What is the translation of " OBJECTS MAY " in German?

• Objekte können
• Gegenstände können
• Gegenstände dürfen
• Gegenstände könnten

Examples of using Objects may in English and their translations into German

Please note: objects may be thrown out and high.
Achtung, Gegenstände können hoch geschleudert werden.

Measurements taken through panes of glass or other objects may be inaccurate.
Messungen durch Glasscheiben oder andere Objekte können das Messresultat verfälschen.

In addition, objects may be scaled by percentage.
Zusätzlich können Objekte prozentual skaliert werden.

Obstacles such as walls, room ceilings or large objects may impair the range.
Hindernisse, wie Wände, Zimmerdecken oder große Objekte, können die Reichweite beeinträchtigen.

Not all objects may be rotated- Rotate and move.
Nicht alle Objekte können gedreht werden- Drehen und Verschieben.

Via Active X, third-party objects may be embedded.
Über ActiveX können Objekte von Fremdprogrammen eingebettet werden.

The objects may otherwise become drawn in and damaged.
Diese Gegenstände können sonst eingezogen und beschädigt werden.

Self check-out or catalogue enrichment with digital objects may subsequently be added.
Selbstverbuchung oder Kataloganreicherung mit digitalen Objekten können nachträglich hinzugenommen werden.

In addition, objects may be scaled by percentage.
Zusätzlich können Objekte prozentual skaliert werden. Nach oben.

Objects may be thrown or ricochet in all directions.
Gegenstände könnten nach allen Richtungen geworfen oder abgeprallt werden.

Glass surfaces are sensitive to scratching, and sharp-edged objects may not be put down or dragged without protection.
Glasflächen sind kratzempfindlich- scharfkantige Gegenstände dürfen nicht ohne Schutz darauf abgestellt oder darüber gezogen werden.

Enciphered objects may feature the following extensions.
Verschlüsselte Objekte können die folgenden Erweiterungen aufweisen.

Objects may be left at reception on condition that there is sufficient room available.
Die Gegenstände können am Empfang im Rahmen des verfügbaren Platzes abgegeben werden.

Using sharp objects may cause damage to the PDA.
Mit spitzen Gegenständen können Sie den PDA beschädigen.

Objects may be parenthesized by prefixing\parenthesize to the music event.
Objekte können in Klammern gesetzt werden, indem vor ihnen der Befehl \parenthesize geschrieben wird.

Animals and objects may also suffer from a fall.
Auch Tiere und Gegenstände könnten durch einen Sturz zu Schäden kommen.

Objects may be dragged and dropped from the DB Explorer and SQL Assistant into the code editor window.
Objekte können per Drag'n' Drop aus dem DB Explorer und dem SQL-Assistenten in das Code-Editorfenster gezogen werden.

Various graphic objects may be added to a score, using markup commands.
Verschiedene graphische Objekte können im Textbeschriftungsmodus eingefügt werden.

Objects may contort or break if necessary, but preference is given to objects requiring a minimum of effort.
Objekte können sich verbiegen oder zerbrechen wenn nötig, allerdings werden Objekte bevorzugt die einen minimalen Aufwand erfordern.

Walls, ceilings and other large objects may limit the useable operating range to about 30 metres in the house.
Wände, Decken und andere große Gegenstände können den wirksamen Übertragungsbereich unter Umständen auf bis zu 30 Meter im Haus reduzieren.

The objects may be at risk of damage and can affect the natural sound.
Die Gegenstände könnten kaputt gehen und den natürlichen Ton beeinflussen.

Such objects may ricochet and then hit the operator.
Diese Gegenstände können irgendwo abprallen und dann den Benutzer treffen.

Small objects may obstruct the motorised water drainage pump.
Kleine Objekte können die Motorpumpe zum Absaugen des Wassers zusetzen.

These objects may be easily converted into simple strings, by means of a method included in the API.
Diese Objekte können mithilfe einer mitgelieferten Methode in einfache Strings umgewandelt werden.

Domain objects may cause performance bottlenecks and could modify traffic matrix subtly.
Domain Objects können zu Engpässen in der Performance führen und könnten die Traffic Matrix subtil verändern.

Falling objects may cause serious injuries of the head; wear a head protection when operating this device.
Fallende Gegenstände können schwere Kopfverletzungen verursachen, Beim Betrieb dieser Maschine Kopfschutz tragen.

Pointed objects may also compromise the lifespan of the helmet by piercing through the polystyrene layer inside.
Spitze Gegenstände können auch die Lebensdauer der Helm durch Piercing durch die Polystyrol-Schicht im Inneren.

Hurled-away objects may lead to serious injuries of the eyes, excessive noise may result in deafness.
Weggeschleuderte Gegenstände können zu schwerwiegenden Augenverletzungen, übermäßiger Lärm kann zum Verlust des Gehörs führen.

Thrown-about objects may lead to serious injuries of the eyes, heavy noise may lead to hearing losses.
Weggeschleuderte Gegenstände können zu schwerwiegenden Augenverletzungen, übermäßiger Lärm kann zum Verlust des Gehörs führen.

Dictionary objects may now be stored in Session and Application variables as long as the content is serializable e.g. no objects..
Dictionary Objekte können jetzt in Session- und Application-Variablen gespeichert werden, solange der Inhalt serialisierbar ist d.h. keine Objekte..