What is the translation of " NUESTRAS " in German?

• Nuestras

Examples of using Nuestras in English and their translations into German

Our two networks have been working together Nuestras dos redes han estado trabajando juntas.
Unsere beiden Netzwerke arbeiten seit Unsere beiden Netzwerke arbeiten seit.

Nuestras fabrics are in licras nylon and licra cotton, are comfortable….
Nuestras brasilianischen sinnlichen Stoffen sind aus Nylon und Lycra Spandex Kleidungsstücke aus Baumwolle sind komfortabel und macht widmen….

The word'nuestros' is used with masculine nouns and the word'nuestras' is used with feminine nouns.
Das Wort'el' wird bei männlichen Wörtern und das Wort'la' bei weiblichen Wörtern verwendet.

Nuestras etching machines have been certified by CE, we now get an independent right of import and export.
Nuestras Ätzmaschinen von CE zertifiziert worden sind, bekommen wir jetzt ein eigenständiges Import und Export.

We also considered essential that the new design encompasses the entire municipality because we are all Cuevas, tanto el núcleo como nuestras pedanías”.
Wir haben auch als wesentlich, dass das neue Design umfasst die gesamte Gemeinde, weil wir alle Cuevas, tanto el núcleo como nuestras pedanías”.

Nuestras fabrics are in licras nylon and licra cotton, are comfortable articles and we dedicated our More….
Nuestras brasilianischen sinnlichen Stoffen sind aus Nylon und Lycra Spandex Kleidungsstücke aus Baumwolle sind komfortabel und macht widmen wir unser Bestes, um unseren Mehr….

The event consists of 66 fraternities made up of different races and powers of the UMSA, el objetivo del evento es mantener viva nuestras tradiciones.
Die Veranstaltung besteht aus 66 Bruderschaften, bestehend aus verschiedenen Rassen und Befugnisse der UMSA, el objetivo del evento es mantener viva nuestras tradiciones.

Monardes' most significant and well known work was"Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales", published in three parts under varying titles in 1565, 1569 and completed in 1574; unchanged reprint in 1580.
Bedeutendste und weithin bekannteste Arbeit Monardes' war"Historia medizinisches de Las Cosas, que, das Se de Nuestras Indias Occidentales", veröffentlicht in drei Teilen 1565, 1571 und vervollständigt 1574.

Conducted, school violence is increasing and we cannot expect our schools alone to La violencia escolar está aumentando y no podemos esperar que solo nuestras escuelas.
Conducted, school violence is increasing and we cannot expect our schools alone to geführt, nimmt die Gewalt in der Schule zu und wir können nicht erwarten, dass unsere Schulen alleine damit rechnen.

Nuestras museum rooms are prepared for the convenience of our guests and here you can feel at home, sharing with the Cuban family our culture and idiosyncrasy, and of course will have privacy, tranquility, comfort and personalized attention in English and Spanish.
Nuestras Museum Räume für die Bequemlichkeit unserer Gäste zubereitet werden und hier kann man fühlen zu Hause, teilen mit der kubanischen Familie unserer Kultur und Eigenart, und natürlich wird die Privatsphäre, Ruhe, Komfort und persönliche Betreuung in Englisch und Spanisch haben.

As explained by the mayor"when he started our period of government we consider as one of our priorities to renew the image of our City, pero manteniendo vivas nuestras costumbres y nuestra historia”.
Wie der Bürgermeister erklärt", als er begann unsere Zeit der Regierung betrachten wir als eine unserer Prioritäten, um das Bild unserer Stadt zu erneuern, pero manteniendo vivas nuestras costumbres y nuestra historia”.

Nuestros productos de bridas Los principales tipos y materiales de nuestras bridas The main products of our company(1) GOST 12820-80 12821-80 flanges(2)DIN 2573 PN6 DIN 2576 PN10 DIN2502 PN16 DIN2503 P25-40 DIN2566 PN16 ,DIN2631-2635 flanges(3)ANSI B16.5,A105 150LB 300LB 600LB 900LB.
Unsere Produkte von Flanschen Die wichtigsten Typen und Materialien unserer Flansche The main products of our company(1) GOST 12820-80 12821-80 flanges (2)DIN 2573 PN6 DIN 2576 PN10 DIN2502 PN16 DIN2503 P25-40 DIN2566 PN16 ,DIN2631-2635 flanges (3)ANSI B16.5,A105 150LB 300LB 600LB.

In India for example, drivers slow down before the proximity of passers-by, not in Iran, you accelerate so that you turn you, with all the danger that this implies, hemos sufrido en nuestras carnes la temerosa conducción Iraní.
In Indien zum Beispiel, Treiber verlangsamen, bevor die Nähe der Passanten, nicht im Iran, Sie beschleunigen, so dass Sie Sie aktivieren, mit der Gefahr, die sich daraus, hemos sufrido en nuestras carnes la temerosa conducción Iraní.

