What is the translation of " OLD VALUE " in German?

• alten Wert
• bisherige Wert
• alte Wert
• alter Wert
• alten Werth
• old Value

Examples of using Old value in English and their translations into German

Old value: %1.
Alter Wert: %1.

NOld is the old value of nType.
NOld ist der alte Wert von nType.

Engine Hour remain the old value….
Maschinen-Stunde bleiben der alte Wert….

Of the old value are valid.
Vom alten Wert ist gültig.

The function returns the old value.
Die Funktion liefert den alten Wert zurück.

Old value of the property that has changed.
Der alte Wert der geänderten Eigenschaft.

This is a very old value, attested in Anatolian, cf.
Dies ist ein sehr alter Wert, der in Anatolian, cf.

Part of the capital, depreciated by its functional stagnation, would recover its old value.
Ein Teil des Kapitals, das durch Funktionsstockung entwertet war, würde seinen alten Wert wiedergewinnen.

The function returns the old value of the signal-handler.
Die Funktion liefert den alten Wert des Signal-Handlers zurück.

Numeric Field Old value andÂ[Numeric Field] New value are both facts, and they capture the values before and after the change.
Numeric Field Old Value und[Numeric Field] New Value sind Fakten mit dem Wert vor und nach der Änderung.

Revenue 2012 914 million EUR/Old value: Revenue 2012 920 million EUR.
Umsatz 2012 914 Millionen Euro /Alter Wert: Umsatz 2012 920 Millionen Euro.

So, now see the value: the value of money which was collected to built this temple had such an old value.
Seht nun den Wert, den Wert des Geldes, das gesammelt wurde, um diesen Tempel zu erbauen, es hat einen so alten Wert.

What would happen if" the old value denominated in EUR was converted at the new exchange rate.
In der Ermittlung"was denn wäre, wenn" man den alten Wert in EUR zum neuen Kurs umrechnen würde;

In the example, we only update the user interface if the old value differs from the new value..
Im Beispiel wird die Benutzeroberfläche nur aktualisiert, wenn der alte Wert vom neuen Wert abweicht.

If the old value is unknown, it can be replaced by the anonymus variable_. RETELL returns T, if the knowledge base has been changed, otherwise NIL.
Falls Ihnen der alte Wert nicht bekannt ist, ersetzen Sie diesen durch die anonyme Variable_. RETELL liefert T zurück, wenn die Wissensbasis ver- ändert wurde, andernfalls NIL.

Being called the next time check_generic notices that there is already an old value, calculates the formula and compares it to the evaluation expressions.
Beim naechsten Aufruf merkt check_generic, dass es schon einen alten Wert gibt, berechnet die o.g.

If no confirmation takes place, the display will switch back to the ready mode(blinking cursor) after a short period of time, and the old value is retained.
Erfolgt keine Bestätigung wechselt die Anzeige nach kurzer Zeit wieder in den Bereitschaftsmodus(blinkender Cursor) und der alte Wert bleibt erhalten.

The default value of 1024 corresponds to the old value and thus maintains the compatibility to previous Dialogic APL versions.
Die Standardvorgabe von 1024 entspricht dem alten Wert und wahrt somit die Kompatibilität zu vorherigen Versionen der Dialogic APL.

This can be done only when the new value of the variable is signed with the same key that the old value of the variable was signed with.
Dies ist nur dann möglich, wenn der neue Wert der Variable mit demselben Schlüssel signiert ist wie der bisherige Wert der Variable.

The old value of the column will always be used in these right-side values, even if the column was already assigned a new value earlier in the SET clause.
Der alte Wert der Spalte wird immer in diesen Werten auf der rechten Seite verwendet, auch wenn der Spalte bereits in der SET -Klausel ein neuer Wert zugewiesen wurde.

A line is highlighted in yellow if the value in the Old Value column differs from the value in the New Value column.
Eine Zeile wird gelb unterlegt, wenn der Wert in der Spalte alter Wert vom Wert in der Spalte neuer Wert abweicht.

