What is the translation of " NUMBERS INDICATE " in German?

• Zahlen zeigen
• Zahlen geben
• Ziffern bezeichnen

Examples of using Numbers indicate in English and their translations into German

The numbers indicate the audio channel.
Die Ziffern weisen auf den Audiokanal hin.

From the first 6 months were promising(about here You can read), and the numbers indicate, hogy a Hobby Turmix egyre inkább része a mindennapjainknak.
Von der ersten 6 Monate waren vielversprechend(über hier Sie können lesen), und die Zahlen geben, hogy a Hobby Turmix egyre inkább része a mindennapjainknak.

The numbers indicate the topography to be concave.
Die Zahlen deuten auf eine konkave Topografie hin.

Microsoft has a special version of its OS for Europe that presents a selection screen during setup, and these numbers indicate it may be having the desired effect.
Microsoft hat eine spezielle Version seines Betriebssystems für Europa, die einen Auswahlbildschirm präsentiert während des Setups, und diese Zahlen zeigen, kann es sein, die die gewünschte Wirkung.

The first two numbers indicate the month.
Die ersten beiden Ziffern bezeichnen den Monat.

The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of frozen goods.
Die Zahlen geben die Lagerzeiten in Monaten für das entsprechende Gefriergut an.

Tip: Flashing numbers indicate a discharged/ flat battery.
Hinweis: Blinkende Ziffern weisen auf eine entladene/ leere Batterie hin.

The numbers indicate how many unnumbered white cells can be reached from that cell by moving horizontally or vertically.
Die Zahlen zeigen an, wie viele nicht nummerierte weiße Felder von diesem Feld aus durch horizontale oder vertikale Bewegung erreicht werden können.

While we're still Beta testing our products, the numbers indicate the market has clearly embraced RYU's DNA based on our community oriented platform, and is hungry to see the new capsules that we're dropping.
Unsere Produkte durchlaufen derzeit noch die Betatestphase, aber die Zahlen zeigen deutlich, dass der Markt von unserer zielgruppengerechten Plattform und den Produkten von RYU begeistert ist und darauf brennt, unsere Neuentwicklungen kennenzulernen.

These numbers indicate the continuing attractiveness of such forms of association for the clientele at whom they were aimed-(above all) men who were normally professionally and socially well established.
Diese Zahlen deuten eine anhaltende Attraktivität dieser Assoziationsform für die von ihr angesprochene Klientel an-(vor allem) Männer mit in der Regel etablierter beruflicher und sozialer Stellung.

Higher numbers indicate a higher wear resistance.
Höhere Werte zeigen eine höhere Verschleißfestigkeit.

Low RG numbers indicate that the balls mass is distributed more towards the center(center heavy) which promotes an earlier roll through the front part of the lane.
Low RG Zahlen zeigen, dass die Kugeln Masse wird mehr in Richtung der Mitte(Center schwer), die eine frühere Rolle durch den vorderen Teil der Bahn fördert verteilt.

The numbers indicate a rising temperature scale.
Die Ziffern bezeichnen eine ansteigende Temperaturskala.

The numbers indicate the IDs of your categories and articles.
Die Nummern geben die IDs Ihrer Kategorien und Beiträge an.

By the numbers indicated above, a space of 1 m between each bike is available.
Bei den angegebenen Stückzahlen wäre zwischen jedem Fahrrad ca.

The numbers indicate the position at which the script is called.
Die Nummern geben an, an welcher Stelle das Skript ausgefürt werden soll.

The numbers indicate how many characters have been left out.
Die Zahlen geben an, wieviele Buchstaben in der englischen Schreibweise ausgelassen wurden.

Your numbers indicate the medication isn't helping with your cholesterol.
Ihre Werte deuten darauf hin, dass die Medikamente nicht gegen Ihr Cholesterol helfen.

The numbers indicate storage times in months for the appropriate types of frozen goods.
Die Zahlen geben die Lagerzeiten in Monaten für die ent- sprechenden Arten gefrorener Lebensmittel an.

One-digit numbers indicate national routes, two-digit numbers indicate regional routes and three-digit numbers indicate local routes.
Einstellige Nummern stehen für nationale Routen, zweistellige für regionale und dreistellige oder nicht nummerierte für lokale Routen.

These numbers indicate that all of the resource scenarios reported in Table 1 are potentially economic and provides Bass with flexibility on tailoring the mining method to optimise selectivity and costs, subject to completion of a feasibility study.
Diese Zahlen weisen darauf hin, dass sämtliche Ressourcenszenarien, die in Tabelle 1 angegeben werden, möglicherweise wirtschaftlich sind und bieten Bass eine gewisse Flexibilität bei der Anpassung der Abbaumethode, um die Selektivität und die Kosten in Abhängigkeit vom Abschluss einer Machbarkeitsstudie zu optimieren.

The number indicates the control's position in the tab order sequence.•.
Die Zahl gibt die Position des Steuerelements in der Aktivierreihenfolge an.•.

Humidity or dryness plaque number indicates«juice» organism.
Feuchtigkeit oder Trockenheit Plaque Zahl gibt«Saft» Organismus.

Number indicates that the field contains a numerical value.
Eine Nummer bedeutet, dass das Feld einen numerischen Wert beinhaltet.

The number indicates the number of lines of video per frame.
Die Zahl zeigt die Anzahl der Zeilen des Videos pro Bild an.

For outdoor temperature number indicates the sensor channel displayed.
Für Außentemperatur die Nummer gibt den angezeigten Sensorkanal an.

The number indicates the DMX start address.
Die Zahl gibt die DMX-Startadresse an.

The rear number indicates the index of the sensor value.
Die hintere Zahl gibt den Index des Sensorwertes an.

This number indicates which event has been reported.
Diese Nummer zeigt an, welches Ereignis erfasst worden ist.

Blade markings have to agree with the part number indicated in the spare parts list.
Die Kennzeichnung des Messers muß mit der in der Ersatzteilliste angegebenen Bestell-Nummer übereinstimmen.