What is the translation of " OLD PATTERN " in German?

• alte Muster
• alten Muster
• alt Muster

Examples of using Old pattern in English and their translations into German

This is the old pattern.
Es ist das alte Muster.

If old patterns recur, refuse to give up.
Wenn alte Verhaltensmuster wiederkehren, weigert Euch, aufzugeben.

But that is the old pattern.
Aber das ist das alte Muster.

Now the old patterns of political behavior are returning to the fore.
Jetzt kommen diese alten Muster wieder zum Vorschein.

So, it's a pretty old pattern,?
Das ist also ein sehr altes Muster?

Is it based on old patterns of insecurity from childhood or adolescence?
Basiert es auf alten Mustern der Unsicherheit aus der Kindheit oder Jugend?

The basic idea is to replace the old pattern with a new one.
Die Grundidee ist, das alte Muster durch ein Neues zu ersetzen.

The old pattern of life was based on exploitation; the new one will be based on cooperation.
Das alte Muster beruhte auf Ausbeutung, das neue basiert auf Kooperation.

Grunge metal metallic old pattern texture wall.
Grunge Metall metallische alt Muster Textur Wand.

The old pattern was repeated with frequently little variation only and executed rapidly to meet need.
Das alte Muster wurde oft nur wenig verändert wiederholt und schnell ausgeführt, um der Not zu steuern.

Tags aged board boards floor nails old pattern texture wood wooden.
Im Alter von Board Bretter Stock Nägel alt Muster Textur Holz aus Holz.

All one need do is listen, and as the mind quiets, the body and emotions gently release old patterns.
Alles was jemand zu tun braucht, ist zuzuhören, und wenn der Geist sich beruhigt, entlassen der Körper und die Emotionen sanft alte Muster.

Messina was reconstructed according to old patterns at the customer's request.
Messina wurde auf Kundenwunsch nach alten Vorlagen rekonstruert.

Can we really expect the old pattern of adversative thinking to yield any better results in our day than it has in days past?
Können wir wirklich erwarten, dass das alte Muster der Gegensätze dazu geeignet ist, in heutiger Zeit bessere Ergebnisse zu bringen als früher?

With the current generation-which is largely dominated by Sony's PlayStation 4-this old pattern is changing for the very first time.
Mit der aktuellen Generation, die mit großem Abstand von Sonys Playstation 4 dominiert wird, veränderte sich dieses alte Schema erstmals.

Tags bench floor old pattern plank planks texture tile tiled tiles wood.
Bank Fußboden alt Muster Planke Planken Beschaffenheit Fliese mit Ziegeln gedeckt Fliesen Holz.

The Crystal Planet that is birthing is a place where the harmonic of peace will prevail, overriding the old pattern of separation and disharmony created by your exile in the 3rd Dimension.
Der Kristall-Planet, der geboren wird, ist ein Ort an dem sich die Harmonie des Friedens ausweiten und das alte Muster der Trennung und Disharmonie, das in eurem Exil in der 3. Dimension erschaffen wurde.

But if the old pattern continues, and massive poverty-stricken populations are left out of the political process, the country could explode in another orgy of violence.
Doch wenn das alte Muster fortgesetzt wird, und große Anteile der verarmten Bevölkerung aus dem politischen Prozess ausgeschlossen bleiben, könnte im Land eine weitere Gewaltorgie ausbrechen.

For the underdress I decided to use an old pattern from Simplicity- this one here.
Für das Unterkleid habe ich entschieden, ein altes Schnittmuster von Simplicity zu benutzen- dieses hier.

Totally shattering old patterns and demolishing old structures into myriad fragments that cannot be put back together as they were before.
Wenn Energien plötzlich in sich zusammenfallen und dabei alte Muster völlig zerstören, und alte Strukturen in Myriaden von Splittern zertrümmert werden, die nicht mehr so zusammengesetzt werden können, wie sie vorher waren.

Associated with the Fire element, the Tetrahedron has the power to transmute old patterns in the same way that fire changes everything it touches.
Mit dem Feuer Element assoziiert, hat das Tetraeder die Macht alte Muster ebenso zu transmutieren, wie das Feuer alles was es berührt verändert.

