What is the translation of " NUTRIENT AVAILABILITY " in German?

• Nährstoffverfügbarkeit
• verfügbare Nährstoffe

Examples of using Nutrient availability in English and their translations into German

The pH-value also influences the nutrient availability.
Der pH-Wert beeinflusst auch die Nährstoffverfügbarkeit.

The microbiological study indicates that nutrient availability, rather than the high pH conditions, appears to control microbial activity.
Die mikrobiologische Studie hat gezeigt, dass die mikrobielle Aktivität durch die Verfügbarkeit von Nährstoffen und nicht so sehr durch die hohen pH-Werte limitiert wird.

Is an efficient potassium& sulfur fertilizer that regulates water balance, strengthens tissue and improves nutrient availability.
Ist eine effiziente Kalium-& Schwefeldüngung, die den Wasserhaushalt reguliert, das Gewebe festigt und die Nährstoffverfügbarkeit verbessert.

Tillage effects on soil organic carbon and nutrient availability in a long-term field experiment in Austria.
Auswirkungen unterschiedlicher Bodenbearbeitung auf organische Substanz und verfügbare Nährstoffe im Boden in einem Langzeitversuch in Österreich.

Dennerle Scaper's Green stands out in particular due to its high nutrient concentrations and fast nutrient availability.
Dennerle Scaper's Green zeichnet sich besonders durch seine hohe Nährstoffkonzentration aus und die kurzfristige Nährstoffverfügbarkeit.

The wide nutrient range combined with high nutrient availability helps to reduce biological stress in plants swiftly.
Das breite Nährstoffangebot, kombiniert mit hoher Verfügbarkeit der Nährstoffe, hilft den Pflanzen biologischen Stress schnell zu reduzieren.

Such strategies present inconsistent results associated with toxicity, biodegradability, solubility and nutrient availability.
Solche Strategien ergeben oft unsichere Ergebnisse in Bezug auf Toxizität, mangelnde biologische Abbaubarkeit, niedrige Löslichkeit und Nährstoffverfügbarkeit.

Proxies for ecosystem functioning in the National Park included nutrient availability, soil respiration and the number of plant species present.
Als Maß für dieses Funktionieren wurden im Nationalpark beispielsweise die Nährstoffverfügbarkeit, die Bodenatmung und die Anzahl Pflanzenarten erhoben.

Because the plankton consists of short-lived organisms, it reacts rapidly to physical and chemical changes in the ocean and to fluctuations in nutrient availability.
Das kurzlebige Plankton reagiert ausgesprochen schnell auf physikalische und chemische Veränderungen im Meer oder Schwankungen im Nahrungsangebot.

An incorrectly adjusted pH value has an impact on soil nutrient availability and many other factors.
Ein falsch eingestellter pH-Wert hat Auswirkungen auf die Nährstoffverfügbarkeit im Boden und zahlreiche weitere Faktoren.

The wide range of both aerobic and anaerobic bacteria isolated was enhanced by the local variations in conditions at specific sampling points, particularly with respect to redox conditions and nutrient availability.
Das breite Sortiment sowohl aerober als auch anaerober Bakterien zeigt lokale Schwankungen, vor allem bedingt durch Variationen in den Redoxbedingungen und im Nährstoffangebot.

M University's Department of Wildlife and Fisheries Sciences, to determine nutrient availability in 19 common feedstuffs for hybrid striped bass and red drum.
M University Department of Wildlife und Fischereiwesen, auf die Verfügbarkeit von Nährstoffen in bestimmen 19 gemeinsame Futtermittel für Hybrid Streifenbarsch und rote Trommel.

Yeast cells display various differentiation modes according to nutrient availability and environmental conditions, including spore formation under starvation and stress conditions, filamentation under various nutrient stresses, and flocculation.
Hefezellen zeigen verschiedene Modi Differenzierung nach Verfügbarkeit von Nährstoffen und ökologischen Bedingungen, einschließlich Sporenbildung unter Hunger und Stress-Bedingungen, Filamentierung unter verschiedenen Nährstoffen betont, und Flockung.

Continue making use of Folexin for 60 days, you can experience some benefits such as a variety of possible extra benefits, including enhanced nutrient availability to roots, reduced scalp oiliness, increased hair flexibility, quality, and structure;
Weiter mit Folexin für 60 Tage, einige Vorteile erleben, wie eine Vielzahl von möglichen zusätzlichen Vorteilen, einschließlich einem verbesserten Ernährung Zugänglichkeit zu Follikel, verringerte Kopfhaut ölig, erhöhte Haar Elastizität, hohe Qualität und Aussehen;

Additionally, we will experimentally test the combined and separate effects of light and nutrient availability on the phytoplankton community by incubating water samples originating from three different depths in a reciprocal transplant design.
Darüber hinaus werden wir die Effekte von Licht- und Nährstoffverfügbarkeit auf die Phytoplanktongemeinschaft experimentell testen. Hierfür werden Wasserproben aus drei verschiedenen Tiefen in einem wechselseitigen Transplationsdesign inkubiert.

The MyDiv tree diversity experiment, the NutNet global research initiative to examine changes in nutrient availability and Drought-Net, the global network to examine the effects of extreme drought.
Das Baumdiversitätsexperiment MyDiv, die globale Forschungsinitiative zur Untersuchung von Veränderungen in der Nährstoffverfügbarkeit NutNet und das globale Netzwerk Drought-Net zur Untersuchung der Auswirkungen von extremer Dürre.

Agriculture is highly dependent on soil fertility and nutrients availability.
Die Landwirtschaft ist in hohem Maße von der Fruchtbarkeit des Bodens und der Verfügbarkeit von Nährstoffen abhängig.

There is a clear need for authoritative and less fragmented and more complete information on other contaminants and their sources and uptakes in food, including heavy(and lighter) metals, pharmaceuticals and metabolites, pathogens, associated nutrients, availability, release patterns, overall agronomic efficiency, recycling technologies, environmental impacts and so on.
Es herrscht ein klarer Bedarf an verlässlichen, weniger fragmentierten und vollständigeren Informationen über weitere Schadstoffe, ihre Quellen und ihre Präsenz in Lebensmitteln, wie Schwer- und Leichtmetalle, Arzneimittel und Metaboliten, Pathogene, gebundene Nährstoffe, Verfügbarkeit, Ausbringungsmuster, agronomische Wirksamkeit, Recyclingverfahren, Umweltauswirkungen usw.

It enables consideration of the various nutrient availabilities for the next round of fertilization and optimization of fertilizer distribution.
So ist es möglich, die Verfügbarkeit der verschiedenen Nährstoffe bei der nächsten Düngung zu berücksichtigen und die Düngerverteilung zu optimieren.

For this purpose, the soil additives Humentos®, HumiComplete®and Geohumus®, which improve the biomass production on soils with low water- and nutrients availability.
Dazu wurden die Bodenhilfsstoffe Humentos®, HumiComplete®und Geohumus®untersucht, die die Biomasseproduktion auf Böden mit geringer Wasser- und Nährstoffverfügbarkeit verbessern.

Availability of nutrients.
Verfügbarkeit von Nährstoffen.

Of equal importance is the availability of nutrients.
Gleichermaßen wichtig ist die Verfügbarkeit von Nährstoffen.