What is the translation of " OPEN FORESTS " in German?

• offene Wälder
• lichte Wälder
• offenen Wäldern

Examples of using Open forests in English and their translations into German

They are also found in the partially open forests.
Man findet auch in der teilweise offene Wälder.

Its habitats are generally grasslands and open forests and its diet is composed of ants, termites, fruit and.
Ihre Lebensräume sind in der Regel Grasland und offene Wälder und seine Nahrung besteht aus Ameisen, Termiten, Obst und.

These insectivorous birds are usually found in open forests or bush.
Drongos fressen überwiegend Insekten, sie leben im Busch oder in offen Wäldern.

Euphydryas maturna inhabits moist, open forests with sufficient internal fringes, wet or mesophilous forest meadows and ash saplings in a suitable location.
Euphydryas maturna bewohnt feuchte, lichte Wälder mit ausreichend Binnensäumen, feuchten Waldwiesen und Eschenjungwuchs in geeigneter Lage.

In Winter they will move to more dry and low altitudes, more open forests.
In Winter Sie werden mehr trocken und niedrigen Höhen bewegen., mehr offene Wälder.

Nemobius sylvestris occurs on the one hand in warm, open forests, in particular on sunny margins and scrubby grasslands.
Nemobius sylvestris kommt einerseits in warmen, lichten Wäldern insbesondere an besonnten Rändern und in stark verbuschten Magerrasen vor.

Mostly Myrmecophilus acervorum inhabits warm, dry habitats such as quarries, margins of nutrient-poor grasslands and open forests.
Meist besiedelt Myrmecophilus acervorum trockenwarme Lebensräume wie Steinbrüche, Säume von Magerrasen und lichte Wälder.

Walking tracks, ranging from easy to very challenging, lead through open forests to lookouts offering panoramic views.
Verschiedene einfache bis äußerst anspruchsvolle Fußwege führen durch die offene Waldlandschaft zu Aussichtspunkten.

It is found in open forests Andean mountain forests Yungas, particularly in areas with Alnus acuminata or Podocarpus parlatorei, as well as other species of Alnus, Podocarpus and Nothofagus.
Es wird in offenen Wäldern Andengebirgswäldern gefunden Yungas, insbesondere in Bereichen mit Alnus acuminata o Podocarpus parlatorei, sowie andere Arten von Alnus, Podocarpus und Nothofagus.

A large, palm-like species from northeasternmost New South Wales, Australia, where it grows in open forests on poor, rocky soils.
Eine große, palmenähnliche Art aus dem nordöstlichsten New South Wales, Australien. Dort wächst sie in offenen Wäldern auf armen, steinigen Böden.

The species occurs in a wide range of habitats, from open forests, scrubland, downs, gardens and parkland to shrub-rich open country.
Die Art kommt in einer großen Bandbreite von Habitaten vor, von offenen Wäldern, Gebüschen, Heckenlandschaften, Gärten und Parklandschaften bis zu gebüschreichem Offenland.

The route leads over artistically tiled roads from Graubünden's capital city of Chur, past sparkling lakes, majestic castles and open forests, to St. Moritz.
Über kunstvoll angelegte Strassen fahren Sie von der Hauptstadt Graubündens vorbei an funkelnden Seen, stolzen Burgen und lichten Bergwäldern bis nach St. Moritz.

Kirinia climene inhabits open forests, mesophilic, rocky clearings and pastures, embankments and other special locations in sparse beech or pine forest species of more open forest gap systems and park-like stocks.
Kirinia climene besiedelt offene Wälder, mesophile, steinige Waldwiesen oder Weiden, Abbrüche und weitere Sonderstandorte in lichtem Buchen- oder Kiefernwald Art des eher offenen Waldlückensystems bzw. parkartiger Bestände.

In the western Mediterranean, Scolitantides baton is quite common in the maquis and open forests with Thymus vulgaris and other Lamiaceae.
Im westlichen Mittelmeerraum ist Scolitantides baton in den Macchien und lichten Waldbeständen mit Thymus vulgaris und anderen Lamiaceae recht verbreitet und oft häufig.

