What is the translation of " NOT MODIFY " in German?

• nicht ändern
• nicht verändern
• nicht modifizieren
• nicht bearbeiten
• nicht geändert
• sind nicht zu Änderungen
• nicht abändern
• nicht verändert werden

Examples of using Not modify in English and their translations into German

A legend cannot modify itself.
Eine Legende kann sich nicht selbst verändern.

Locks the selected files, so that others cannot modify them.
Sperrt die ausgewählten Dateien, so dass sie von anderen nicht bearbeitet werden können.

Thus, you cannot modify the program at all.
Daher können Sie das Programm überhaupt nicht modifizieren.

Use permissions allow users to use objects, run tasks, but not modify or delete.
Benutzer mit Ausführungsberechtigung können Objekte verwenden und Tasks ausführen, diese jedoch nicht verändern oder löschen.

Note: You cannot modify mounted partitions.
Hinweis: Eingehängte Partitionen können nicht geändert werden.

In addition, use this version not decreasing PC performance Your because it uses the latest features in terms of acceleration components hardware si not modify system files thereof.
Darüber hinaus nutzen diese Version mindert nicht PC-Leistung Sie, weil es nutzt die neuesten Features in Bezug auf Beschleunigung Komponenten Hardware si nicht ändern System-Dateien davon.

You may not modify, adapt or translate the Software.
Die Software darf nicht verändert, adaptiert oder übersetzt werden.

After launching a task, you cannot modify its task group.
Nach dem Starten einer Aufgabe können Sie deren Aufgabengruppe nicht modifizieren.

You may not modify any of the default commands or keyboard shortcuts.
Die standardmäßig eingestellten Tastaturkurzbefehle können nicht verändert werden.

You may access our Services only using Apple's software, and may not modify or use modified versions of such software.
Sie dürfen nur mit der Software von Apple auf unsere Dienste zugreifen und diese Software nicht modifizieren oder modifizierte Versionen dieser Software verwenden.

You cannot modify the settings of an existing calibration setting.
Die Einstellungen einer vorhandenen Kalibrierungseinstellung können nicht geändert werden.

Normally, you should not modify or remove any of the files in it.
Üblicherweise sollten Sie dieses Verzeichnis nicht verändern oder löschen.

You may not modify or reverse engineer the Software, or attempt to discover its source code unless expressly permitted by law.
Sie dürfen die Software nicht ändern oder zurückentwickeln, oder versuchen den Quellcode zu ermitteln, es sei denn ausdrücklich durch Gesetze erlaubt.

The free Runtime Edition can execute, but not modify, configurations created with higher editions of imc STUDIO 1.
Runtime und Standard Edition können Konfigurationen ausführen, welche mit höherwertigen imc STUDIO erstellt wurden, sie jedoch nicht modifizieren.

You may not modify, or change, the contents of the original archive without express written consent from Fantaisie Software.
Sie dürfen die Inhalte des Original-Archivs nicht modifizieren oder verändern, ohne eine ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Fantaisie Software zu haben.

Immediate execution custom actions should not modify the target system because they cannot be rolled back.
Benutzerdefinierte Aktionen mit sofortiger Ausführung(Immediate Execution Custom Actions) sollten den Zielcomputer nicht verändern, denn sie können nicht zurückgenommen werden kein Rollback.

You may not modify the content displayed on this site or delete any copyright, trademark, and other proprietary notices.
Sie dürfen die auf dieser Website angezeigten Inhalte nicht ändern und keine Urheberrechts-, Marken- und sonstigen eigentumsrechtlich relevanten Hinweise entfernen.

Unless otherwise provided herein, you may not modify the Software or create derivative works based upon the Software.
Sofern in dieser Vereinbarung nicht anders angegeben, dürfen Sie die Software nicht abändern oder als Ausgangsbasis für andere Produkte verwenden.

You shall not modify the Software, incorporate the Software in whole or in part in any other product or create derivative works based on all or part of the Software.
Sie dürfen die Software nicht verändern, ganz oder teilweise in andere Produkte einbinden oder ganz oder teilweise davon abgeleitete Werke erstellen.

