What is the translation of " DOES NOT MODIFY " in German?

• ändert nicht
• verändert nicht
• nicht geändert

Examples of using Does not modify in English and their translations into German

Does not modify the data.
Die Daten nicht verändert.

Note: This command does not modify the OK variable.
Hinweis: Diese Funktion verändert nicht die Variable OK.

Does not modify the information.
Die Informationen nicht verändern.

We take advantage of the fact that the system does not modify the registers.
Wir nutzen, die Tatsache, dass das System die Register nicht verändert.

The alert does not modify the scan behavior.
Die Benachrichtigung verändert nicht das Scanverhalten.

The Communication is a non-legislative measure and does not modify the existing legal framework.
Die Mitteilung ist kein Rechtsakt und verändert nicht die bestehenden Rechtsvorschriften.

Does not modify the original information.
Die ursprünglichen Informationen nicht geändert werden und.

Setting a website configuration does not modify the access permissions for your bucket.
Beim Festlegen einer Website-Konfiguration werden die Zugriffsberechtigungen für den Bucket nicht geändert.

Does not modify the archive file attribute of the source file.
Ändert nicht das Archivdateiattribut der Quelldatei.

Safest recovery is guaranteed as it does not modify the actual data while recovering.
Die sicherste Wiederherstellung ist garantiert, da sie die tatsächlichen Daten während der Wiederherstellung nicht ändert.

It does not modify or correct physiological functions in human beings.
Es ist nicht zu ändern oder zu korrigieren physiologischen Funktionen des Menschenhandels.

The alert may even be added to already existing tasks because the alert does not modify the scan behavior.
Die Benachrichtigung kann auch bereits bestehenden Aufgaben hinzugefügt werden, da sie das Scan-Verhalten nicht verändert.

Strontium ranelate does not modify the bone crystal characteristics.
Strontiumranelat verändert nicht die Eigenschaften des Kristalls.

Due to the reason that the software is read-only in nature, it does not write anything and does not modify or change the file content.
Wegen des Grundes, dass die Software in der Natur schreibgeschützt ist, schreibt es nichts und ändert nicht oder ändert den Akteninhalt.

Note: iView MediaPro does not modify the image files and handles IPTC data differently from other applications.
Anmerkung: iView MediaPro ändert nicht die Bilddateien und behandelt IPTC-Daten anders als andere Programme.

The fact that the translation of that work is licensed with CC does not modify the license of the original work.
Dass die Übersetzung dieses Werks mit Creative Commons lizenziert wird, ändert nichts an der Lizenz des Originalwerks.

The User Documentation does not modify the provisions of this EULA and/or its underlying general terms and conditions.
Eine solche Dokumentation ändert nicht die Bestimmungen dieser EULA oder ihrer zugehörigen Geschäftsbedingungen.

As to the specific question Mr Miller raised, the mere passage through international waters does not modify the internal market rules.
Was Herrn Millers spezielle Frage betrifft, ist zu sagen, daß das ausschließliche Passieren internationaler Gewässer die Vorschriften für den Binnenmarkt nicht ändert.

The decision taken today does not modify the 2014-2020 ESI Funds allocations for the Member States.
Der heute gefasste Beschluss ndert nichts an den Mittelzuweisungen aus den ESI-Fonds fr 2014-2020 fr die einzelnen Mitgliedstaaten.

If the databases exist, the tool can detect them by testing the presence and the content of some test tables and does not modify these database tables.
Bereits vorhandene Datenbanken werden vom Tool erkannt. Das Tool überprüft dafür das Vorhandensein und den Inhalt einiger Testtabellen, ohne diese Datenbanktabellen zu modifizieren.

Yodot RAR Repair is a read only tool that does not modify the original RAR file during repair process.
Yodot RAR Repair ist ein Lese beschädigt sind zu reparieren einzige Werkzeug, das den ursprünglichen RAR-Datei während der Reparaturvorgang nicht verändert.

The software does not modify the original IncrediMail message files, so you can be 100% sure that your conversion experiments will not jeopardize the integrity of your email archive.
Die Software ändert nicht die ursprüngliche Nachricht IncrediMail-Dateien, so können Sie sicher sein 100% sicher, dass Ihre Conversion-Experimente nicht gefährdet die Integrität Ihrer E-Mail-Archiv.

Make sure that the partition recovery software you have chosen does not modify the original content of the lost/ inaccessible data during the recovery process.
Stellen Sie sicher, dass die Partition Recovery-Software, die Sie gewählt haben, ändert nicht den ursprünglichen Inhalt der verlorenen/ unzugänglichen Daten während der Recovery-Prozess.

It does not modify the original OST file structure while scanning it just read from source OST file and later converts it into a new PST file thereby preventing further damage to your source OST file.
Es verändert nicht die ursprüngliche OST Dateistruktur beim Scannen es nur von der Quelle OST-Datei lesen und später wandelt sie in eine neue PST-Datei wodurch weitere Schäden an Ihrem Quelle OST-Datei.

The impact of the new Draft Rules on cosmetics already registered at CFDA remains unclear as the new classification does not modify the legal framework currently applicable.
Die Auswirkungen der neuen Regularien für Kosmetika, die bereits bei der CFDA registriert sind, bleiben unklar, da die neue Klassifizierung den derzeit geltenden Rechtsrahmen nicht ändert.

Images have to be adjusted in a way that does not modify the normal test procedure(‘real conditions') but triggers the sensor accordingly.
Die Bilder sind so anzupassen, dass der normale Testablauf("reale Bedingungen") nicht modifiziert, aber der Sensor entsprechend aktiviert wird.

It's a plot, even though the review pending of the PGOU of Ojén includes it within a level soil urban not consolidated which according to discussions with municipal technicians does not modify their current urban conditions.
Es ist eine Verschwörung, obwohl die Überprüfung bis zu den PGOU Ojén umfasst es innerhalb einer Ebene Erde städtischen konsolidiert die nicht nach Gesprächen mit kommunalen Techniker ändert nicht ihre gegenwärtigen städtischen Bedingungen.

Safe- Remo Recover does not modify your existing lost data, rather it just reads it and recreates the same files on a path specified by you.
Safe Remo gewinnen ändert nicht Ihre bestehenden verlorenen Daten zurück, eher liest es gerade es und erstellt die gleichen Akten auf einem Weg neu, der von Ihnen spezifiziert wird.

While attempting to restore OST data, Repair Tool for OST does not modify the original file and allows you to resort to other methods and tools if it fails to cope with this task.
Bei dem Versuch, Wiederherstellung OST Daten, Repair Tool für OST ändert nicht die ursprüngliche Datei und ermöglicht es Ihnen, um zu anderen Methoden und Werkzeuge zurückgreifen, wenn es um diese Aufgabe zu bewältigen scheitert.

Also important is the fact the IncrediMail to Outlook Converter does not modify original IMM files, so you can always use alternative email export methods if this one doesn't work for some reason.
Wichtig ist auch die Tatsache, das IncrediMail, Outlook Converter keine Änderung des ursprünglichen IMM-Dateien, so können Sie immer Alternative E-Mail-Export Methoden, wenn dieses nicht aus irgendeinem Grund arbeiten.