They inhabit in open forests, edges of rain forests, gallery forests, deciduous forest, open savannas and wetlands in lowland rain forests, also cultivated and suburban areas in some localities, and often near rivers.
Sie bewohnen in offenen Wäldern, Kanten der regen Wälder, Galeriewälder, Wälder Laub, offene Savannen und Feuchtgebiete im Flach regen Wälder, auch kultiviert und vorstädtischen Gebieten in einigen Orten, und oft in der Nähe von Flüssen.

The Budgerigar they are distributed by a wide variety of open habitats, including open forests, lightly wooded grasslands and savannas.
Die Wellensittich Sie werden durch eine Vielzahl von offenen Lebensräumen vertrieben., einschließlich offene Wälder, leicht bewaldete Steppen und Savannen.

The two hour walk begins by the parking of thePralongiá chairlift- in the district of Planac- first on trail nr. 26 and then on trail nr. 3/Acarrying on through open forests and reaching La Marmottahut 1920 m.
Von Corvara aus erreicht man demParkplatz des Sesseliftes Pralongiá(2016 m) und von dort beginnt diese zweistündige Wanderung, durch lichten Wald, erst auf Weg Nr. 26 und dann auf Weg 3/A bis zur La Marmotta Hütte 1920 m.

Like all other night-swallows, the night swallow puts its 2 eggs(3,1 x 2,2 cm big) directly on the ground, with what it open forests, heath-areas, forest-edges and bald-hits as well as also bush- and tree-existed semi-deserts and dune-areas as suitable brood-biotopes visits.
Wie alle anderen Nachtschwalben legt der Ziegenmelker seine 2 Eier(3,1 x 2,2 cm groß) unmittelbar auf den Erdboden, wobei er offene Wälder, Heidegebiete, Waldränder und Kahlschläge sowie auch busch- und baumbestandene Halbwüsten und Dünengebiete als geeignete Brutbiotope aufsucht.

This adaptable Amazona uses all kinds of wooded habitats and open field with trees, including semi-evergreen forest semi-humid and seasonal perennially(especially at the edge), pine forests, Gallery forest, agricultural land with open forests, savannah and tropical arid scrub with cactus, tending to more frequent open areas in the Caribbean slope.
Dies adaptierbar Amazona mit Bäumen verwendet, um alle Arten von Waldlebensräumen und offenen Feld, einschließlich halbimmergrünen Wald semihumiden und saisonale perennially(vor allem am Rand), Kiefernwälder, Galerie Wald, landwirtschaftlichen Flächen mit offenen Wäldern, Savannen und tropischen ariden Peeling mit Kaktus, tendenziell häufiger offene Bereiche in der Karibik Hang.

Acer circinatum(vine maple) thicket in open forest.
Acer circinatum(Weinblatt-Ahorn) -Dickicht im offenen Wald.

Open forest and savannah fires occur in cycles of 1-3 years on much larger areas than rainforest fires without major perturbation of the climate system.
Offene Wälder und Savannen brennen in einem Zyklus von 1-3 Jahren auf weit größeren Flächen als die Regenwälder, aber ohne große Störungen für unser Klimasystem.

Walk through open forest and across rocky outcrops to the flats below Mt Dingo.
Wandern Sie durch lichte Wälder und über felsige Hügel bis zu den Ebenen unterhalb des Mt Dingo.

Head down through open forest, grass trees and brightly-coloured fungi to Mt Moorilla Maloo.
Weiter geht es abwärts zum Mt Moorilla Maloo durch lichte Wälder und an Grasbäumen und leuchtend-hellen Pilzen vorbei.

Sometimes the habitats are very small, including only a few square meters of rock with Festuca-tufts in the open forest, as often in Ticino.
Manchmal sind die Habitate sehr klein und umfassen nur wenige Quadratmeter Fels mit Festuca-Büscheln im lichten Wald, so oft im Tessin.

