What is the translation of " ONLY ADVANCED " in German?

• nur fortgeschrittene
• nur fortschrittliche

Examples of using Only advanced in English and their translations into German

The glacier tongue has not only advanced but also noticeably thickened.
Die Gletscherzunge ist nicht nur vorgestossen sondern auch deutlich dicker geworden.

Only advanced students can work with pure red when advised by their Master to do so.
Nur fortgeschrittene Studenten können mit reinem Rot arbeiten, wenn sie von ihrem Meister dazu angewiesen werden.

These beaded bracelets can make not only advanced beaders, but as well as beginners.
Diese Perlen Armbänder können nicht nur fortgeschrittene Sicken, aber auch als Anfänger.

Normally only advanced programmers need to find the address of procedures.
Normalerweise sind nur fortgeschrittene Programmierer darauf angewiesen, die Adresse einer Prozedur zu ermitteln.

History teaches us that the cause of humanity is only advanced through strife.
Die Geschichte lehrt uns, dass die Sache der Menschheit nur durch Konflikte voranschreitet.

Not only Advanced Routing is supported by this vRouter, but also VPN functionality and firewall.
Nicht nur Advanced Routing wird von diesem vRouter unterstÃ1⁄4tzt, sondern auch VPN-Funktionalität und Firewall.

A beaded bracelet from free pattern can make not only advanced beaders, but as well as beginners.
Ein Perlen-Armband aus Kostenlose Muster können nicht nur fortgeschrittene Sicken, aber auch als Anfänger.

Not only advanced students of the piano will enjoy these charming"sonatas for the young"!
Nicht nur fortgeschrittene Klavierschüler werden an unserer Urtext-Edition dieser charmanten"Jugendsonaten" ihre Freude haben!

We do not recommend manual removal because it is highly complicated and only advanced computer users should attempt it if ever.
Wir empfehlen die manuelle Entfernung nicht, da diese höchst kompliziert ist und nur fortgeschrittene Computerbenutzer diese versuchen sollten falls überhaupt.

We use only advanced technology to build a sophisticated website that suits your needs.
Wir verwenden nur fortschrittliche Technologien, um eine anspruchsvolle Webseite zu erstellen, die Ihren Bedürfnissen entspricht.

It protects existing investments, while giving a clear message that after 2020 only advanced biofuels will be supported.
Sie bietet einen Schutz für vorhandene Investitionen, sendet aber gleichzeitig das klare Signal aus, dass nach 2020 nur noch fortschrittliche Biokraftstoffe unterstützt werden.

Not only advanced winter athletes, but also beginners have the opportunity to improve and expand on their skills.
Nicht nur Fortgeschrittene, sondern auch Anfänger erhalten dort die Möglichkeit, ihre Skills zu entdecken und auszubauen.

However, if you want to perform a clean installation of Windows 8, choose the Custom: Install Windows only advanced.
Wenn Sie jedoch Windows 8 komplett neu installieren möchten, ohne etwas vom bisherigen System zu übernehmen, wählen Sie Benutzerdefiniert: Nur Windows installieren erweitert.

Not only advanced in design, the XSolar L2-S sensor-switched LED light also comes with tomorrows highly efficient technology.
Nicht nur das Design ist zukunftsweisend, die Sensor LED-Leuchte XSolar L2-S bietet auch hocheffiziente Technik von morgen.

In offering our customers energy-efficient solutions based on LED light sources, we use only advanced equipment and materials as well as the latest technologies.
Indem wir unseren Kunden die energieeffizienten Lösungen auf Basis der LED-Lichtquellen anbieten, verwenden wir ausschließlich moderne Anlagen, Werkstoffe und die neuesten Technologien.

Since money, therefore, is only advanced by the capitalist, and returns to him, it can also be advanced to him, i.e. lent.
Da der Kapitalist sein Geld also nur vorschießt, dieses zu ihm zurückkehrt, kann es ihm selbst vorgeschossen werden- geliehen werden.

As a basis, not only advanced IT infrastructures must be developed but also processes need to be revised and users prepared for changes.
Als Basis dafür müssen nicht nur moderne IT-Infrastrukturen geschaffen, sondern auch Prozesse überarbeitet und die Nutzer auf den Wandel vorbereitet werden.

Text Control- a plugin that probably only advanced users will need; it lets you change or disable the way WordPress formats texts.
Text Control- ein Plugin, das wohl nur fortgeschrittene Anwender benötigen; man kann damit die Art, wie WordPress Texte formatiert, verändern oder ganz ausschalten.

In winter season not only advanced skiers will look for to ski in the SKI resort Bachledova dolina- Ždiar(5.5 km) or Strachan Ski Centre(500m) with full service like ski equipment rental, ski school and refreshments, with a unique panoramic view of Belianske Tatras.
In der Wintersaison können nicht nur fortgeschrittene Skifahrer auf ihr Vergnügen kommen, das Skigebiet Bachledova dolina-Ždiar(5,5 km) oder Strachan Ski Zentrum(500m) bietet volles Service wie Skiverleih, Skischule und Erfrischungen, mit einem einzigartigen Panoramablick auf Belianske Tatra.

This patented technology is the first and only advanced cannabinoid delivery system and can only be found in NanoSphere Health products.
Diese patentierte Technologie ist das erste und einzige fortschrittliche System für die Verabreichung von Cannabinoiden und wird nur in Produkten von NanoSphere Health angeboten.

