What is the translation of " ONE INJECTION " in German?

• eine einzige Injektion
• einmalige Injektion
• jeweils eine Injektion

Examples of using One injection in English and their translations into German

Just one injection!
Nur eine Spritze.

If they miss even one injection.
Verpassen sie nur eine Injektion.

One injection only.
Bloß eine Injektion.

Adults should receive one injection.
Erwachsene erhalten 1 Injektion.

However, only one injection should be taken in a 24-hour period.
Es darf jedoch nur eine Injektion in einem Zeitraum von 24 Stunden gespritzt werden.

I got addicted after one injection?
Ich wurde nach einer Injektion abhängig?

However, only one injection should be taken in a 24-hour period.
Es sollte jedoch nicht mehr als eine Injektion in einem Zeitraum von 24 Stunden gespritzt werden.

Only use each syringe for one injection.
Verwenden Sie jede Spritze nur für jeweils eine Injektion.

The weekly dose can be given as one injection per week or in divided doses 3 to 7 times per week.
Die Wochendosis kann als einmalige Injektion gegeben werden oder in Teildosen drei- bis siebenmal pro Woche.

Only use each syringe for one injection.
Verwenden Sie jede Spritze nur für eine einzige Injektion.

The price for one injection according to active agent and packing size approximately amounts to 200 to 350 Euro.
Für eine Injektion sind je nach Wirkstoff und Packungsgröße etwa 200 bis 350 Euro aufzubringen.

Only use each pre-filled pen for one injection.
Verwenden Sie jeden vorgefüllten Injektor für nur eine Injektion.

Never use more than one injection in the same day.
Wenden Sie nie mehr als eine Injektion pro Tag an.

Only use each pre-filled pen for one injection.
Verwenden Sie einen Fertigpen immer nur für eine Injektion.

One injection at each corner and one injection at the centre of a 5 cm x 5 cm square centred on the middle of the surgical scar.
Jeweils eine Injektion in jede Ecke und eine Injektion ins Zentrum eines 5 cm x 5 cm großen, in die Mitte der Operationsnarbe zentrierten Quadrates.

Never take more than one injection in the same day.
Injizieren Sie niemals mehr als 1 Injektion pro Tag.

Remember: Only use each pre-filled syringe for one injection.
Bitte beachten Sie: Verwenden Sie jede Fertigspritze nur für eine Injektion.

Do not take more than one injection in the same day.
Verabreichen Sie sich nicht mehr als eine Injektion täglich.

Children aged 2 to 17 years should receive one injection.
Kinder und Jugendliche im Alter von 2 bis 17 Jahren sollten 1 Injektion erhalten.

The treatment is started with one injection of Lucentis per month.
Die Behandlung beginnt mit einer Injektion von Lucentis pro Monat.

Children and adolescents 6 to 17 years of age should receive one injection.
Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 17 Jahren sollten 1 Injektion erhalten.

Clinical tests it has been found that after one injection of CJC-1295 DAC will increase growth hormone in the blood plasma from 3 to 10 times for 6 days, and increased IGF-1 concentration of 1.5-3 times for 9-12 days!
Klinische Tests festgestellt wurde, dass nach eine einzige Injektion von CJC-1295 DAC zu erhöhen, wird Wachstumshormon im Blutplasma von 3 bis 10 Mal für 6 Tage und die Konzentration von IGF-1 von 1,5 bis erhöht hat 3-Mal für 9 bis 12 Tage!

You're only gonna make enough for one injection at a time.
Du wirst immer nur genug für eine einzige Injektion herstellen.

The solution is given to the patient as one injection into a vein.
Diese Lösung erhält der Patient als einmalige Injektion in eine Vene.