The new behaviors were difficult to implant without temporarily induced debilitation and subsequently seemed to be as strong a part of the dog's"stubborn nature" as the old pattern.
Die neuen Verhaltensweisen konnten nur schwer eingepflanzt werden, ohne den Hund temporär zu schwächen, und nachher schienen sie einen genauso starken Teil im'hartnäckigen Wesen' dieser Hunde darzustellen, wie die alten Muster.

But there is a danger of falling back into old patterns and solution approaches by merely‘setting up a process.
Doch hier droht die Gefahr, in alte Muster und Lösungswege zu verfallen:„einen Prozess aufzusetzen.

A problem that is based on an old pattern- an alarm which was installed at some point in the past within the amygdala because there used to be a corresponding imperative- cannot be solved at the level of the conscious mind alone, because the amygdala is always faster.
Ein Problem, das auf einem alten Muster basiert- einem Alarm, der irgendwann in der Amygdala installiert wurde, weil es einen entsprechenden Imperativ gab- kann nicht allein auf der Ebene des bewussten Verstandes gelöst werden, denn die Amygdala ist immer schneller.

You can release old fears now because your inhale is pulling up old patterns of third dimensional programing, which you will fully release with your exhale.
Ihr könnt jetzt alte Furcht freigeben, weil euer einatmen alte Muster dreidimensionaler Programmierung heraufgezogen werden, die ihr mit eurem ausatmen völlig auflösen werdet.

Instead, it seemed to be reproducing the old patterns of power concentration, as well as giving rise to some new problematic trends.
Stattdessen schien es die alten Muster der Machtkonzentration zu reproduzieren und einige neue problematische Trends hervorzurufen.

This lovely boho chic pendant is made following the old patterns where cultures carved bones to give the desired shape pendant.
Diese schöne Boho Chic Anhänger sind die alten Muster aus folgend wo Kulturen geschnitzt Knochen um die gewünschte Form zu geben Anhänger.

Your ability to value yourself means that you are likely to break through old patterns of self-denigration which may have created certain relationship problems in the past.
Ihre neuentdeckte Fähigkeit, sich selbst zu schätzen, bringt es mit sich, daß Sie das alte Schema der Selbst-Herabsetzung durchbrechen können, das in früheren Beziehungen Probleme erzeugt hat.

In the case of relationships which are build around psychological games that are linked to these issues because a partner has, for example, used such old pattern to manipulate his mate, who had to deal with the injunction, to make him act in a very specific way, such tensions may escalate quite dramatically.
Wenn in einer Beziehung mit solchen Themen auch psychologische Spiele verknüpft sind, weil der Partner zum Beispiel solche alten Muster benutzt hat, um denjenigen, der mit der Einschärfung zu kämpfen hatte, zu manipulieren, ihn also dazu zu bringen, sich auf ganz bestimmte Art und Weise zu verhalten, können solche Spannungen auch ordentlich eskalieren.

Older patterns of documentation will become invalid in the GDPR era.
Ältere Muster der Dokumentation werden in der BIPR Ära ungültig.

How to use "old pattern" in an English sentence

The old pattern had come back.

his old pattern lock password back.

Bit like the old Pattern Store.

Again the same old pattern emerged.

But soon the old pattern emerged.

Old pattern tissue fills the stockings !

Same old pattern for the girl too.

New Coat, Old Pattern - from 1935!

Here's the old pattern that I used.

Why is the old pattern changing now?

How to use "alten muster" in a German sentence

Dann kamen unsere alten Muster wieder.

Alle noch verbliebenen alten Muster loswerden?

Die alten Muster sind trotzdem da.

Brechen wir die alten Muster auf.

Die alten Muster sind nicht mehr zurückzuholen.

Sehnsucht danach, die alten Muster aufzugeben?

Hier wird nach einem alten Muster vorgegangen.

Manche fallen in ihre alten Muster zurück.

Die alten Muster stimmen nicht mehr.

Dann wirf diese alten Muster über Bord.