For this, we use not only advanced technologies such as QlikView, Qlik Sense, Qlik NPrinting and NPGeomaps but also modern methods and principles such as the International Business Communication Standards or the Minto Pyramid.
Dazu bedienen wir uns nicht nur fortschrittlicher Technologien wie QlikView, Qlik Sense, Qlik NPrinting und NPGeomaps, sondern auch zeitgemäßer Methoden und Prinzipien wie beispielsweise der International Business Communication Standards oder der Minto Pyramide.

By doing so, you have not only advanced an essential vehicle of understanding, but served the noblest aims of the United Nations.
Dadurch haben sie nicht nur ein entscheidendes Mittel der Verständigung vorangetrieben, sondern auch den wichtigsten Zielen der Vereinten Nationen gedient.

In order to ensure keep the fun going only advanced skiers should try this because freeriding is probably the most challenging and exhausting form of skiing.
Damit sich der Spaß nicht aufhört sollten sich auf jeden Fall nur fortgeschrittene Skifahrer daran versuchen, denn Freeriding ist die wohl anspruchvollste und anstregendste Form des Skifahrens.

Comparisons were made to Paris(where only advanced students could enrol for classes) and Leipzig where the average age on admission was greater than that of graduates in Vienna.
Man zog Vergleiche mit Paris(wo lediglich fortgeschrittene Schüler in die Ausbildungsklassen eintreten konnten) und Leipzig wo das Eintrittsalter im Schnitt höher lag als das Austrittsalter in Wien.

In Recent years, Ceeto Company has been introducing not only advanced manufacturing equipments, but also a large number of talents, As a result, the manufacturing level has reached to the international advanced level, and we have also gained the majority of customers' trust and respect.
In den letzten Jahren hat die Ceeto Company nicht nur fortschrittliche Fertigungsanlagen, sondern auch eine große Anzahl von Talenten eingeführt. Infolgedessen hat das Fertigungsniveau das internationale fortgeschrittene Niveau erreicht, und wir haben auch die Mehrheit des Vertrauens der Kunden und gewonnen Respekt.

Details Passenger elevators will not only advanced inverter, transformer, variable speed(VVVF) drive technology for lift host, and this advanced inverter, transformer, variable speed(VVVF) technology used on the door of the motor drive, with no connection belt-like rod structure of the door opening and closing elevator doors seem smooth and quiet.
Personenaufzüge, Wohnaufzüge Details Personenaufzüge werden nicht nur fortschrittliche Wechselrichter, Transformatoren, variable Geschwindigkeit(VVVF) Antriebstechnik für Lift-Host, und diese fortschrittliche Wechselrichter, Transformatoren, variable Geschwindigkeit (VVVF)-Technologie an die Tür des motorischen Antriebs verwendet, die keine Verbindung bandartige Stange Struktur der Tür Öffnen und Schließen A….

Our in-house certified Light Lab not only advances our illumination technology.
Unser eigenes zertifiziertes Lichtlabor dient nicht nur der Weiterentwicklung unserer Beleuchtungstechnik.

It is my profound belief that we can only advance through cooperation and negotiation.
Ich bin der festen Überzeugung, daß Fortschritte nur über Zusammenarbeit und auf dem Verhandlungswege möglich sind.

The historical ties, the common cultural interests and also the political closeness are all reasons why the Italian-Brazil relation is strategically important and can only advance.
Dank unserer historischen Beziehungen, kulturellen Gemeinsamkeiten und politischen Nähe ist die Beziehung zwischen Italien und Brasilien strategisch wichtig und kann sich nur weiterentwickeln.

Identity theft on immediate transfer requires not only advance that names, bank account and PIN codes of a user into the wrong hands advised, but also the offline system, with which users TAN data generated.
Identitätsdiebstahl bei Sofortüberweisung setzt nicht nur Voraus, dass Namen, Bankverbindungen und PIN Codes eines Nutzers in die falschen Hände geraten, sondern auch das Offline-System, mit welchem Nutzer TAN-Daten generiert.

How to use "only advanced" in an English sentence

refuge Orisson accepts only advanced reservations.

Only advanced users can use it.

Only advanced learners use certain strategies.

Some sites accept only advanced students.

Contact Power Only Advanced Fleet Program.

Only advanced divers can dive here.

Only advanced users would want that.

They were currently only Advanced Tinkerers.

The workshop covers only advanced technique.

Sorry, We accept only advanced online payments.

How to use "nur fortgeschrittene" in a German sentence

Nur fortgeschrittene Musiker können das spielen.

Vielleicht ist es aber auch nur fortgeschrittene Prokrastination.

Meine Manuskripte werden sowieso nur fortgeschrittene Menschen berühren.

Nur fortgeschrittene Schüler können dieses Buch studieren.

Allerdings werden nur fortgeschrittene Auszubildende und Studenten gefördert.

An Letzterem sollten sich aber nur Fortgeschrittene versuchen.

Nur fortgeschrittene Benutzer versuchen, die Software zu ändern.

Dies bieten allerdings nur fortgeschrittene Invisalign Anwender an.

Nur Fortgeschrittene mit gut ausgeprägter Fußmuskulatur.

Nur fortgeschrittene Reiter können an einem Strandritt teilnehmen.