It transfers to the new product past labour, incorporated in the means of production employed, with this distinction only, that this past labour, too, now appears as value, as old value.
Die vergangene Arbeit, die in den benutzten Produktionsmitteln steckt, auf das neue Produkt mitzuübertragen, nur daß auch diese vergangene Arbeit jetzt als Wert, als alter Wert erscheint.

Add another element to your metric by clicking Facts, then then select[Numeric Field] Old value and click Add Selected to add the fact to your metric.
Fügen Sie ein weiteres Element zu Ihrer Metrik hinzu, indem Sie auf Facts klicken,[Numeric Field] Old value auswählen und auf Add Selected klicken.

If you had specified several main carriers for a glass component and then removed one of them, then the value of 100% was shown in the"Ratio" correctly, but internally still the old value was used.
Wenn man für eine Glaskomponente mehrere Hauptträger angegeben hatte und dann einen davon entfernt, dann wurde in der Spalte"Verhältnis" zwar korrekt der Wert 100% angezeigt, intern aber noch der alte Wert verwendet.

The amended object, type of change, time stamp, the user, the workplace, the old value, the new value and a free text comment field are recorded.
Aufgezeichnet werden das geänderte Objekt, die Art der Änderung, der Zeitstempel, der Benutzer, der Arbeitsplatz, der alte Wert, der neue Wert sowie ein frei eingebbarer Kommentar.

The first is the so-called"Authenticated Variables", which can be updated from both within the boot process(the so-called Boot Services Environment) and the running OS, but only when the new value of the variable is signed with the same key that the old value of the variable was signed with.
Die ersten Variablen werden als"Authenticated Variables"(authentifizierte Variablen) bezeichnet. Diese Variablen können sowohl innerhalb des Bootvorgangs(in der sogenannten Boot Services Environment) und im laufenden Betriebssystem aktualisiert werden, jedoch nur dann, wenn der neue Wert der Variable mit demselben Schlüssel signiert ist wie der bisherige Wert.

The second difficulty is that the way, in which labor, by adding a new value, preserves old value in a new form without producing this old value anew, is not understood.
Dass die Art und Weise nicht begriffen ist, wie die Arbeit, indem sie Neuwerth zusetzt, alten Werth in neuer Form erhält, ohne diesen Werth neu zu produciren.

When the prompt is like this, it is possible to change the value of the register which was seen by typing the new value and< Enter>, or the old value can be left by pressing Enter without typing any other value..
Wenn die Aufforderung so ist, ist es möglich, den Wert des Registers zu ändern, das gesehen wurde, indem man den neuen Wert und das < Enter > schrieb, oder der alte Wert kann, indem man sich betätigt, gelassen werden hereinkommen, ohne irgendeinen anderen Wert zu schreiben.

On this showing Smith could not possibly have arrived at a clear distinction between the two aspects of value-creating labour, which on the one hand transfers the old value incorporated in the means of production to the new product, and on the other hand creates new value at the same time.
Damit ist gegeben, daß für Smith die klare Unterscheidung der beiden Seiten der wertschaffenden Arbeit, insofern sie einerseits den alten Wert der Produktionsmittel auf das neue Produkt überträgt, andererseits zugleich Neuwert schafft.

Spiritual transformation is when you move beyond saying one person is going to save us- this is old value thinking that looks for the good parent and being someone else's child and feeling safe again.
Spirituelle Transformation findet dann statt, wenn man darüber aus dem Glauben herauswächst, dass ein einzelner Mensch uns retten könnte- dies ist das Denken des alten Wertesystems, in dem man sich nach den guten Eltern sehnt, die es einem erlauben, wieder Kind zu sein und sich sicher zu fühlen.

How to use "old value" in a sentence

oldValueString Old value in serialized string form.

the old value of the variable varName.

The old value is placed into seconds.

Returns the old value of the property.

False The old value is specified explicitly.

Added old value memory to all dialogs.

restore the old value from the stack.

The old value is prefixed with old.

Here comes the old value chain conversation.

which is the old value plus one.