What is the translation of " ONE PROJECT " in German?

• einem einzigen Projekt
• nur einem Projekt

Examples of using One project in English and their translations into German

It's one project.
Es ist ein Projekt.

Coordination office, one project.
Koordination, ein Teilprojekt mit einem Arbeitsvorhaben.

One project I really love is our work for Reggio Children.
Eines meiner Lieblingsprojekte ist das Projekt, das wir für Reggio Children geschaffen haben.

Gassnova intends to green-light at least one project.
Mindestens ein Projekt will Gassnova realisieren.

Translate multiple assets in one project with batch translation.
Übersetzung mehrerer Assets in einem einzigen Projekt mit Batch-Übersetzung.

The HD8/HD16 can manage up to 100 phrases in one project.
Das HD8/HD16 kann bis zu 100 Phrasen in einem Projekt ver-arbeiten.

I'm talking about one project, doing this one thing differently.
Ich spreche von nur einem Projekt. Diese eine Sache anders machen.

Once again Six Step is the consulting agency for the Red Bull BC ONE project.
Auch in diesem Jahr betreut die Six Step GmbH das Red Bull BC ONE Projekt.

We are particularly excited about one project we finished recently.
Wir freuen uns besonders über ein Projekt, das wir vor kurzem realisieren konnten.

One project analyses the labour market integration of refugees using a field experiment.
Ein erstes Projekt analysiert die Arbeitsmarktintegration von Geflüchteten anhand eines Feldexperiments.

China and Venezuela have just one project and one vision.
China und Venezuela haben nur ein einziges Projekt, eine einzige Vision.

Only one project under review included rights principles into the situation analysis systematically.
Nur eins der untersuchten Projekte bezog Rechtsgrundsätze systematisch in die Situationsanalyse ein.

Normally organizations do not work on just one project or one product.
Üblicherweise arbeiten Organisationen nicht nur an einem einzigen Projekt oder einem einzigen Produkt.

One projects a self-fabricated prophecy into a mythical past and deduces claims for the future from it.
Man projiziert eine selbstfabrizierte Prophezeiung in eine mythische Vergangenheit und leitet daraus Ansprüche für die Zukunft ab.

Whether in series or in parallel, we offer you the choice of one project management point of contact throughout.
Ob in Folge oder parallel, wir bieten Ihnen die Möglichkeit, das gesamte Projekt mit nur einem Ansprechpartner durchzuführen.

Furthermore, the development of pilot projects, which combine company-specific technologies and devices in one project.
Desweiteren die Bearbeitung von Technikumsprojekten, die firmenspezifische Technologien und Geräte in einem Projekt zusammenfassen.

Current windfarm size record holder is the 1.2GW Hornsea One project(UK) with construction start this year.
Der derzeit größte Windpark auf dem Meer, mit dessen Bau im laufenden Jahr begonnen wird, ist das Hornsea One Projekt in Großbritannien.

It is one project outof 17that investigate the possible uses of various materials in the manufacture of mechanically flexible electronics.
Es ist eins von 17 Projekten, die Einsatzmöglichkeiten verschiedener Materialien für die Herstellung mechanisch flexibler Elektronik untersuchen.

Nico: You enter with a certain mind set when you know it is not just for one project, but also about everyday life.
Nico: Man kommt schon mit einer bestimmten Einstellung an, wenn man weiß, dass es nicht um ein einzelnes Projekt geht, sondern um Alltag.

While the Ecocapsule is one project, it feels like a starting point, with many possibilities for interesting cooperation.
Die Ecocapsule ist zwar nur ein Projekt, aber es fühlt sich an, als wäre sie ein Ausgangspunkt mit vielen Möglichkeiten für eine interessante Zusammenarbeit.

Therefore you have the possibility to migrate not only all projects at the same time but also one project after another.
Deshalb bietet Congree UMMT die Möglichkeit, nicht nur alle Projekte auf einmal, sondern auch einzelne Projekte zu migrieren.

Expansion plans==One project is the above-ground extension of line U17 from the current terminus of Margarethenhoehe to the south through three stations.
Ausbauplanungen ==Ein Vorhaben ist die oberirdische Verlängerung der U17 von der derzeitigen Endhaltestelle Margarethenhöhe um drei Stationen Richtung Süden.

