and you cannot provide your own encryption key.
Sie können diese Verschlüsselung nicht deaktivieren und keine eigenen Verschlüsselungsschlüssel bereitstellen.

Since I use encryption but rather rare, would I not disable generally HTML mails and choose"No","thank you.
Da ich aber eher selten Verschlüsselung nutze, möchte ich generell HTML-Mails nicht abschalten und wähle"Nein, danke.

We cannot disable this function or prevent the generation and processing of data.
Wir können diese Funktion nicht abstellen oder die Erzeugung und Verarbeitung der Daten nicht verhindern.

Problems with the response to the proximity of objects smartphone unit can not disable the touch screen during a call- proximity sensor environment.
Probleme mit der Reaktion auf die Nähe von Objekten Smartphone Gerät kann über den Touchscreen während eines Anrufs- Näherungssensor(Umwelt) nicht deaktivieren.

Can not disable trigger %1 on table %2 because it is required by updatable publication.
Der %1-Trigger für die %2-Tabelle kann nicht deaktiviert werden, da er für eine aktualisierbare Publikation erforderlich ist.

Doing so turned it back on immediately which meant that I could not disable the autoplay feature there is no preference in the options to disable it.
Dabei drehte es wieder auf sofort, was bedeutete, dass ich konnte nicht deaktivieren Sie die autoplay-Funktion es ist keine Einstellung in den Optionen zu deaktivieren..

You cannot disable this component because the MailStore Client is essential for managing MailStore Server.
Diese Komponente kann nicht deaktiviert werden, da der MailStore Client auch zur Verwaltung von MailStore Server dient.

Disabling this feature will not disable the Wi-Fi feature of your iPhone or iPad, but just the service your location is sent to Apple.
Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, wird die Wi-Fi-Funktion Ihres iPhone oder iPad nicht deaktiviert, sondern nur der Dienst, den Sie an Apple gesendet haben.

In Outlook 2007, if you arrange or sort messages by conversation, you can't disable the feature of Show in Groups too.
In Outlook 2007, wenn Sie Ordnen oder sortieren Sie Nachrichten nach Konversation, Sie können die Funktion nicht deaktivieren In Gruppen anzeigen Auch.

A: No, it can't disable immobilizer; our 5054A only support reset every electronic control system in the car.
Nein, die Wegfahrsperre kann nicht deaktiviert werden. Unser 5054A unterstützt nur das Zurücksetzen jedes elektronischen Steuersystems im Fahrzeug.

Both the dampening field and the shielding of this vessel are tetryon- based. But without access to the control interface, I can't disable either.
Dämpfungsfeld und Abschirmung beruhen auf Tetryonbasis, aber ohne Zugriff auf das Kontroll- Interface kann ich sie nicht abschalten.

Yes, there are several points of criticism, because on the one hand you can't disable the Bluetooth module and on the other hand the Bluetooth module doesn't store the volume.
Ja, hier gibt es gleich mehrere Kritikpunkte, denn zum einen kann man das Bluetooth Modul nicht deaktivieren und zum anderen speichert das Bluetooth Modul nicht die Lautstärke.

In Outlook 2007, 2010, and 20113, if you arrange or sort messages by the color category, the messages will be grouped by categories by default, and you can't disable the feature of Show in Groups.
Wenn Sie in Outlook 2007, 2010 und 20113 Nachrichten nach der Farbkategorie ordnen oder sortieren, Nachrichten werden nach Kategorien gruppiert Standardmäßig können Sie die Funktion nicht deaktivieren In Gruppen anzeigen.

I wouldn't disable anti-virus applications, because they're typically needed to run all the time so your system is secure, but sometimes you will see ones for(inaudible 00:04:24) applications, for printers, for things that that you just don't really need to run at startup.
Ich würde Antiviren-Anwendungen nicht zu deaktivieren, weil sie in der Regel erforderlich, um die ganze Zeit laufen sind so Ihr System sicher ist, aber manchmal werden Sie für diejenigen zu sehen(00.04 unhörbar: 24)-Anwendungen, für Drucker, für Dinge, die man einfach nicht wirklich brauchen, um beim Systemstart ausgeführt.

How to use "not disable" in an English sentence

THWN# does not disable the module.

this will not disable apps autoupdate.

Users can not disable this encryption.

Does not disable the ability itself.

The knockback does not disable units.

Jennifer's suggestion does not disable msosync.exe.

This does not disable form editing.

Stun does not disable active defences.

The drag does not disable units.

You should not disable this rule.

How to use "nicht deaktivieren" in a German sentence

Schade, dass sich im Automatikmodus die Gesichtserkennung nicht deaktivieren ließ.

Win-10 Flugmodus lässt sich nicht deaktivieren (DELL Latitude) 2.275.

Du kannst Metro nicht deaktivieren auch nicht in Teilen2.

Ich kann ihn nicht deaktivieren weil das Symbol fehlt.

Netzwerkverbindung lässt sich nicht deaktivieren Windows 7?

bitstamp erfahrungen auszahlung Lohnt es sich nicht deaktivieren lassen.

Zweiter Tuner lässt sich nicht deaktivieren .

Fangen wir an!" nicht deaktivieren lässt.

Schade, dass sich die Datenautomatik nicht deaktivieren lässt.

Dazu kommt, dass man den Nachtmodus nicht deaktivieren kann.