Examples of using
Not optimized
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Our site is not optimized for your current browser.
Unsere Website ist für ihren aktuellen Browser nicht optimiert.
SelectAllowor the option that ensures ExpressVPN is not optimized.
Wählen Sie Zulassen oder die Option, die sicherstellt, dass ExpressVPN nicht optimiert ist.
Is your website not optimized to submit to the search engines?
Ist Ihre Seite bereits fürs Anmelden bei Suchmaschinen optimiert?
Tap Battery, then Battery Optimization. Tap Apps not optimized and select All apps.
Tippe auf Apps not optimized(Nicht optimierte Apps) und wähle All apps Alle Apps.
Progressive lens not optimized for digital reading behavior.
Konventionelles Gleitsichtglas- nicht optimiert für das Sehen auf digitale Geräte.
Select All apps from the drop-down menu i.e. by default, Not Optimized is selected.
Wählen Sie im Dropdown-Menü Alle Apps aus d.h. standardmäßig ist„Nicht optimiert“ ausgewählt.
The submodels are not optimized for memory consumption and computing time.
Die Teilmodelle sind bezüglich Speicherverbrauch und Rechenzeit nicht optimiert.
For various reasons, this transmission might be compromised,or at least not optimized.
Doch diese akustische Übertragung kann aus verschiedenen Gründen irritiert oderjedenfalls nicht optimal sein.
The Vision System Configurator is not optimized for mobile at the moment.
Der Vision System Configurator ist für mobile Endgeräte derzeit nicht optimiert.
Reality is that customers will not transact on mobile websites that are not optimized.
Die Realität ist, dass Kunden nicht auf einer mobilen Website kaufen, die nicht optimiert ist.
If the header is not optimized, the standard header setting, recommended by JPEG, are used.
Wird der Header nicht optimiert, so werden die von der JPEG empfohlenen Headereinstellungen verwendet.
The output generated using FrameMaker(2015 release)Update 1 through 4 is not optimized for Google search.
Die mit FrameMaker 2015(Update 1 bis 4)generierte Ausgabe ist für die Google-Suche nicht optimiert.
People with similar positions to us are not optimized servers with a lot more resources than ours and have the same results.
Menschen mit ähnlichen Positionen für uns sind nicht optimierte Server mit sehr viel mehr Ressourcen als bei uns und haben die gleichen Ergebnisse.
If the stall warning goes off you arevery simply flying too slowly, not optimized and you are in danger.
Wenn die Überziehwarnung anspricht, fliegen Sieeindeutig zu langsam, fliegen nicht optimal und sind in Gefahr.
A software system that is not optimized does not only perform less, it also causes high costs for maintenance and service of the required resources.
Ein Softwaresystem das nicht optimiert ist, leistet nicht nur weniger, sondern erfordert auch hohe Kosten für Wartung und Instandhaltung der benötigten Ressourcen.
Finding the matching rules for each elementcan cause performance issues if it's not optimized.
Das Finden der entsprechenden Regeln für jedes Elementkann zu Leistungsproblemen führen, wenn dieser Vorgang nicht optimiert ist.
Results: The implantation procedure of the yet not optimized haptic of the IOL was more difficult as in acrylic IOL.
Ergebnisse: Das Implantieren der noch nicht optimierten Haptik der Polyurethan-IOL gestaltete sich schwieriger als die der Acryl-Faltlinsen.
For doing so, there is a set of furtherparameters which is set before starting the training and not optimized during the training.
Um dies zu tun, gibt es bestimmte Parameter,die vor dem Training gesetzt werden müssen und während des Trainings nicht optimiert werden.
It is not optimized, and you will notice I used many global variables, but this is only to let the reader focus on the IPC stuff and not on code details.
Er ist nicht optimiert, und wie wir sehen, benutzte ich viele globale Variablen, der Leser sollte sich aber nur auf die IPC-Details und nicht auf den Code konzentrieren.
The most appropriate time frames for the MACD with standard(not optimized) settings are H4, Daily, Weekly.
Die optimalen Zeitspannen bei der Arbeit mit MACD mit standardisierten, nicht optimierten Nachstellungen sind H4, Daily, Weekly.
He is convinced:"Older people are not too dim-witted for the digital world-it is the technology itself that is not optimized for them.
Er ist überzeugt:„Ältere Menschen sind nicht zu begriffsstutzig für die digitale Welt-allein die Technik ist für sie nicht optimiert.
This means that if your images are too heavy, if the HTML,CSS or JS code is not optimized, your bounce rate will explode and your sales will drop.
Das heißt, wenn Ihre Abbildungen zu groß sind und der HTML-, CSS-oder JS-Code nicht optimiert ist, explodiert die Absprungrate und Ihre Verkaufszahlen stürzen in die Tiefe.
The matter is that the majority of the sites are at the moment not optimized for viewing from tablets, the traditional Internet is focused nevertheless more on owners of desktop computers and laptops.
Es handelt sich darum, dass die Mehrheit der Webseiten zur Zeit für die Durchsicht von den Zeichenbrettern nicht optimisiert sind, ist das traditionelle Internet doch größer auf die Besitzer der stationären Computer und der Notebooks ausgerichtet.
Because of these mistakes the site can lose working capacity andif the code of your site is not optimized, these mistakes should be looked for very long….
Wegen dieser Fehler kann die Webseite die Arbeitsfähigkeit und verlieren,wenn der Kode Ihrer Webseite nicht optimisiert ist, diese Fehler muss man sehr lange suchen….
TTF antialiased speed is currently not a text render winner,it is not optimized, see aatext source code, but I hope it is fast enough to be usable even on a 060/50MHz.
Die Geschwindigkeit des TTF Antialiasing ist kein Gewinner bei der Textdarstellung,es ist nicht optimiert(Lesen Sie im aatext Quellcode), aber ich hoffe es ist schnell genug um auch auf einem 060/50 MHz verwendbar zu sein.
If you can hear mechanical artefacts,then Alfred hasn't optimized the record player.
Wenn man mechanische Artefakte hört,hat Alfred den Plattenspieler nicht optimiert.
If your page isn't optimized, you won't get the kind of results you want.
Wenn Deine Seite nicht optimiert ist, kannst Du auch keine guten Ergebnisse erwarten.
If your images aren't optimized properly, you're not getting as much bang for your buck.
Wenn Deine Bilder nicht optimiert sind, kannst Du auch nicht das Meiste aus Deiner Webseite herausholen.
There are hardly anypictures of people over 40 today that aren't optimized in some way.
Es gibt heutekaum noch Fotos von Leuten über 40, die nicht optimiert sind.
If you issue a survey that isn't optimized to display on mobile devices, then your audience will immediately skip away- do they care enough about completing your survey to put up with pages which are difficult to read and fiddly to complete?
Wenn Sie eine Umfrage ausgeben, die nicht optimiert ist, auf mobilen Geräten angezeigt werden, dann wird sofort das Publikum überspringt weg- tun sie zum Ausfüllen Ihrer Umfrage genug Sorgfalt, mit Seiten zu setzen, die zu lesen und zu fummelig schwer zu vervollständigen?
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文