Nevertheless, he made it clear that China will not modify its objectives, but will continue working jointly with the international community in that matter.
Hingegen erklärte er, dass China seine Ziele nicht ändern würde, aber zusammen mit der internationalen Gemeinschaft an dieser Angelegenheit arbeiten würde.

You may not modify, edit, exploit, duplicate, transfer to third parties, make available to the public or otherwise distribute the Map Data.
Das Kartenmaterial darf von Dir nicht geändert, bearbeitet, verwertet, vervielfältigt, auf Dritte übertragen, öffentlich zugänglich gemacht oder anderweitig vertrieben werden.

One of the non destructive tool that will not modify the original file which is utilized for restoring iTunes library from iPod Nano during scanning process.
Einer der nicht destruktiv Werkzeug, das die Originaldatei nicht ändern wird, die für die Wiederherstellung iTunes-Bibliothek vom iPod Nano im Rahmen des Scanvorgangs verwendet wird.

You may not modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or create a derivative work based upon the Software.
Sie dürfen die Software nicht modifizieren, adaptieren, übersetzen, mittels Reverse Engineering rekonstruieren, dekompilieren, disassemblieren oder eine von der Software abgeleitete Arbeit erstellen.

Bühler shall not modify the client's safety settings and equipment.
Bühler wird keine Änderungen an den Sicherheitseinstellungen und -einrichtungen des Kunden vornehmen.

Often, they will not modify the objectives of cooperation but, rather, strive to serve them more efficiently in the light of each country's specific economic situation.
In der Regel werden sie die Ziele der Zusammenarbeit nicht verändern, sondern vielmehr ihrer Verwirklichung dienen, wobei das wirtschaftliche Umfeld des jeweiligen Landes zu berücksichtigen ist.

The Customer shall not modify the products, in particular he or she shall not modify or remove existing warnings about dangers arising from improper use of the products.
Der Kunde wird die Produkte nicht verändern, insbesondere wird er vorhandene Warnungen über Gefahren bei unsachgemäßem Gebrauch der Produkte nicht verändern oder entfernen.

The buyer shall not modify the goods, in particular it shall not change or remove existing warnings about the dangers of using the contractual products incorrectly.
Der Besteller wird die Ware nicht verändern, insbesondere wird er vorhandene Warnungen über Gefahren bei unsachgemäßem Gebrauch der Vertragswaren nicht verändern oder entfernen.

We do not know your password and can't modify your second factors.
Wir haben keinerlei Zugriff auf dein Passwort und können deinen zweiten Faktor nicht modifizieren.

It won't modify the bonus +5 strength will keep +5 strength.
Ebenfalls wird die Bonushöhe nicht verändert +5 Stärke bleibt +5 Stärke.

But he can't modify or commit that same image file, because the lock for that file resides in his working copy in the office.
Aber er kann das Bild nicht bearbeiten oder einchecken, weil die Dateisperre zur Arbeitskopie in seinem Büro gehört.

How to use "not modify" in an English sentence

You may not modify these files.

FastQC does not modify the reads.

You must not modify this site.

amylovora does not modify any ecosystem.

You should not modify its contents.

Why not modify the pump itself.

This will not modify Active state.

RarExecError Must not modify locked archive.

not modify the current COOL rules.

The function does not modify it.

How to use "nicht verändern, nicht ändern" in a German sentence

Wobei das Gewicht sich nicht verändern darf.

Scheinwerferblenden, die den Lichtkegel nicht verändern 5.

Während dieses zeitraumes nicht verändern darf.

bestimmte Dateien nicht verändern aber dazu später.

Das lässt sich nicht verändern und der.

auch gar nicht verändern oder weiter geben.

Sie werden sich nicht ändern können.

Wenn Sie sich nicht ändern wollen.

Garantiert nicht ändern und beschrieben was.

Hinnahme, was wir nicht ändern können.