Examples of using
Offer the same functionality
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Glass door locks offer the same functionality as the rest of Grundmann's locking system.
Glastürschlösser bieten dieselbe Funktionalität wie das restliche Schließ-System von Grundmann.
Participants select the interface that is most suitable for them andrecognise that not all interfaces offer the same functionality.
Der Teilnehmer wählt die für ihn am besten geeignete Schnittstelle und anerkennt,dass nicht alle Schnittstellen über die gleichen Funktionalitäten verfügen.
The Outback Ladies trousers offer the same functionality as the men's version but with a truly feminine fit.
Die Outback Ladies Hose liefert die gleiche Funktionalität wie ihr männliches Gegenstück, allerdings in einem weiblichen Schnitt.
The HPE Aruba J4858D compatible 1000Base-SXDuplex SFPs support all popular applications and offer the same functionality as the original HPE Aruba J4858D 1000Base-SX Duplex SFPs.
Die HPE Aruba J4858D kompatiblen 1000Base-SXLC Duplex SFPs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original HPE Aruba J4858D 1000Base-SX LC Duplex SFPs.
The Cisco XFP-10GB-SR compatible 10GBASE-SRDuplex XFPs support all popular applications and offer the same functionality as the original Cisco XFP-10GB-SR 10GBASE-SR Duplex XFPs.
Die Cisco XFP-10GB-SR kompatiblen 10GBASE-SR LCDuplex XFPs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original Cisco XFP-10GB-SR 10GBASE-SR LC Duplex XFPs.
The Brocade 10G-XFP-LR compatible 10GBASE-LRDuplex XFPs support all popular applications and offer the same functionality as the original Brocade 10G-XFP-LR 10GBASE-LR Duplex XFPs.
Die Brocade 10G-XFP-LR kompatiblen 10GBASE-LR LCDuplex XFPs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original Brocade 10G-XFP-LR 10GBASE-LR LC Duplex XFPs.
The BlueOptics BO32J852S3D compatible 10GBASE-SRDuplex X2s support all popular applications and offer the same functionality as the original BlueOptics BO32J852S3D 10GBASE-SR Duplex X2s.
Die BlueOptics BO32J852S3D kompatiblen 10GBASE-SR SCDuplex X2s unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original BlueOptics BO32J852S3D 10GBASE-SR SC Duplex X2s.
The BlueOptics BO32J132S4D compatible 10GBASE-LRMDuplex X2s support all popular applications and offer the same functionality as the original BlueOptics BO32J132S4D 10GBASE-LRM Duplex X2s.
Die BlueOptics BO32J132S4D kompatiblen 10GBASE-LRM SCDuplex X2s unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original BlueOptics BO32J132S4D 10GBASE-LRM SC Duplex X2s.
The BlueOptics BO31J136S4D compatible 10GBASE-LRMDuplex XFPs support all popular applications and offer the same functionality as the original BlueOptics BO31J136S4D 10GBASE-LRM Duplex XFPs.
Die BlueOptics BO31J136S4D kompatiblen 10GBASE-LRM LCDuplex XFPs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original BlueOptics BO31J136S4D 10GBASE-LRM LC Duplex XFPs.
The BlueOptics BO05C156E0D compatible 1000BASE-ZXDuplex SFPs support all popular applications and offer the same functionality as the original BlueOptics BO05C156E0D 1000BASE-ZX Duplex SFPs.
Die BlueOptics BO05C156E0D kompatiblen 1000BASE-ZX LCDuplex SFPs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original BlueOptics BO05C156E0D 1000BASE-ZX LC Duplex SFPs.
The BlueOptics BO35I13610D compatible 16GBASE-LWDuplex SFP+s support all popular applications and offer the same functionality as the original BlueOptics BO35I13610D 16GBASE-LW Duplex SFP+s.
Die BlueOptics BO35I13610D kompatiblen 16GBASE-LW LCDuplex SFP+s unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original BlueOptics BO35I13610D 16GBASE-LW LC Duplex SFP+s.
The BlueOptics BO91L13640D compatible 100GBASE-ER4Duplex CFPs support all popular applications and offer the same functionality as the original BlueOptics BO91L13640D 100GBASE-ER4 Duplex CFPs.
Die BlueOptics BO91L13640D kompatiblen 100GBASE-ER4 LCDuplex CFPs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original BlueOptics BO91L13640D 100GBASE-ER4 LC Duplex CFPs.
The SMC Networks SMC10GXEN-ER compatible 10GBASE-ERDuplex Xenpaks support all popular applications and offer the same functionality as the original SMC Networks SMC10GXEN-ER 10GBASE-ER Duplex Xenpaks.
Die SMC Networks SMC10GXEN-ER kompatiblen 10GBASE-ERSC Duplex Xenpaks unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original SMC Networks SMC10GXEN-ER 10GBASE-ER SC Duplex Xenpaks.
The not found: Original-Vendor BO05A13620 compatible 100BASE-LXDuplex SFPs support all popular applications and offer the same functionality as the original not found: Original-Vendor BO05A13620 100BASE-LX Duplex SFPs.
Die not found: Original-Hersteller BO05A13620 kompatiblen 100BASE-LX LCDuplex SFPs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original not found: Original-Hersteller BO05A13620 100BASE-LX LC Duplex SFPs.
The not found: Original-Vendor BO353503J7M compatible 10GBASE-SR 7 MeterSFP+ AOCs support all popular applications and offer the same functionality as the original not found: Original-Vendor BO353503J7M 10GBASE-SR 7 Meter SFP+ AOCs.
Die not found: Original-Hersteller BO353503J7M kompatiblen 10GBASE-SR 7 MeterSFP+ AOCs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original not found: Original-Hersteller BO353503J7M 10GBASE-SR 7 Meter SFP+ AOCs.
