What is the translation of " OLD MODELS " in German?

• alte Modelle
• alte Vorbilder
• alten Modelle
• alten Modellen

Examples of using Old models in English and their translations into German

Mounting compatibility with old models.
Einbaukompatibilität mit dem vorherigen Modell.

Old models: self-loving and self-centered.
Alte Leitbilder: selbstverliebt und egozentriert.

Reproduction inspired by old models of museums.
Reproduktion von alten Modellen von Museen inspiriert.

All the old models, dying faster than the new can replace them.
Die alten Modelle sterben schneller, als die neuen sie ersetzen können.

Q: Does this BMW OPS support an old models like E36,E34 and E39?
F: Bedeutet das BMW OPS unterstützen eine alte Modelle wie E36, E34 und E39?

Also on the second hand market there was a massive demand for the old models.
Auch am Gebrauchtmarkt herrschte rege Nachfrage nach den alten Modellen.

We replace old models with new ones if they better explain our observations.
Wir ersetzen alte Modelle mit neuen, wenn diese unsere Beobachtungen besser erklären.

In 2005, there were 43 trains with five wagons each, but they were old models.
Im Jahr 2005 gab es 43 Züge mit je fünf Waggons, aber es waren alte Modelle.

We will not be able simply to fall back on old models of public administration.
Da werden wir nicht einfach auf alte Modelle öffentlicher Verwaltung zurückgreifen können.

Many old models are no longer produced and therefore cannot be re purchased.
Viele alte Modelle werden heute nicht mehr produziert und können daher nicht nachgekauft werden.

You can order any spare part you need via the hotline for rapid delivery- even old models.
Über unsere Hotline erhalten Sie in kürzester Zeit jedes benötigte Ersatzteil- auch für alte Modelle.

Empire armchairs made from old models, with frames and upholstered mahogany Empire style fabrics.
Empire Sessel aus alten Modelle, mit Rahmen und Polster Mahagoni Empire-Stil Stoffe.

However, we should always keep in mind that technology moves forward and new and modern switches are constantly replacing the old models.
Wir sollten jedoch immer daran denken, dass die Technologie voranschreitet und neue und moderne Schalter die alten Modelle ständig ersetzen.

Yet this typical adherence to old models does not necessarily signify a reversion to classicism.
Doch muss dieses untypische Festhalten an alten Modellen keine Hinwendung zum Klassizismus bedeuten.

Since Larvans are expensive elite troops I didn't buy many of them and since I like the old models too I kept and mix them all.
Da Larvans teure Elitetruppen sind hab ich nicht sehr viele von ihnen gekauft, und da ich auch die alten Modelle mag hab ich natürlich alle behalten und mixe sie.

Browse these categories as well: Old models(no longer available), BAUTEC item list numerically.
Versand Auch diese Kategorien durchsuchen: Alte Modelle(nicht mehr lieferbar), BAUTEC Artikelliste numerisch.

Today introduced a SIM USIM expansion modules to everyone, you can add 3G capabilities in any laptop, notebook old models can also be used Oh!
Heute eine SIM USIM-Erweiterungsmodule für jeden, können Sie 3G-Fähigkeiten in jedem Laptop hinzufügen, können Notebook alten Modellen verwendet werden Oh!

He also likes dealing with old models, because the research this requires is all part of the fun.
Natürlich mag er es auch, mit alten Modellen umzugehen, weil die damit verbundene erforderliche Recherche Teil des Spaßes sei.

With this new collection, Diadora proposes a revised version of its 70s, 80s and 90s old models, which made the previous generation so crazy.
Mit dieser neuen Kollektion bietet Diadora eine überarbeitete Version der alten Modelle 70, 80 und 90 an, nach der die vorherigen Generationen so verrückt waren.

And simply scaling these old models may give temporary reprieve, but wasn't solving the underlying challenges.
Diese alten Modelle einfach zu skalieren, mag vorübergehend Aufschub geben, kann aber nicht die zugrunde liegenden Herausforderungen lösen.

It will be your responsibility in the future to align old models to the new digital realities….
Es liegt in Ihrer Verantwortung, alte Modelle an die neuen Realitäten der Digitalisierung anzupassen….

Beside the fact that your old models will benefit from load control, also theproperty for slow driving will be considerably improved.
Dass plötzlich auch Ihre alten Modelle in den Genuß einer Lastregelung kommen, auch die Langsamfahreigenschaften werden sich erheblich verbessern.

An aesthete of past eras, Lavielle only photographs old models which have become collector's items.
Als Liebhaber vergangener Kunstströmungen fotografiert Olivier Lavielle nur die alten Modelle, aus denen Sammlerstücke geworden sind.

Nor can we go back to the old models by granting export refunds- that simply ruins the market for someone elsewhere in the world.
Wir können auch nicht zum alten Modell und den Ausfuhrerstattungen zurückkehren- das würde nur die Chancen für andere Marktteilnehmer weltweit zunichte machen.

Wooden figures with articulated limbs and figures made of modelling clay, made by moulding old models, reinforced with iron wire, various fabrics.
Holzfiguren mit gelenkigen Gliedern und Figuren aus Modelliermasse, hergestellt durch Abformung von alten Modellen, Verstärkung mit Eisendraht, verschiedene Stoffe.

In addition, we still have copies of old models from MDF(old design) of Holophony Number 3 and Number 4 discounted by 50%!
Darüber hinaus haben wir noch Kopien von alten Modellen aus MDF(altem Design) von Holophony Nummer 3 und Nummer 4 um 50% diskontiert!

Dirk already had 2 Ford ancient above, a Model T 1923 and Model A 1928, He inherited his passion for old models of Ford of his father and grandfather.
Dirk hatte bereits 2 Ford alte oben, ein T-Modell 1923 und Modell A 1928, Er erbte seine Leidenschaft für die alten Modelle von Ford von seinem Vater und Großvater.

Not whether solidarity is at an end, but whether old models and conceptions are exhausted and thus whether solidarity must be redefined and re-invented.
Nicht ob die Solidarität am Ende ist, sondern ob die alten Modelle und Vorstellungen ausgedient haben und dementsprechend Solidarität anders definiert und ganz neu erfunden werden muss.

Besides development, production and distribution of medical measuring instruments Löser Messtechnik also carries out repair of new and old models as well as taking care for the service of our dealers.
Neben Entwicklung, Produktion und Vertrieb medizinischer Messgeräte führt Löser Meßtechnik auch Reparaturen neuer und älterer Modelle sowie Servicebetreuungen unserer Händler durch.

It's also cool that the DebonAir can now be installed in old models as an upgrade kit- which is not quite as expensive!
Cool ist übrigens auch, dass man die DebonAir-Einheit nun auch in alte Modelle als Upgrade-Kit verbauen kann!