What is the translation of " NUMEROUS ELEMENTS " in German?

• zahlreiche Elemente
• zahlreichen Elementen

Examples of using Numerous elements in English and their translations into German

Numerous elements degenerate in the 3rd month.
Zahlreiche Elemente degenerieren im 3. Monat.

Furthermore, there is a fun slope with numerous elements on a length of 500 m.
Zudem gibt es eine Funslope mit zahlreichen Elementen auf 500m Länge.

Numerous elements in which George Lazenby was still James Bond's secret service.
Zahlreiche Elemente, in denen George Lazenby immer noch der Geheimdienst von James Bond war.

The resort offers indeed a snowpark 70,000 mÂ2 with numerous elements for freestyle!
Das Resort bietet in der Tat einen Snowpark mit 70.000 m2 zahlreiche Elemente für Freestyle!

Lawyers claim numerous elements of the judgements were flawed.
Rechtsanwälte behaupten, zahlreiche Elemente der Urteile waren fehlerhaft.

Higher revolutions and increased compression generate an increasing level of stress for numerous elements.
Höhere Drehzahlen und erhöhte Verdichtung bringen eine steigende Belastung für zahlreiche Elemente.

On the other, through the numerous elements such as piping, inserts, pockets and much more.
Zum anderen durch zahlreiche Elemente wie Paspeln, Einsätze, Taschen und vieles mehr.

Also on display in the showroom are best-sellers like the White, Hamilton, Andersen and Allen seating systems and numerous elements from the Aston collection.
Im Showroom befinden sich auch Bestseller, wie die Sitzprogramme White, Hamilton, Andersen, Allen und zahlreiche Elemente der Kollektion Aston.

Numerous elements which can be combined arbitrarily are available for it.
Dafür stehen zahlreiche Elemente zur Verfügung, welche mittels virtueller Gruppenadressen beliebig kombiniert werden können.

Nonetheless, the piece already contains numerous elements that correspond to my later music.
Nichtsdestotrotz enthält das Stück bereits zahlreiche Elemente, die meiner späteren Musik entsprechen.

There are numerous elements included in the plans produced by Global American Syndicate.
Es gibt zahlreiche Elemente, die in den Plänen eingeschlossen werden, die von Global American Syndicate produziert werden.

Boarders will be spoilt with diverse snow parks and numerous elements, such as half-pipes, quarter pipes or boardercross!
Boarder werden mit abwechslungsreichen Snowparks und zahlreichen Elementen wie Half- und Quarterpipes oder Boardercross verwöhnt!

The area has numerous elements of national construction such as the old houses and village guvna.
In der Umgebung gibt es zahlreiche Elemente von nationalen Bauten, so zum Beispiel alte Häuser und Dörfer, die guvna genannt werden.

With a high level of engineering skill and an eye for detail, we have used every centimetre of space efficiently and have furnished numerous elements with a leather structural foil.
Mit hoher Ingenieurskunst und viel Liebe zum Detail haben wir jeden Zentimeter effizient genutzt und zahlreiche Elemente aufwändig mit edler Lederstrukturfolie versehen.

That is why you will find numerous elements in the Indoor World representing the story that is experienced by your children.
Deshalb finden Sie auch in der Indoor Welt zahlreiche Elemente, welche die Geschichte aufgreifen und von Ihren Kindern mitgelebt wird.

The wide assortment of cubus pure entry halls offer you almost infinite planning possibilities with their many heights, widths and depths and their numerous elements and versions.
Das umfangreiche Sortiment der cubus pure Dielen bietet Ihnen mit vielen Höhen, Breiten und Tiefen sowie zahlreichen Elementen und Varianten nahezu grenzenlose Planungsmöglichkeiten.

Structure of Matter is endowed with numerous elements each having multiple and subtle relationships of action and reaction.
Die Struktur der Materie ist mit zahlreichen Elementen, die jeweils mit mehreren und subtilen Beziehungen von Aktion und Reaktion ausgestattet.

Full of gods, guardian angels and demons. This is attributed to the fact that Buddhism, when it began to gain acceptance in Tibet, integrated numerous elements of the Bön religion practised by shamans{13.
Voller Götter, Schutzgeister und Dämonen, was darauf zurückzuführen ist, daß der Buddhismus, als er sich in Tibet durchzusetzen begann, zahlreiche Elemente der dort praktizierten schamanistischen Bön-Religion integrierte{13.

There is much merchandise out there that incorporates numerous elements aimed to generate one end result even though the product itself is promising to offer one other.
Es gibt viel Ware gibt, die zahlreiche Elemente ausgerichtet, um ein Ende Ergebnis zu erzeugen, auch wenn das Produkt selbst verspricht, ein weiteres Angebot integriert.

