What is the translation of " NUTRIENT AVAILABILITY " in Portuguese?

• disponibilidade de nutrientes
• disponibilização de nutrientes
• disponibilidade nutricional

Examples of using Nutrient availability in English and their translations into Portuguese

Nutrient availability is thus reduced.
A disponibilidade de nutrientes é assim reduzida.

Preservation also prevents losses in nutrient availability of raw materials.
A preservação também impede perdas na disponibilidade dos nutrientes da matéria-prima.

Even with high nutrient availability, the experiment had no further development of algae in the phytoplankton.
Mesmo com elevada disponibilidade de nutrientes, o experimento não teve maior desenvolvimento de algas no fitoplâncton.

Soy-based formula contains anti-nutritional factors that could affect nutrient availability.
A fórmula de soja contém fatores antinutricionais que podem interferir na disponibilidade de nutrientes.

Therefore, seedlings originated with higher nutrient availability will originate seedlings that are more vigorous.
Dessa forma, plântulas originadas com maior disponibilidade de nutrientes originam plântulas mais vigorosas.

The knowledge of the potassium dynamics in the soil-plant system is important to understand the nutrient availability in cultures.
O conhecimento da dinâmica do potássio no sistema solo-planta é importante para entender a disponibilidade desse nutriente as culturas.

Ultramafic soils are characterized by low nutrient availability and high levels of heavy metals, including nickel.
Solos ultramáficos são caracterizados por apresentaram baixa disponibilidade de nutrientes e altos teores de metais pesados, incluindo o níquel.

Prerequisites for mycelial survival and colonization a substrate(like rotting wood) include suitable humidity and nutrient availability.
Os pré-requisitos para a sobrevivência do micélio e colonização de um substrato incluem humidade adequada e disponibilidade de nutrientes.

The relationship between sources of primary production and nutrient availability and nonhuman animal suffering;
A relação entre fontes de produção primária, a disponibilidade de nutrientes e o sofrimento dos animais não humanos;

Cassava is an important food source, espcially in developing countries, to be grown in small areas and in soils with low nutrient availability.
A mandioca é uma importante fonte alimentar, especialmente nos países em desenvolvimento, por ser cultivada em pequenas áreas e em solos com baixa disponibilidade nutricional.

In high productivity agricultural systems, nutrient availability is one of the factors that most limit the yield of maize and soy grains.
Em sistemas agrícolas de alta produtividade, a disponibilidade de nutrientes é um dos fatores que mais limita o rendimento de grãos de milho e soja.

Blue-green cyanobacteria can fix atmospheric nitrogen, enhancing nutrient availability for the lichen.
As cianobactérias podem fixar nitrogénio atmosférico aumentando a disponibilidade de nutrientes para o líquen.

Evolution of nutrient availability in maturation phase of composting using proportions of different residues inoculated with Beijerinckia indica.
Evolução da disponibilidade de nutrientes na fase de maturação da compostagem usando diferentes proporções de resíduos inoculados com Beijerinckia indica.

The soil found in the vegetation of the region has as low ph and low nutrient availability, such as match features.
O solo encontrado sob a vegetação da região possui como características ph baixo e pouca disponibilidade nutricional, a exemplo do fósforo.

The low nutrient availability in tropical soils is attributed to its low content and strong interaction with oxides and clay minerals, which reduces the soluble portion.
A pequena disponibilidade do nutriente em solos tropicais é atribuída ao baixo teor e a forte interação com óxidos e minerais de argila, o que reduz a fração solúvel.

Distribution of plant nutrients more evenly throughout the wetted root zone resulting in increased nutrient availability.
Distribuição dos nutrientes da planta de forma mais igualitária através da zona de raiz úmida resulta em aumento da disponibilidade do nutriente.

Under appropriate environmental conditions of temperature, humidity, and nutrient availability, the visible reproductive structures(fruit bodies) are formed.
Sob condições ambientais adequadas de temperatura, umidade e disponibilidade de nutrientes, as estruturas reprodutivas visíveis, os corpos frutíferos, são formados.

Thus, the nutrient availability may be affected by the drug, or the drug effect may be modified by the nutrient, including the risk of adverse effects.
Assim, a disponibilidade do nutriente poderá ser afetada pelo medicamento, ou o efeito do medicamento poderá ser alterado pelo nutriente, havendo, inclusive, o risco de efeito adverso.

