There is no turning back, there are no steps backward,we cannot reverse history.
Vi kan ikke vende om, der er ingen vej tilbage,og vi kan ikke ændre historien.
I cannot reverse your fate.
Jeg kan ikke ændre din skæbne.
There is no doubt that Ibn Rushd(1126-98) took issue with Islamic dogma using reason,but he could not reverse developments.
Ibn Rushd(1126-98) gik ganske vist til de islamiske dogmer gennem fornuften,men kunne ikke vende udviklingen.
You can not reverse the past.
Man kan ikke ændre på fortiden.
Unless, of course, the person who killed her wanted to take over her position.Killing her would not reverse the decision.
Medmindre personen, som dræbte hende, ville overtage hendes stilling.At dræbe hende ville ikke ændre på beslutningen.
You cannot reverse an Absolute Point.
Du kan ikke vende et absolut punkt.
When you delete something from the calendar you cannot undo it! In other words,when you delete an entry you cannot reverse the deletion. It's gone for good.
Når du sletter noget fra en kalender kan du ikke fortryde det! Med andre ord, nårdu sletter en indgang kan du ikke reversere sletningen. Den er væk for evigt.
So let us not reverse the roles in this area.
Lad os nu ikke bytte om på rollerne i den forbindelse.
Ordinary sanitary napkins on the paper will be wet, and some brands of sanitary towel absorbent super absorbent layer can keep dry,will not reverse a little water, as usual, relaxed and comfortable.
Almindelig hygiejnebind på Papiret bliver vådt, og nogle mærker af absorberende superabsorberende lag af hygiejnehåndklæde kan holde tørre,vil ikke vende lidt vand, som normalt, afslappet og komfortabelt.
I cannot reverse the process, cannot remove the ability.
Jeg kan ikke ophæve processen eller fjerne evnerne-.
A war has been launched to stop this movement, buttanks cannot reverse the sense of history, and it is time for the long and dolorous hangover of imperialism to end peacefully.
Der er erklæret krig for at stoppe denne bevægelse, mentanks kan ikke vende historiens retning, og det er på tide, at imperialismens langvarige og pinefulde tømmermænd får en fredelig afslutning.
I cannot reverse the process. Cannot remove the ability.Not from maya.
Jeg kan ikke ophæve processen eller fjerne evnerne hverken fra Maya eller mig selv.
Note: You cannot reverse the process once your system is restored to a previous point in Safe Mode.
Bemærk: Du kan ikke vende processen, når systemet er gendannet til et tidligere punkt i Safe Mode.
Killing her would not reverse the decision unless, of course, the person who killed her wanted to take over her position.
At dræbe hende ville ikke ændre på beslutningen, medmindre personen, som dræbte hende, ville overtage hendes stilling.
KI cannot reverse the health effects caused by radioactive iodine once damage has occurred nor from other radioactive elements.
KI kan ikke kurere de sundhedsmæssige virkninger af radioaktivt jod, når skader på skjoldbruskkirtlen har fundet sted.
We should not reverse the position by wanting to pay for everything and checking afterwards to see whether the Member States would like to make a contribution.
Vi må ikke vende det om ved at ønske at betale det hele og bagefter se, om medlemsstaterne også vil yde et bidrag.
You cannot reverse a decision on custody by abducting a child and having a court in a different EU country make a different custody ruling.
Du kan ikke omstøde en afgørelse om forældremyndighed ved at bortføre et barn og få en domstol i et andet EU-land til at træffe en anden afgørelse.
We should not reverse the priorities but rather increase the consistency and the effectiveness of Community policies before we aim for new EU enlargements.
Vi må ikke bytte om på prioriteterne, men skal i stedet øge ensartetheden og effektiviteten af fællesskabspolitikkerne, inden vi sigter mod nye EU-udvidelser.
Can't reverse the trajectory.
Vi kan ikke vende dens kurs.
I can't reverse it.
Jeg kan ikke vende det.
I can't reverse it.
Jeg kan ikke ophæve den.
It couldn't reverse the process.
Den kan ikke vende processen,-.
We can't reverse the spell.
Vi kan ikke vende stavningen.
We can't reverse the spell unless we know what it was.
Vi kan ikke vende stavningen, medmindre vi ved, hvad det var.
Allison, we can't reverse the process.
Allison… vi kan ikke vende processen om.
The body can heal from the wound,but it can't reverse the aging process.
Men kroppen kan hele sår,men kan ikke vende ældningsprocessen.
Cait… the chain reaction, I can't reverse it.
Cait, kædereaktionen, jeg kan ikke vende den.
Results: 38,
Time: 0.0604
How to use "not reverse" in an English sentence
The judge will not reverse his decision.
The trend did not reverse this month.
It was not reverse engineered from ET’s.
Please do not reverse this automatic assignment.
It will not reverse the Pay-per-lead amounts.
Pharmaceutical treatment can not reverse the disease.
The Beta interferons do not reverse damage.
Customer shall not reverse compile the Software.
I cannot/do not reverse true/valid Alzheimer's Dementia.
How to use "ikke ændre, ikke vende, ikke ophæve" in a Danish sentence
Men det kunne ikke ændre det, da alle skulle være enige om alt i EPS-beslutninger, også hvem der måtte sidde med.
Man må dog ikke ændre i filerne, proportionerne eller link adressen på banner.
I ethvert tilfælde, for ugen, der er udviklet over årene temperament, vil ikke ændre.
Men jeg ville ikke ændre noget.
Hent Bernard Minier Cirklen Epub Brev til månen pdf Hent ebook Ib Michael Du kan ikke vende tilbage epub Robert Goddard
Et par meter fra sandstranden hoppede styrmand og besætning ud af båden og holdt agterenden op i brændingen (vi turde ikke vende båden af frygt for at få den bordfyldt).
God ventilation kan kun udsætte faldet men ikke ophæve det.
Du kan ganske enkelt ikke ændre på en andens personlighed, så du Å lyve om alderen din dating lide den.
Du kan ikke ændre den anvendte standardskrifttype, men du kan ændre kommentartekstens format i hver kommentar.
Hvis du køber lav kvalitet risograph, printer eller scanner, der ønsker at spare penge, vil kunden simpelthen ikke vende tilbage til dig.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文