What is the translation of " NUCLEAR EXPLOSION " in German?

• Atomexplosion
• nukleare Explosion
• atomare Explosion
• Kernexplosionen
• Nuklearexplosion
• nuklearen Explosion

Examples of using Nuclear explosion in English and their translations into German

It wasn't a nuclear explosion.
Es war kein Atomexplosion.

The Nuclear Explosion has ruined the city.
Die atomare Explosion hatte die Stadt zerstört.

Then, there's a nuclear explosion.
Dann ist da eine nukleare Explosion.

A nuclear explosion in international waters would be hard to cover up.
Eine Atomexplosion in internationalen Gewässern ist schwer zu tarnen.

Then, there's a nuclear explosion.
Dann war da eine nukleare Explosion.

So a nuclear explosion and the lives of an entire battalion of men don't count?
Eine nukleare Explosion und die Leben eines ganzen Bataillons zählen nicht?

Ever see a 20-kiloton nuclear explosion?
Sahen Sie mal eine Atomexplosion?

For example, if you drop 10 kilograms of plutonium from the top of a ladder onto 10 other kilos of plutonium, you get a nuclear explosion.
Wenn man zum Beispiel 10 Kilogramm Plutonium von der Spitze einer Leiter auf 10 andere Kilogramm Plutonium fallen lässt, erhält man eine nukleare Explosion.

There's been a nuclear explosion in America.
In Amerika gab es eine Nuklearexplosion.

Oh-- I'm-- I'm hoping that it looked like a nuclear explosion.
Ich hoffte, es würde wie eine nukleare Explosion aussehen.

This is a ready Nuclear Explosion for FumeFx and 3dsmax.
Dies ist eine gebrauchsfertige Kernexplosion für FumeFx und 3dsmax.

You are about to unleash a nuclear explosion.
Sie werden eine atomare Explosion auslösen.

This wave can be caused by a nuclear explosion or some natural phenomenon, such as flares in the sun.
Diese Welle kann durch eine nukleare Explosion oder ein natürliches Phänomen verursacht werden, beispielsweise durch Fackeln in der Sonne.

There was a big explosion... A nuclear explosion.
Ich sah eine große Explosion, eine Atomexplosion.

The news said,"Oh, We had a nuclear explosion.", and I'm like,"No, we didn't.
Die Nachricht sprach:"Oh, wir eine nukleare Explosion hatte." und ich sage:"Nein, wir nicht.

I doubt you can apprehend me... and stop a nuclear explosion.
Ich bezweifle, dass ihr mich festnehmen... und gleichzeitig eine nukleare Explosion verhindern könnt.

The more practical problem is that even a nuclear explosion might not prove sufficiently powerful.
Ein stärker praktisches Problem ist, dass selbst eine Atomexplosion nicht ausreichend stark sein könnte.

The core that powers the whole thing is going to heat up, triggering a nuclear explosion, OK.
Der Kern, der das Ganze mit Energie versorgt,... ist dabei zu überhitzen, löst eine nukleare Explosion aus, okay.

Nuclear weapon test site The world's first nuclear explosion took place near Alamogordo on July 16, 1945.
Die weltweit erste atomare Explosion fand am 16. Juli 1945 in der Nähe der US-amerikanischen Kleinstadt Alamogordo statt.

Below the ugly face of nationalism there is a mushroom plume as seen after a nuclear explosion.
Unterhalb des"hässlichen Gesichts des Nationalismus" gibt es eine Pilzwolke, wie nach einer nuklearen Explosion zu sehen.

The network is able to detect, identify and also locate a nuclear explosion with high probability anywhere on Earth.
Es ist in der Lage, eine nukleare Explosion an jedem Ort der Erde mit hoher Wahrscheinlichkeit zu entdecken, zu identifizieren und auch zu lokalisieren.

This will produce a frequency and intensity of radiation similar to that produced by a small nuclear explosion.
Dadurch wird eine Frequenz und Intensität der Strahlung, ähnlich wie bei einem kleinen nuklearen Explosion erzeugt.

An explosion, Vera, A nuclear explosion.
Eine Explosion, Vera. Eine Atomexplosion.

US corporate news outlets describe the explosion as the result of a“train derailment” but local residents said it resembled a nuclear explosion.
US-Mainstreammedien beschreiben die Explosion als Folge einer„Zug-Entgleisung“, Anwohner aber sagen, sie glich einer nuklearen Explosion.

Suppose we have a child here who some day is capable of creating a nuclear explosion simply by the power of her will?
Wenn dieses Kind nun eines Tages fähig wäre, eine nukleare Explosion allein durch Willenskraft zu erzeugen?

It is establishing a global verification regime with 337 monitoring facilities to ensure no nuclear explosion goes undetected.
CTBTO baut ein globales Überprüfungssystem mit 337 Überwachungsstationen auf, um zu gewährleisten, dass keine Kernexplosionen unentdeckt bleiben.

For example, India described its only nuclear test as a'peaceful nuclear explosion', but it still used the results to develop its weapons programme.
Indien z.B. beschrieb seinen einzigen Atomtest als"friedliche Nuklearexplosion", nutze aber dennoch die Ergebnisse für die Entwicklung seines Waffenprogramms.

But scientists have found that some types of asteroid could soak up a powerful nuclear explosion with little or no effect.
Aber Wissenschaftler haben herausgefunden, dass einige Arten von Asteroiden eine mächtige Atomexplosion mit wenig oder keiner Auswirkung aufnehmen könnten.

Our prokaryotic forebears evolved on a planet-sized lump of fallout from a star-sized nuclear explosion, a supernova that synthesized the elements that go to make our planet and ourselves.
Unsere prokaryotischen Vorfahren entwickelten sich auf einem planetaren Falloutout aus einer sterngroßen Atomexplosion, einer Supernova, die die Elemente synthetisierte, die unseren Planeten und uns selbst bilden.