From Zwieselstein bridge/ Gurgler Ache over Holzbücke towards the church, rising through open forest to Gurgler road.
Ab Zwieselstein Brücke/Gurgler Ache über Holzbücke in Richtung Kirche, ansteigend durch lichten Wald zur Gurgler Straße.

Even in the open forest you can recognize targets much better, even if they can hardly be seen by the human eye with a ghillie or other camouflage clothing.
Man erkennt auch im freien Wald Ziele deutlich besser, selbst wenn sie mit einem Ghillie oder anderer Tarnkleidung für das menschliche Auge kaum auszumachen sind.

From here, the trail meanders beneath a lush canopy of tea-trees and through tall open forest to the saddle beneath Nina Peak.
Von hier aus windet sich der Weg unter den üppigen Kronen der Teebäume hindurch und durchzieht weite, offene Waldflächen bis zum Gebirgsrücken unterhalb von Nina Peak.

It contains the Cameron Falls Circuit() which offers fine views, rainforest environs, open forest and the occasional black skink sunbathing on the rocks.
Dort findet sich der"Cameron Falls Circuit"(3 km), der schöne Ausblicke, Regenwald, lichtes Waldland und gelegentlich Skinke beim Sonnenbaden auf den Felsen bietet.

Eilema cereola inhabits alpine, usually slightly matted pastures and meadows especially in the(southern) central Alps, that are sometimes interspersed with stones and sometimes located in open forest between mostly 1400 and 2200m above sea level.
Eilema cereola besiedelt alpine, meist leicht verfilzte Weiden und Wiesen vor allem der(südlichen) Zentralalpen, teils mit Steinen durchsetzt, teils im lichten Wald von 1400 bis über 2200m NN.

But that's part of the game, because tomorrow they could be all around me in an open forest, babies and mothers, that's what I think when I'm dealing with this, there's always a better day.
Aber das ist Teil des Spiels, weil sie morgen überall um mich herum sein könnten hier im offenen Wald, Babys und Mütter. Daran denke ich in solchen Situationen. Es gibt immer bessere Tage.

How to use "open forests" in an English sentence

Crotons natural habitat is open forests and thickets.

Open forests showed lower values for this ratio.

Prefers dry, open forests in foothills and higher.

Pioneer stages are open forests with Betula spp.

Fresh air, long walks and open forests becken.

Prefers open forests with pinyon pine and juniper.

They are growing in open forests and scrub.

Habitat: Open forests with stones and rocky outcrops.

Found in open forests and woodlands and riparian zones.

Thylacines found their home in open forests and grasslands.

How to use "offenen wäldern" in a German sentence

Die karibischen Arten wachsen in Savannen und offenen Wäldern der Tiefebenen an eher trockenen Standorten.

Trotz Schneefall hatten wir zwischen den offenen Wäldern eine gute Sicht.

Löwen leben gerne in offenen Wäldern und dichten Buschlanden, Gestrüpp und hohen Grasflächen Indien nach Sibirien und Südostasien.

Lachfalken leben in offenen Wäldern oder in Steppengebieten mit spärlichem Baumbewuchs.

Beide leben im offenen Grasland oder offenen Wäldern und sind gesellig.

Es lebte in offenen Wäldern und ernährte sich hauptsächlich von weicher Pflanzenkost.

Ihr Lebensraum sind felsige Regionen, die mit offenen Wäldern oder Buschland bestanden sind.

Der dämmerungs- und nachtaktive Python kommt in Zentral- und Westafrika vor und lebt dort hauptsächlich in offenen Wäldern und Savannen.

AlfredJosef #7 — vor 2 Jahren Prima Idee – statt Maisfeldern einen Gürtel von halbhohen, offenen Wäldern um die Städte anlegen.

Die Fluchtdistanzen von Auerhühnern sind in Gebieten mit starker touristischer Nutzung und in offenen Wäldern höher, als in tourismusarmen oder dichten Wäldern.