What is the translation of " ONE PROJECT " in Czech?

• jeden projekt
• jednom projektu

Examples of using One project in English and their translations into Czech

One project.
Jeden projekt.

It's one project.
Je to jeden projekt.

One project at a time, Robert.
Jeden projekt po druhém, Roberte.

Working on one project.
Prací na jednom projektu.

One project called Alexandria.
Jednoho projektu s názevem Alexandria.

How much can you get for one project.
Kolik lze získat na jeden projekt.

There was one project Malcolm was working on.
Byl tu jeden projekt, na kterém Malcom pracoval.

But I want to focus for a moment on one project we heard today.
Teď se chci zaměřit na jeden z projektů.

It's just one project, Lex. I'm sorry, okay, but it's just.
Je mi to líto, ale je to jenom… jenom jeden projekt, Lex.

No, ETS Inside Server can only handle one project.
Ne, ETS Inside Server může ovládat pouze jeden projekt.

How much can you get for one project form and amount of support.
Kolik lze získat na jeden projekt forma a výše podpory.

Students may work individually or in groups on one project.
Studenti mohou pracovat individuálně nebo společně na jednom projektu.

You do a good job on one project, it goes in your portfolio.
Odvedete dobře na jednom projektu, máte dobré recenze. Pokud svou práci.

On one project, it goes in your portfolio. You do a good job.
Pokud svou práci odvedete dobře na jednom projektu, máte dobré recenze.

I'm hoping to get a grant for this one project on teenagers.
Doufám, že dostanu grant na jeden projekt o teenagerech.

I'm talking about one project, doing this one thing differently.
Mluvím tady o jednom projektu, abychom udělali tento jinak.

This man spent the last 10 years of his life working on one project.
Tento muž strávil posledních 10 let jeho života prací na jednom projektu.

There was one project Malcolm was working on-- Cellular replication.
Buněčná replikace. Byl tu jeden projekt, na kterém Malcolm pracoval.

That I would love for you to be involved in. because there's one project in particular.
Protože je tu jeden projekt ve kterém chci, abyste se angažovala.- Jsem ráda.

A team working on one project will be of"one mind and one body.
Skupina pracující na jednom projektu bude"jedno tělo jeden duch.

The level of provided support continues to be 50% of eligible expenses and an individual subsidy per one project may amount to up to CZK 30 million.
Míra podpory činí i nadále 50% způsobilých výdajů a výše dotace na jeden projekt může dosáhnout maximálně 30 mil.

The maximum amount of a subsidy per one project is CZK 40 million with a limit of 25% for large enterprises.
Maximální výše podpory na jeden projekt činí 40 mil.

One project turns to another, and another. Before you know it… He's there a year.
Jeden projekt střídá další a další a dřív než si to uvědomíš… je tam rok, pět let.

This year the EU is also cofinancing one project for or in each Member State.
Tento rok EU spolufinancuje rovněž jeden projekt pro každý členský stát nebo v každém členském státě.

The largest funds provided for one project came from the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic in a project with the objec ve of enabling func oning of DEMAS and supporting development of its member organiza ons, and a project supported by NED.
Největší objem finančních prostředků na jeden projekt plynul z MZV ČR v rámci projektu, jehož cílem bylo zajištění fungování pla ormy DEMAS a podpora rozvoje jejích členských organizací, a projektu ze zdrojů NED.

In these debates, we must ensure that we do not view one project as the only political project that is significant for us.
V těchto rozpravách si musíme dát pozor, abychom nevnímali jeden projekt jako jediný politický projekt, který má pro nás význam.

The total annual capacity on offer amounts to 6 weeks' operating time free of charge(with full support of reactor operating staff), given that one project may take up 1-3 weeks of reactor time.
Celková nabízená roční kapacita činí 6 týdnů provozního času bezplatně(s plnou podporou provozního personálu reaktoru), přičemž na jeden projekt se počítá s 1-3 týdny reaktorového času.

This year, however, one project managed to overcome such rigidness: Galileo.
Tento rok se ale jednomu projektu podařilo překonat tuto tvrdost a neohebnost: projektu Galileo.

The total annual capacity on offer amounts to 6 weeks of operating time free of charge(with full support of reactor operational staff), where one project accounts for 1- 3 weeks of reactor time.
Celková nabízená roční kapacita činí 6 týdnů provozního času bezplatně(s plnou podporou provozního personálu reaktoru), přičemž na jeden projekt se počítá s 1-3 týdny reaktorového času.

The investment was therefore not for just one project, but an investment in producing more efficient at a lower cost price.
Investice tedy nebyla pouze do jednoho projektu, ale do výroby, která je chytřejší a levnější.