Our strong point is dealing with an overall process which is more complex than expected and that requires a fusion of multiple technologies in one project.
Unsere Stärke sehen wir dort, wo der Gesamtprozess komplexer ist als erwartet und mehrere Technologien in einem Projekt zusammengeführt werden müssen.

He/she works mainly on one project and ensures that communication and work distribution in the project proceeds efficiently with regard to technical and functional matters.
Er/sie arbeitet schwerpunktmäßig an nur einem Projekt und stellt die technische und fachliche Kommunikation und Arbeitsverteilung im Projekt sicher.

The variants editor, starting from a base project, enables comfortable management of an unlimited number of machine configurations in one project.
Der Varianten Editor ermöglicht, ausgehend von einem Basisprojekt, ein komfortables Verwalten beliebig vieler Maschinenausführungen in nur einem Projekt.

One project followed the approach of using the Xamarin platform in order to directly bring. NET based FDT2 components to the mobile devices.
Das eine Projekt verfolgte den Ansatz, die Xamarin Plattform zu verwenden, um die .Net basierten FDT2 Komponenten direkt auf die mobilen Endgeräte zu bringen.

Training of worker projects is successful so currently the idea is developed to link the reintegration of unemployed and the training of workers into one project.
Da die Ausbildungsprojekte für Arbeitnehmer erfolgreich verlaufen, wird derzeit erwogen, die Wiedereingliederung von Arbeitslosen und die Ausbildung von Arbeitnehmern in einem einzigen Projekt miteinander zu verknüpfen.

Similarly, one project may have a profound, transformational impact on the lives of a small number of people whereas another reaches many more people but in a much more superficial way.
Ähnlich kann auch ein einziges Projekt eine tiefgreifende, einen Wandel auslösende Wirkung auf das Leben einer kleinen Anzahl von Menschen haben, während andere Projekte vielleicht deutlich mehr Menschen erreichen, aber auf eine weitaus oberflächlichere Weise.

Since what is gained by existence is that formless reality is configured and therefore manifests and is actuated as form, one projects what one admires most into"the most perfect of forms.
Was durch die Existenz gewonnen wird, ist, daß formlose Wirklichkeit sich gestaltet und sich manifestiert und als Form verwirklicht; daher projiziert man das, was man am meisten bewundert, in die"vollkommenste aller Formen.

One project- the route from Rotterdam to Genoa- does admittedly appear to be ready apart from the last stretch into Genoa, but funding from the Member States for the other projects has not yet been secured, and so we should not be promising something that the Member States are unwilling to produce, for they, the network operators and the railways must contribute their shares.
Das eine Projekt, nämlich Rotterdam-Genua, scheint jedenfalls bis fast vor Genua reif zu sein, aber die anderen Projekte sind bezüglich der Finanzierung durch die Mitgliedstaaten noch gar nicht gesichert. Wir sollten also hier nichts versprechen, was die Mitgliedstaaten nicht halten wollen, denn die Mitgliedstaaten, die Netzorganisationen und die Eisenbahnen müssen ihren Anteil beitragen.

How to use "one project" in an English sentence

Only need one project right now?

Please only submit one project proposal.

One project file was 250KB large.

When one project ends, another begins.

One project was the popcorn ceilings!

It's been one project after another.

One project finished and you're done?

impatiently starting one project after another.

One project was proprietary company code.

The one project being Cora's playroom.

How to use "einem einzigen projekt" in a German sentence

Viel davon wird man nur in einem einzigen Projekt benötigen.

Ob man seine gesamten Übersetzungen zu einem einzigen Projekt erklärt oder z.B.

Jedoch wird dieser dauerhaft und nicht nur mit einem einzigen Projekt verfolgt.

Die Transformation kann nicht mit einem einzigen Projekt erreicht werden.

Die Organisation der Tickets findet in einem einzigen Projekt Backlog statt.

Aber Brembo ist es gelungen, sie in einem einzigen Projekt zu vereinen.

Ein Project Office ist einem einzigen Projekt zugeordnet.

Diese Marke wurde 2017 fast von einem einzigen Projekt erreicht.

Bei einem einzigen Projekt ist die Gefahr des Total­verlusts groß.

Der Anspruch ist keineswegs, alle Maßnahmen in einem einzigen Projekt umzusetzen.