What is the translation of " NOT REVERSE " in German?

• nicht umkehren
• nicht rückgängig
• nicht wenden
• nicht zurückdrehen
• nicht umdrehen
• nicht aufheben

Examples of using Not reverse in English and their translations into German

You cannot reverse death.
Man kann den Tod nicht umkehren.

The peristaltic pumps cannot reverse.
Die Peristalitikpumpen können nicht rückwärts laufen.

We cannot reverse the sun.
Wir können die Sonne nicht umkehren.

This means that the arrow of time will not reverse.
Das hei t, dass der Pfeil der Zeit sich nicht umkehren wird.

X Steering not reverse, linear.
X Lenkung nicht invers, linear.

Work has been brought to people but not reverse.
Die Arbeit muss zu den Menschen gebracht werden, und nicht umgekehrt.

I cannot reverse the process.
Ich kann den Prozess nicht umkehren.

Climate action can limit, but not reverse climate change.
Klimaschutz kann den Klimawandel zwar begrenzen, jedoch nicht rückgängig machen.

We cannot reverse what has happened in Libya.
Was in Libyen geschehen ist, lässt sich nicht rückgängig machen.

Evidently, however, it cannot reverse the general trend.
Doch natürlich kann sie den allgemeinen Trend nicht umkehren.

He needs to go before he makes decisions that I cannot reverse.
Er muss verschwinden, bevor er Entscheidungen trifft, die ich nicht umkehren kann.

Can you not reverse the damage?
Können Sie den Schaden nicht rückgängig machen?

The lifting of the state of emergency alone will not reverse this crackdown.
Die Aufhebung des Ausnahmezustands allein wird all dies nicht rückgängig machen.

You cannot reverse this step.
Diesen Schritt können Sie nicht rückgängig machen.

Warning: Index clearing operations are permanent-you cannot reverse them.
Warnung: Das Löschen von Indizes ist endgültig- Sie können sie nicht rückgängig machen.

So let us not reverse the roles in this area.
Wir sollten hierbei die Rollen nicht vertauschen.

Make sure the L/N site is correct, not reverse and short-circuited.
Stellen Sie sicher, dass die L/N korrekt und nicht umgekehrt oder kurzgeschlossen ist.

If not reverse helps to cope with the problem, then will restart.
Wenn nicht umkehren hilft, mit dem Problem fertig zu werden, dann wird neu gestartet.

Environmental policy alone cannot reverse trends in policy areas where environmental pressures are particularly high.
Umweltpolitik allein kann die Trends in Politikbereichen mit besonders hohen Umweltbelastungen nicht umkehren.

The motor can not reverse the vacuum, so it is easy to judge, re-correct wiring can solve this problem.
Der Motor kann das Vakuum nicht umkehren, also ist es leicht zu beurteilen, neu zu korrigieren Verdrahtung kann dieses Problem lösen.

First, it must not reverse the progress already made towards integration. I specifically share the concern expressed by Commissioner Barnier in this regard.
Erstens: Sie darf die erreichten Integrationsfortschritte nicht rückgängig machen- hier teile ich ausdrücklich die von Kommissar Barnier vorgebrachten Sorgen.

We should not reverse the priorities but rather increase the consistency and the effectiveness of Community policies before we aim for new EU enlargements.
Wir sollten diese Prioritäten nicht umkehren, sondern stattdessen die Konsistenz und Effektivität der Gemeinschaftspolitiken steigern, bevor wir neue EU-Erweiterungen anstreben.

It couldn't reverse the process, everyone's DNA is different.
Es konnte den Prozess nicht umkehren, jedermanns DNS ist verschieden.

It can't reverse the effects once someone's transformed.
Es kann die Wirkung bei einem Verwandelten nicht rückgängig machen.

And if you can't reverse this process there will be no progress.
Und wenn man diesen Prozess nicht umdrehen kann, dann wird es keinen Fortschritt geben.

You can't... You can't reverse now.
Du kannst jetzt nicht umdrehen.

Even Iris herself can't reverse it now.
Auch Iris selbst kann ihn nicht aufheben.

So powerful, I can't reverse it.
So stark, dass ich sie nicht umkehren kann.

Really, that wasn't reverse psychology?
Wirklich, das war nicht umgekehrte Psychologie?

I can't reverse the expulsion.
Den Verweis kann ich nicht rückgängig machen.