Examples of using Oil changes in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Improved planning of maintenance work and oil changes.
Bessere Planbarkeit von Wartungsarbeiten und Ölwechseln.After, the oil changes have to be done every 50 hours or once the year.
Standard measures such as oil changes are omitted.
Übliche Maßnahmen wie beispielsweise der Ölwechsel entfallen.OLYKON Oil Additivecan be added to new oil or between two oil changes.
OLYKON Öl-Additiv kann dem neuen Öl oder zwischen zwei Ölwechsel beigegeben werden.Vehicle washing, waxing, polishing, oil changes and sell all kinds More….
Fahrzeug waschen, wachsen, polieren, Ölwechsel und verkaufen alle Arten von Mehr….
I'm the captain of this team, And I say we're doing oil changes.
Ich bin der Captain dieses Teams und ich sage, wir machen Ölwechsel.Lifetime oil filling does not only save oil changes, it also protects the environment.
Die Lebensdauer-Ölfüllung erspart nicht nur Ölwechsel, sondern schont auch die Umwelt.Oil changes are recommended every 60,000 to 80,000 kilometres depending on driving technique and model.
Ein Ölwechsel sollte daher je nach Fahrverhalten und Modell alle 60.000 bis 80.000 Kilometer erfolgen.Replacing the control valve is much like having routine oil changes on your car.
Do not reset the display between oil changes- otherwise the display will be incorrect.
Die Anzeige nicht zwischen den Ölwechsel-Intervallen zurücksetzen, da es sonst zu falschen Anzeigen kommt.This in turn reduces wear on the main machine components andsaves costly oil changes every year.
Das wiederum verringert den Verschleiß an den Hauptkomponenten in der Maschine undspart jährliche kostspielige Ölwechsel.No gas to refill, no oil changes, no spark plugs or transmission or air filters or coolant.
Kein Gas zum Nachfüllen, kein Ölwechsel, keine Zündkerzen oder Übertragung oder Luftfilter oder Kühlmittel.However, the Rohloff has definitely proved its worth on long tours,but you should make regular oil changes and service it.
Die Rohloff hat sich aber definitiv bewährt auch auf langen Touren,aber man sollte regelmäßig einen Oelwechsel und Service machen.
Oil changes, damper service and repairs must be performed by FOX Racing Shox or an Authorized Service Center.
Öländerungen, feuchterer Service und Reparaturen müssen durch FOX Racing Shox Oder ein autorisiertes Service Center Durchgeführt werden.Because of this, proper maintenance- including routine oil changes- is critical for good vacuum operation.
Aus diesem Grund ordnungsgemäße Wartung- ist entscheidend für gutes Vakuum Betrieb- inklusive regelmäßigen Ölwechsel.Oil changes for these types of vessels are extremely expensive and ship owners want to reduce maintenance work to an absolute minimum.
Ölwechsel sind auf diesen Schiffen äußerst aufwendig, und die Reeder wollen Wartungsarbeiten möglichst weit reduzieren.Optimal cleanliness on the work bench, under the hydraulics, at oil changes and everywhere else where oil becomes contamination.
Ideale Sauberkeit auf Werkbank, unter der Hydraulik, bei Ölwechsel und überall da, wo Öl zur Verschmutzung wird.A calendar can be maintained for each machine to manage the different maintenance tasks,such as inspections or oil changes.
Über einen Kalender zu jeder Maschine lassen sich die unterschiedlichen Instandhaltungssaufgaben-etwa Inspektionen oder Ölwechsel- verwalten.To budget for maintenance, you will need estimate the costs of 4 oil changes a year, plus some extra money just in case.
Zum Budget für Wartung, benötigen Sie eine Schätzung der Kosten von 4 Ölwechsel pro Jahr, plus einige zusätzliche Geld nur für alle Fälle.Perform oil changes with original products and specialists in the field, the sale of filters, lubricants, brake linings seats, car floor, and much more.
Jetzt durchführen Ölwechsel mit Original-Produkten und Spezialisten auf dem Gebiet der Verkauf von Filtern, Schmierstoffen, Bremsbeläge Sitze, Wagenboden und vieles mehr.The OPS systems offer an alternative to the traditional oil change and help to save costs for expensive oil changes or downtime.
Die OPS Systeme bieten eine Alternative zum klassischen Ölwechsel und helfen dabei, Kosten für teurere Ölwechsel oder Stillstandzeiten zu sparen.The regular checking of the oil level and the execution of oil changes at defined intervals ensure stable operation of the gas engine.
Die regelmäßige Kontrolle des Ölzustandes und die Durchführung von Ölwechseln in definierten Intervallen sichern den stabilen Betrieb des Gasmotors.This is a no-brainer, but we don't often think about it: if you take care of what you have, it will last longer. You will then spend less on buying new stuff. When you buy something worth maintaining, take a few minutes to read the maintenance manual, and create amaintenance checklist that you can attach to the item. For important things like your car's oil changes or tune-ups, put them in your calendar.
Sie werden dann weniger für den Kauf neuer Sachen. Wenn Sie etwas kaufen lohnt Pflege, ein paar Minuten dauern, um die manuelle Pflege, Wartung und erstellen Sie eine Checkliste, die können Sie auf den Punkt.Für wichtige Dinge wie das Auto der Ölwechsel oder tune-ups und legen Sie diese in Ihren Kalender.Ölwechselintervalle werden auch heute noch empirisch festgelegt und Ölwechsel erfolgen unabhängig von der tatsächlichen Qualität des Schmierstoffes.You may also consider using a longer life oil in your vehicle,which increases the amount of miles you can drive between oil changes and thus reduces your overall oil consumption.
Sie können sich auch für eine längere Lebensdauer Öl in Ihrem Fahrzeug,das erhöht den Betrag von Kilometern können Sie zwischen den Ölwechsel und reduziert somit Ihre gesamten Ölverbrauchs.Repair shops and end users that carry out oil changes at regular intervals and use only the best materials do not really bother about the engine coolant.
Werkstätten und Endkunden, die in regelmäßigen Abständen Ölwechsel durchführen und dabei nur die besten Materialien verwenden, achten nicht wirklich auf das Kühlerschutzmittel.With their gearless power transmissions, Linde forklifts require significantly fewer components than conventional forklift trucks,need less-frequent oil changes and stand out from sector competitors thanks to their particularly low fuel consumption.
Durch die getriebelose Kraftübertragung kommen Linde Gabelstapler mit deutlich weniger Bauteilen aus als herkömmliche Gabelstapler,benötigen seltener einen Ölwechsel und zeichnen sich im Branchenvergleich durch einen besonders niedrigen Kraftstoffverbrauch aus.Have you ever wondered if thereis nothing better than the smoking Outboard who needs no oil changes, to be where no gasoline towed and stored and the embarrassing moments in port omitted if one drives and the thing does not want to start?
Haben Sie sich auch schon gefragt,ob es nichts besseres als den rauchenden Aussenborder gibt, der keinen Oelwechsel braucht, wo kein Benzin mehr geschleppt und gelagert werden muss und die peinlichen Momente im Hafen entfallen, wenn man treibt und das Ding nicht mehr starten will?Have you ever wondered if thereis nothing better than the smoking Outboard who needs no oil changes, where out of gas and dragged must be stored and the embarrassing moments in port omitted if one drives and the thing does not want to start?
Haben Sie sich auch schon gefragt,ob es nichts besseres als den rauchenden Aussenborder gibt, der keinen Oelwechsel braucht, wo kein Benzin mehr geschleppt und gelagert werden muss und die peinlichen Momente im Hafen entfallen, wenn man treibt und das Ding nicht mehr starten will?