Puzzles, designed for young gamers, have a small number of pieces of the mosaic, but those who have already gained experience in this business, like sophisticated versions with small and numerous elements.
Puzzles, für junge Spieler konzipiert sind, haben eine kleine Anzahl von Stücken des Mosaiks, aber diejenigen, die bereits Erfahrung in diesem Geschäft gewonnen haben, wie anspruchsvoll Versionen mit kleinen und zahlreiche Elemente.

It was the first Italian church to comprise numerous elements in cast iron(the pronaos, the rose window, the apse);
Es war die erste italienische Kirche, zum der zahlreichen Elemente im Roheisen(der Pronaos, die Fensterrose, die Apsis) zu enthalten;

He was generally and is hardly taken for a sociologist of knowledge, although his criticism of the Christianity(and in fact of the religion), as well as of Hegel(and anyway of the speculative philosophy) contains numerous elements of an ideological criticism in the later sense.
Generell wurde und wird er kaum für einen Wissenssoziologen gehalten, obwohl seine Kritik am Christentum(und an der Religion überhaupt) wie auch an Hegel(und der spekulativen Philosophie überhaupt) zahlreiche Elemente einer Ideologiekritik im spaeteren Sinne enthaelt.

On this point, it seems to us that the G.R.E.P. study contributes numerous elements to the still open dbeate on the hypotheses that could explain the growth in youth unemployment.
Zu diesem Punkt liefert die G.R.E.P. -Studie unserer Überzeugung nach zahlreiche Elemente zu der immer offenen Debatte über die erläuternden Hypothesen zum Ansteigen der Jugendarbeitslosigkeit.

Although the Spanish settlers forbade the rituals in the 17th century, they were still practised, albeit disguised as Christian rituals, which explains why there are numerous elements of the religions of the indigenous peoples in Oruro carnival.
Obwohl die spanischen Siedler die Rituale im 17 Jahrhundert verboten, wurden diese weiterhin ausgeführt allerdings nun als christliche Rituale getarnt, was erklärt wieso sich im Karneval von Oruro zahlreiche Elemente der Religionen der indigenen Völker wiederfinden.

The European regions of knowledge are contending with numerous elements of change that constitute both challenges and opportunities and influence their capacity to achieve the goals of the revised Lisbon Strategy.
Die wissensorientierten Regionen Europas sind mit zahlreichen Faktoren des Wandels kon frontiert, die Herausforderungen darstellen, aber auch Chancen bieten und die ihre Fähigkeit beeinflussen, die Ziele der erneuerten Lissabon-Strategie zu erreichen.

There is an altitude difference of 1,000 metres between the starting point at 1,595 metres and the valley station at 595 metres. The trails are peppered with numerous elements such as steep wall curves, jumps, northshores, drops, root and stone passages.
Ganze 1'000 Meter Höhenunterschied liegen zwischen dem Startpunkt auf 1'595 m und der Talstation auf 595 m. Die Trails sind gespickt mit zahlreichen Elementen wie Steilwandkurven, SprÃ1⁄4nge, Northshores, Drops, Wurzel- und Steinpassagen.

Marriages between Catholics and other baptized persons“have their own particular nature, but they contain numerous elements that could well be made good use of and developed, both for their intrinsic value and for the contribution that they can make to the ecumenical movement.”.
Die Ehen zwischen Katholiken und anderen Getauften weisen jedoch, wenn auch in ihrer besonderen Eigenart, zahlreiche Elemente auf, die es zu schätzen und zu entfalten gilt, sei es wegen ihres inneren Wertes, sei es wegen des Beitrags, den sie in die ökumenische Bewegung einbringen können“.

Will the liquidation of the Stalinist regime take the form, Pablo asks,"of violent inter-bureaucratic struggles between elements who will fight for the status quo, if not for turning back, and the more and more numerous elements drawn by the powerful pressure of the masses?
Werde die Liquidierung der stalinistischen Bürokratie, fragt Pablo, etwa nicht"die Form heftiger innerbürokratischer Kämpfe annehmen zwischen den Elementen, die für den Status quo oder sogar für einen Rückschritt eintreten, und den immer zahlreicheren Elementen, die von dem mächtigen Druck der Massen getrieben werden?

So the best strategy is to examine real evaluations in various acne cleanse forums and to find the best acne cleanser product that will include numerous elements and will, as a result, deal with your zits predicament on numerous levels.
So ist die beste Strategie, echte Bewertungen in verschiedenen Foren zu Akne reinigen und die beste Akne-Reiniger-Produkt zu finden, die enthält zahlreiche Elemente und, infolgedessen behandelt Ihre Pickel Zwangslage auf mehreren Ebenen zu untersuchen.