I also see a growing interest regarding the effects of food processing on nutrient availability as a growing área of research.
Eu também vejo um interesse crescente a respeito dos efeitos que o processamento dos alimentos na disponibilidade dos nutrientes como uma área de pesquisa em crescimento.

High wave action may increase nutrient availability and moves the blades of the thallus, allowing more sunlight to reach the organism so that it can photosynthesize.
Uma grande ondulação e aumenta a disponibilidade de nutrientes e move as cintas do pé, permitindo que maior quantidade de luz do sol chegue até o organismo para fazer fotosintesis.

The photobioreactors are closed systems, providing greater control for contamination, nutrient availability and crop parameters such as ph and temperature.
Os fotobiorreatores são sistemas fechados, o que proporciona um maior controle quanto a contaminações, disponibilidade de nutrientes e parâmetros de cultivos, tais como ph e temperatura.

The availability of primary resources(water, co2, nutrient availability, light and temperature) exert selective pressures on plant species thus ecophysiological strategies adopted by each species can determine the success of their establishment in specific environments.
A disponibilidade dos recursos primários(água, co2, disponibilidade de nutrientes, luz e temperatura) exercem pressões seletivas sobre as espécies vegetais, desta forma, as estratégias ecofisiológicas adotadas por cada espécie podem determinar o sucesso do seu estabelecimento em ambientes específicos.

The slow or controlled release fertilizers are an alternative to synchronize the nutrient availability with demand of plants and reduce losses to the environment.
Os fertilizantes de liberação lenta ou controlada são uma alternativa para sincronizar a disponibilidade do nutriente com a demanda das plantas e reduzir as perdas para o ambiente.

The fruit body of the fungus is a reproductive structure that appears when appropriate environmental conditions of moisture, temperature, and nutrient availability are met.
O corpo de frutificação do fungo é uma estrutura reprodutiva que aparece quando são reunidas as condições ambientais adequadas de umidade, temperatura e disponibilidade de nutrientes.

M University's Department of Wildlife and Fisheries Sciences, to determine nutrient availability in 19 common feedstuffs for hybrid striped bass and red drum.
Departamento de Vida Selvagem e Pesca Ciências da M University, para determinar a disponibilidade de nutrientes nas 19 alimentos comuns para listrado híbrido baixo e bateria vermelho.

Many indicators of soil quality are closely related to the OM, such as aggregate stability, infiltration and retention of water in the soil, cation exchange capacity CEC, nutrient availability to plants, among others.
Muitos indicadores da qualidade do solo têm estreita relação com a MO, tais como estabilidade dos agregados, infiltração e retenção de água no solo, capacidade de troca de cátions CTC, disponibilidade de nutrientes às plantas, entre outros.

The system use, management and adoption time influence on nutrient availability, promoting changes in the ways that these nutrients accumulate in the soil, especially in the case of phosphorus.
O sistema de uso, manejo e tempo de adoção influenciam na disponibilidade de nutrientes, promovendo mudanças nas formas com que estes nutrientes se acumulam no solo, principalmente no caso do fósforo.

The objective of the study was to evaluate different methods of inactivation of antinutritional compounds on nutrient availability of plant protein sources for catfish.
O objetivo do trabalho foi avaliar diferentes métodos de inativação de compostos antinutricionais sobre a disponibilidade de nutrientes de fontes proteicas de origem vegetal para o jundiá.

Yeast cells display various differentiation modes according to nutrient availability and environmental conditions, including spore formation under starvation and stress conditions, filamentation under various nutrient stresses, and flocculation.
Células de levedura mostrar modos diversos de diferenciação de acordo com a disponibilidade de nutrientes e condições ambientais, incluindo a formação de esporos sob condições de estresse de fome e, filamentação sob várias tensões de nutrientes e floculação.

The type of fertilizer directly influences the chemical characteristics of the soil, by contributing to increase the fertility and nutrient availability, and hence the productivity of the plants.
O tipo de adubação influência diretamente nas características químicas do solo contribuindo para o aumento da fertilidade e disponibilidade de nutriente, e consequentemente da produtividade dos vegetais.