What is the translation of " OFFICIAL METHOD " in German?

• offizielle Methode

Examples of using Official method in English and their translations into German

Official method for many extractions, e. g.
Offizielle Methode für zahlreiche Extraktionen, z.

How to look at guests in contact: official method.
Wie die Gäste im Kontakt anzuschauen: die offizielle Methode.

What is the official method to determine the moisture content?
Welches ist das offizielle Verfahren zur Bestimmung des Feuchtegehalts?

We analyse non-visible particles by the two official methods.
Wir analysieren nichtsichtbare Partikel mithilfe zweier zugelassener Methoden.

The official method for moisture content determination is the drying oven.
Die offizielle Methode zur Bestimmung des Feuchtegehalts ist die Trockenofenmethode.

It can be done using two official methods provided by Windows itself.
Es kann mit zwei offiziellen Methoden von Windows selbst bereitgestellt erfolgen.

The official method to determine the moisture content of a sample is the drying oven.
Die offizielle Methode zur Bestimmung des Feuchtegehalts einer Probe ist die Trockenofenmethode.

With VitaFast, ifp successfully transferred the official method into a ready-to-use microtiter plate format.
Mit VitaFast ist es dem ifp gelungen, die offizielle Methode in ein gebrauchsfertiges( ready-to-use) Mikrotiterplattenformat zu überführen.

Digestions units used for the determination of nitrogen, COD and trace metals in water according to official methods.
Aufschlusseinheiten werden zur Bestimmung von Stickstoff, CSB und Metallspuren in Wasser gemäß den offiziellen Methoden verwendet.

Note: This is an official method offered by Apple to solve the stucking problem.
Hinweis: Dies ist ein offizielles Verfahren von Apple bot das stucking Problem zu lösen.

You need to develop a moisture analyzer method that will give you the same moisture content result as the official method.
Sie müssen eine Methode für den Feuchtebestimmer entwickeln, die Ihnen dieselben Ergebnisse liefert, wie die offizielle Methode zur Bestimmung des Feuchtegehalts.

This is not an official method, but it still works with all current GnuPG versions.
Dies ist nicht der offizielle Weg, funktioniert aber noch mit allen aktuellen GnuPG-Versionen.

Therefore, cost figures per MS would be as in Annex VI as well as at the Study on the introduction of electronic identification(EID) as an official method to identify bovine animals within the EU.
Somit lägen die Kosten pro MS auf dem in Anhang VI wie auch in der Studie über die Einführung der elektronischen Kennzeichnung(EID) als amtliche Methode zur Kennzeichnung von Rindern in der EU genannten Niveau.

Here is the official method provided by Apple to re-download your purchases.
Hier ist die offizielle Methode, die von Apple zur Verfügung gestellt wird, um Ihre Einkäufe neu zu laden.

The objective is to ensure that CEN Standards can be considered as official methods of analysis to be used as reference for official controls.
Es soll gewährleistet werden, dass die CEN-Normen als amtliche Analysemethoden angesehen werden, die als Referenz für offizielle Kontrollen zu verwenden sind.

Official method For some substances, the drying oven method is the official reference method to determine moisture content.
Offizielle Methode Bei einigen Substanzen stellt die Trockenofenmethode die offizielle Referenzmethode zur Bestimmung des Feuchtegehalts dar.

The main advantages of this method are that it is the official method mentioned in standards(reference method) and that multiple samples can be analyzed at the same time.
Die wesentlichen Vorteile dieser Methode sind, dass es sich hierbei um die offizielle Standardmethode handelt(Referenzmethode) und dass mehrere Proben gleichzeitig analysiert werden können.

The study demonstrated that the variation in the application of the microscopic tests, and possibly the limited expertise of some analysts, resulted in significant differences in the sensitivity, specificity and accuracy of the only official method currently available.
Der Test ergab, dass die unterschiedliche Anwendung der mikroskopischen Untersuchungen und möglicherweise die geringe Sachkunde einiger Laboranten zu deutlichen Unterschieden in Empfindlichkeit, Spezifizität und Genauigkeit der derzeit einzigen verfügbaren amtlichen Methode führt.

BOD measurement official method according to EN 1899-1 and DI EN 1899-2, official EPA method..
Offizielle Methode zur BSB-Messung gemäß EN 1899-1 und DIN EN 1899-2, offizielle EPA-Methode.

