What is the translation of " NOT EXECUTE " in German?

• nicht ausführen
• nicht ausgeführt werden
• nicht hinrichten
• nicht ausgeführt
• nicht exekutieren

Examples of using Not execute in English and their translations into German

Could not execute %1.
Nicht ausführbar %1.

We're supposed to find'em, not execute'em.
Wir sollen sie finden, nicht hinrichten.

Could not execute %1.
Kann nicht ausgeführt werden.

And, why did the trailing stop not execute?
Und warum wurde die Trailing-Stop-Order nicht ausgeführt?

Cannot execute command:"%s.
S kann nicht ausgeführt werden.

And if you think my top is cute, you cannot execute.
Und wenn ihr denkt, mein Oberteil sei süß, könnt ihr uns nicht hinrichten.

He could not execute his plan.
Er konnte seinen Plan nicht ausführen.

Cannot execute gnome-terminal.
Gnome-terminal kann nicht ausgeführt werden.

Click here to know about fixing WinRAR cannot execute file error on Windows computer.
Klicken Sie hier, um über die Beseitigung zu erfahren WinRAR kann Dateifehler auf Windows-Computer nicht ausführen.

Cannot execute command:"%s.
Befehl kann nicht ausgeführt werden:»%s«.

Exe process detects the Kaspersky Embedded Systems Security installation directory incorrectly and cannot execute services that are critical for the application core functions.
Exe ermittelt das Installationsverzeichnis von Kaspersky Embedded Systems Security nicht korrekt und kann die Dienste, die kritisch für die Kernfunktionen des Programms sind, nicht ausführen.

Can not execute command: autoreconf.
Kann Befehl nicht ausführen: autoreconf.

Exe process detects the Kaspersky Security for Windows Server installation directory incorrectly and cannot execute services that are critical for the application core functions.
Exe ermittelt das Installationsverzeichnis von Kaspersky Security für Windows Server nicht korrekt und kann die Dienste, die kritisch für die Kernfunktionen des Programms sind, nicht ausführen.

Could not execute import query: %1.
Import-Abfrage lässt sich nicht ausführen: %1.

To ensure the ship command's safety, the user cannot execute critical functions, such as starting and stopping the engine.
Um die Sicherheit der Schiffsführung zu gewährleisten, kann der Benutzer kritische Funktionen, wie das Starten und Stoppen der Maschine, nicht ausführen.

Cannot execute recording, because the user song could not load.
Die Aufnahme kann nicht ausgeführt werden, da der Benutzersong nicht geladen wird..

Error message: A new scheduled task may not execute because the account information could not be determined.
Fehlermeldung:"Ein neuer, zeitgesteuerter Task kann möglicherweise nicht ausgeführt werden, weil die Kontoinformationen nicht festgelegt werden konnten.

Cannot execute sp_dropmergearticle if the publication has a Subscriber that is running on a version of SQL Server 2000 or earlier.
Sp_dropmergearticle kann nicht ausgefÃ1⁄4hrt werden, wenn die Veröffentlichung einen Abonnenten mit SQL Server 2000 oder frÃ1⁄4her aufweist.

Your code will not execute even if one itty bitty, little symbol is missing.
Ihr Code wird nicht ausgeführt, wenn nur ein kleines Kennzeichen fehlt.

Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the kdepim package.
Kleopatra lässt sich nicht ausführen. Sie müssen vielleicht das Paket kdepim installieren oder aktualisieren.

Receiver cannot execute command load failure, me- chanical blockage, etc.
Empfänger kann Befehl nicht ausführen Lastausfall, mechanische Blockade etc.

Could not execute network detection scripts. Something is wrong with your installation.
Das Skript zur Analyse der Netzwerkkonfiguration kann nicht ausgeführt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Installation.

Error: Could not execute script"%1". Check file permissions.
Fehler: Das Skript„ %1“ lässt sich nicht ausführen. Überprüfen Sie die Zugriffsrechte.Fallback default away reason.

I will not execute the fierceness of Mine anger, I will not return to destroy Ephraim;
Nicht ausführen will ich die Glut meines Zornes, will nicht noch einmal Ephraim vernichten.

You can't execute a man without trying him first.
Du kannst einen Mann nicht hinrichten, ohne ihn vorher vor Gericht zu stellen.

You can't execute them.
Sie können sie nicht hinrichten.

Surely they won't execute a man in that condition?
Man wird ihn in dem Zustand doch nicht hinrichten?

Can't execute sensible-pager, is this a working Debian system?
Sensible-pager« kann nicht ausgeführt werden, ist dies ein funktionierendes Debian-System?

We can't execute Silverstein, so we have no choice but to make his life a living hell.
Wir können Silverstein nicht exekutieren, also haben wir keine andere Wahl, als ihm das Leben zur Hölle zu machen.

Bit software won't execute, if the path is too long.* Run DSK3-1.
Bit Software laesst sich nicht ausfuehren, wenn der Pfad zu lang ist.* Tippen Sie DSK3-1.