The not found: Original-Vendor BO272703Q2M compatible 25GBASE-SR4 2 MeterSFP28 AOCs support all popular applications and offer the same functionality as the original not found: Original-Vendor BO272703Q2M 25GBASE-SR4 2 Meter SFP28 AOCs.
Die not found: Original-Hersteller BO272703Q2M kompatiblen 25GBASE-SR4 2 MeterSFP28 AOCs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original not found: Original-Hersteller BO272703Q2M 25GBASE-SR4 2 Meter SFP28 AOCs.
The not found: Original-Vendor BO282803L3M compatible 100GBASE-SR4 3 MeterQSFP28 AOCs support all popular applications and offer the same functionality as the original not found: Original-Vendor BO282803L3M 100GBASE-SR4 3 Meter QSFP28 AOCs.
Die not found: Original-Hersteller BO282803L3M kompatiblen 100GBASE-SR4 3 MeterQSFP28 AOCs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original not found: Original-Hersteller BO282803L3M 100GBASE-SR4 3 Meter QSFP28 AOCs.
The not found: Original-Vendor BO05D13620 compatible not found:Main-Application Transceiver SFP Duplex SFPs support all popular applications and offer the same functionality as the original not found: Original-Vendor BO05D13620 not found: Main-Application Transceiver SFP Duplex SFPs.
Die not found: Original-Hersteller BO05D13620 kompatiblen not found:Hauptanwendung LC Duplex SFPs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original not found: Original-Hersteller BO05D13620 not found: Hauptanwendung LC Duplex SFPs.
The not found: Original-Vendor BO282703L20M compatible 100GBASE-SR4/ 25GBASE-SR 20 Meter QSFP28Breakout AOCs support all popular applications and offer the same functionality as the original not found: Original-Vendor BO282703L20M 100GBASE-SR4/ 25GBASE-SR 20 Meter QSFP28 Breakout AOCs.
Die not found: Original-Hersteller BO282703L20M kompatiblen 100GBASE-SR4/ 25GBASE-SR 20 Meter QSFP28Breakout AOCs unterstützen alle gängigen Anwendungen und bieten den gleichen Funktionsumfang wie original not found: Original-Hersteller BO282703L20M 100GBASE-SR4/ 25GBASE-SR 20 Meter QSFP28 Breakout AOCs.
Veeam MP offers the same functionality for vSphere and Hyper-V environments.
Veeam MP bietet die gleiche Funktionalität für vSphere- und Hyper-V-Umgebungen.
It offers the same functionality and testing features of the WebDriver API.
Es bietet die gleiche Funktionalität und Testfunktionen des WebDriver API.
The integrated OEM version of the TM7 offers the same functionality and ease of use as the external device.
Die integrierte OEM-Version der TM7 bietet die gleiche Funktionalität und den gleichen Bedienkomfort wie die externe Version.
Business 5 Edition The Business 5 Edition offers the same functionality as the Business Edition, but allows the synchronization on up to 5 computers.
Business 5 Edition Die Business 5 Edition umfasst den gleichen Funktionsumfang wie die Business Edition, aber ermöglicht die Synchronisation zwischen bis zu 5 Computern.
The BC Gigster offers the same functionality and control as the BC2 and BC2RM models, but with some simplified features for a lighter weight in a more compact, gig-ready package.
Die BC-Gigster bietet die gleiche Funktionalität und control wie die BC2 und BC2RM Modelle, aber einige vereinfachte Funktionen für ein geringeres Gewicht in eine kompaktere, Gig-Ready-Paket.
It offers the same functionality for fixed and mobile staff, standardisingand promoting equal treatment of staff in your organisation.
Indem Sie Innendienst- und Außendienstmitarbeitern die gleichen Funktionen bieten, sorgen Sie dafür, dass Ihre Mitarbeiter gleich behandelt werden und fördern so die Gleichstellung innerhalb Ihres Unternehmens.
The Manager Edition offers the same functionality as the Business Edition, but allows the synchronization on up to 20 computers.
Die Manager Edition umfasst den gleichen Funktionsumfang wie die Business Edition, aber ermöglicht die Synchronisation zwischen bis zu 20 Computern.
It offers the same functionalities as Jarîda, a well-known template(below), but without WooCommerce integrated into it.
Es bietet die gleiche Funktionalität wie ein anerkannter Jarida(unten) theme, sondern die Integration von WooCommerce.
After the success of their ShopDock WordPress theme, Themify released a second version of this template using WooCommerce:MinShop, which offers the same functionalities.
Nach dem Erfolg ihrer ShopDock WordPress Ecommerce Thema Themify veröffentlicht eine zweite Version dieser theme mit WooCommerce:MinShop, diedie gleiche Funktionalität bietet.
The redPOWER® QUBE Air Cooled range offers the same functionality as the other lasers within the range, including exceptional control options, multiple connectivity solutions, and the ability to use SPI's comprehensive and flexible FiberView GUI control software.
Die redPOWER® QUBE Serie bietet die gleiche Funktionalität wie die anderen Laser der Produktreihe, einschließlich außergewöhnlicher Steuerungsoptionen, vielfältiger Konnektivitätslösungen und der Möglichkeit, die umfassende und flexible FiberView GUI-Steuerungssoftware von SPI zu verwenden.
The Free Edition is a special version that offers the same functionality as the Personal 2 Edition, but allows synchronization of only 1 Outlook group with up to 5 Outlook folders and 1 Sync Folder.
Die Free Edition ist eine spezielle Version, welche die gleiche Funktionalität bietet wie die Personal 2 Edition, allerdings mit der Einschränkung, dass nur eine Outlook-Gruppe mit maximal fünf Outlook-Ordnern und ein Sync-Ordner synchronisiert werden können.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文