Our recognition of this communication group by the ability to spread the world of stone and natural surfaces within the North American market, of great importance for our companies, Helping, clearly, a promocionar nuestras marcas”.
Unsere Anerkennung dieser Kommunikationsgruppe durch die Fähigkeit, die Welt aus Stein und natürlichen Oberflächen im nordamerikanischen Markt zu verbreiten, von großer Bedeutung für unsere Unternehmen, helfen, deutlich, a promocionar nuestras marcas”.

Well, part of this important legacy may be in Almeria land, or our researchers study these manuscripts in Timbuktu Kati Library, but ignorance, falta de interés o la desidia de nuestras instituciones todavía no lo han hecho posible.
Gut, Teil dieser wichtigen Erbe kann in Almeria Land sein, oder unsere Forscher untersuchen diese Handschriften in Timbuktu Kati Bibliothek,, aber Unwissenheit, falta de interés o la desidia de nuestras instituciones todavía no lo han hecho posible.

The territorial delegate also recalled the recent meeting with the president of the Meat Industry Association of Seron, Luis Segura, and members of the board, in which he could understand their needs and pass on the support lines providing the Economy, Innovation, Science and Employment entrepreneurs and business, the incentives of the Agency for Innovation and Development of Andalusia, IDEA, by which the Andalusian supports building projects, modernización e incorporación de nuevas tecnologías a nuestras empresas.
Die territoriale Delegierter erinnerte auch das jüngste Treffen mit dem Präsidenten des Meat Industry Association of Seron, Luis Segura, und Mitglieder des Vorstandes, in denen er ihre Bedürfnisse zu verstehen und geben die Unterstützungslinien Bereitstellung der Economy, Innovation, Wissenschaft und Beschäftigung Unternehmer und, die Anreize der Agentur für Innovation und Entwicklung von Andalusien, IDEA, durch die der andalusischen unterstützt Bauvorhaben, modernización e incorporación de nuevas tecnologías a nuestras empresas.

Cerdán held"consensus with the leaders of both institutions to the approval of this transfer to a even better facilities to the construction of the future building for the Conservatory and School of Music, una de nuestras principales propuestas para esta legislatura”.
Cerdán gehalten"Konsens mit den Führern der beiden Institutionen, um die Genehmigung dieser Übertragung auf eine noch bessere Einrichtungen für den Bau des zukünftigen Gebäudes für das Konservatorium und Musikhochschule, una de nuestras principales propuestas para esta legislatura”.

As explained by the mayor of Celebration"what better way to start than through the words of one of our dearest neighbors, whose figure represents Cuevans and illustrious cuevanas there in our town, verdaderos protagonistas de nuestras fiestas”.
Wie der Bürgermeister von Celebration erklärt", was besseren Weg, um zu beginnen, als durch die Worte eines unserer liebsten Nachbarn, deren Zahl stellt Cuevans und illustren cuevanas es in unserer Stadt, verdaderos protagonistas de nuestras fiestas”.

He also took the opportunity to appeal to residents and tourists"not to hesitate to visit the rest of our cuevana coast, which has a total of 17 kilometers of sandy beaches and coves, que son sin duda una de nuestras señas de identidad”.
Er nahm auch die Gelegenheit, um die Bewohner und Touristen ansprechen"nicht zu zögern, den Rest unserer Cuevana Küste besuchen, die insgesamt hat 17 kilometerlange Sandstrände und Buchten, que son sin duda una de nuestras señas de identidad”.

The territorial delegate of Agriculture, Fisheries and Environment, José Manuel Ortiz congratulates the GDR-partner entities of the Ministry in the implementation of policies for rural areas-"By the initiatives, despite the economic and financial difficulties in recent years, continues to implement projects that in addition to generating wealth and employment, are allowing many young people do not have to go outside their villages to seek work and, therefore, están frenando el despoblamiento de nuestras zonas rurales”.
Die territoriale Delegierter für Landwirtschaft, Fischerei und Umwelt, José Manuel Ortiz gratuliert den DDR-Partner Stellen des Ministeriums bei der Umsetzung ihrer Politik für den ländlichen Raum-"Durch die Initiativen, Trotz der wirtschaftlichen und finanziellen Schwierigkeiten in den letzten Jahren, weiterhin Projekte zu realisieren, dass neben der Schaffung von Wohlstand und Beschäftigung, sind so viele junge Leute nicht haben, außerhalb ihrer Dörfer gehen, um Arbeit zu suchen und, deshalb, están frenando el despoblamiento de nuestras zonas rurales”.