To publish two series of methods of analysis for foodstuffs, these being(a) MAFF Collaboratively Tested Methods of Analysis for Foodstuffs(to be taken from the methods validated as a result of the collaborative trial programme) and(b) MAFF Official Methods of Analysis for Foodstuffs to consist of those methods which are part of UK legislation for foodstuffs.
Veröffentlichung von zwei Serien von Analysemethoden für Lebens mittel: a MAFF Collaboratively Tested Methods of Analysis for Foodstuffs[diese sollen aus den im Rahmen des Ringversuchsprogramms validierten Methoden ausgewählt werden]. b MAFF Official Methods of Analysis for Foodstuffs diese werden den bereits in das britische Lebensmittelrecht aufgenommenen Methoden entsprechen.

On time release analyses according to customer-specific or official methods of international pharmacopoea enable our customers to precisely control their working processes and be in compliance with regulations.
Termingerechte Freigabeanalytik nach kundenspezifischen oder offiziellen Methoden internationaler Arzneibücher, ermöglicht unseren Kunden eine präzise Steuerung ihrer Arbeitsprozesse und die Einhaltung ihrer Verpflichtungen.

Alternative to official method By demonstrating that moisture analyzer results are comparable with results from the drying oven, the moisture analyzer can be used instead of the official drying oven method..
Alternative zur offiziellen Methode Zur Bestimmung des Feuchtegehalts kann ein Moisture Analyzer anstelle eines Trocknungsofens verwendet werden, da die Ergebnisse der beiden Methoden vergleichbar sind.

Methods other than the methods described in the Pharmacopoeia may be used for control purposes providing that these methods are validated with reference to the official method and providing that these methods used enable an unequivocal decision to be made as to whether compliance with the standards of the monograph would be achieved If the official methods were used see general provisions of the European Pharmacopoeia.
Kontrollmethoden, die nicht Im Arzneibuch beschrieben sind, dürfen angewandt werden, wenn sie unter Bezugnahme auf die offizielle Methode validiert wurden und wenn sie es ermöglichen, eindeutig zu entscheiden, ob bei Verwendung der offiziellen Methoden die Standards der Monographie erreicht würden siehe allgemeine Bestimmungen des Europäischen Arzneibuchs.

With consumer protection in mind, an official method of classifying sensory analysis came into force in 1991; the reason being that the chemical characteristics alone are not sufficient to guarantee the quality of the product.
Zum Schutz der Konsumenten trat 1991 eine offizielle Methode zur sensorischen Klassifikationsanalyse in Kraft, da lediglich die chemischen Eigenschaften nicht ausreichen, um die Qualität des Produkts zu garantieren.

Food products are tested for coumarin according to official methods described in§64 LFGB(German Food and Feed Code) using HPLC-MS/MS, which permits quantitative determination of coumarin content in solid and liquid sample matrices.
Eurofins bietet den Nachweis von Cumarin in Lebensmitteln nach der amtlichen Methode gemäß §64 LFGB mittels HPLC-MS/MS an. Diese Untersuchung erlaubt eine quantitative Bestimmung des Cumarin-Gehaltes in festen und flüssigen Probenmatrices.

How to use "official method" in an English sentence

Official method 923.03-Ash of flour, Official method 920.87- Protein analysis by Kjeldahl method, 15th ed.

They are an official method in this sector.

Official Method of Analysis, Vol I. 15th ed.

Whatsapp Official Method to use whatsapp on PC.

As another official method to save iPhone data.

AOAC Official Method 2000.10 Editor, Howitz, W., Eds.

Official Method of Analysis, Association of Analytical Chemists.

AOAC 1990, Official method of analysis (15th ed.).

This is the only official method of cancellation.

Determination of free acidity AOAC Official Method 940.28.

How to use "offizielle methode" in a German sentence

Diese Möglichkeit ist eine offizielle Methode zur Darstellung von Seiten im IE7-Look.

Es schlägt die offizielle Methode Twitters, die die Texte einbettet, um Längen. 5.

Dabei gehe ich auf die offizielle Methode und das flashen mit TWRP ein.

Februar 2012 um 21:39 Nein, das ist die offizielle Methode Antworten Ingrid sagt: 4.

Das Programm, das auch der Debian-Installer benutzt und das als offizielle Methode angesehen wird, ein Debian-Basissystem zu installieren, ist debootstrap.

Es gibt nur eine offizielle Methode den Käptn zu laden: Du brauchst einen Mac, auf dem 10.

Da die Tätowierung keine offizielle Methode mehr darstellt wird sie hauptsächlich nur noch bei Freigängerkatzen angewandt.

Außerdem gibt Effectuation als offizielle Methode die Berechtigung, keinen genauen Plan haben zu müssen.

Die Traubensilberkerze LC/MS-Methode wurde zur Prüfung und Genehmigung für die Aufnahme in USP als offizielle Methode USP vorgelegt.

Sie kann daher als die offizielle Methode dafür gelten, den Googlebot zu authentifizieren.