What is the translation of " OPERATING TEMPERATURES " in German?

• Betriebstemperaturen
• Einsatztemperaturen
• Arbeitstemperaturen
• Arbeitstemperaturbereich
• Betriebstemperatur
• Einsatztemperatur
• Anwendungstemperaturen
• Temperaturbereiche
• Betriebstemperaturbereich

Examples of using Operating temperatures in English and their translations into German

Operating temperatures are as follows.
Betriebstemperaturen sind, wie folgt.

Capable of operating in high operating temperatures of over 550 C.
Geeignet für den Einsatz bei hohen Anwendungstemperaturen von über 550 C.

Operating temperatures are listed below.
Betriebstemperaturen sind unten aufgeführt.

Different materials for operating temperatures up to 1000 C are available.
Verschiedene Materialen für Temperaturbereiche bis 1000 C stehen zur Verfügung.

Operating temperatures from -40 °C to +180 °C short term.
Die Betriebstemperatur liegt zwischen -40 °C und +180 °C kurzfristig.

The BGM only works properly within its specified operating temperatures.
Dieses funktioniert nur innerhalb der vorgegebenen Betriebstemperatur korrekt.

The operating temperatures range from -20°C to +40°C.
Der Arbeitstemperaturbereich reicht von -20°C bis +40°C.

Medium: Exhaust fumes from diesel and petrol engines operating temperatures up to 600°C.
Medium: Abgase von Diesel- und Ottomotoren Einsatztemperatur bis 600 °C.

Please check operating temperatures after installation!
Prüfen Sie nach dem Einbau die Betriebstemperaturen!

Our data shows the tyres never reached their operating temperatures.
Die Messwerte zeigen, dass die Reifen nie auf ihre Betriebstemperatur gekommen sind.

At operating temperatures up to +250 C long-term, short-term up to max.
Bei Einsatztemperaturen bis +250 C dauerhaft, kurzzeitig bis max.

For chemicals and acids in high concentrations and at high operating temperatures to max.
Für Chemikalien und Säuren in hohen Konzentrationen und bei hohen Einsatztemperaturen bis max.

High operating temperatures lead to the appearance of cracks.
Die hohen Betriebstemperaturen begünstigen die Rißbildung.

This is 1700 C continuous operation insulations with higher operating temperatures see options.
Diese liegt bei 1700 C Dauertemperatur Isolationen mit höherer Betriebstemperatur siehe Optionen.

Operating temperatures are possible up to 250 C, depending on the version.
Die mögliche Einsatztemperatur beträgt je nach Ausführung bis zu 250 C.

The trade fair highlight was a miniaturised absolute pressure sensor for operating temperatures up to 300 C.
Messe-Highlight war ein miniaturisierter Absolutdrucksensor für Einsatztemperaturen bis 300 C.

Permissible operating temperatures during the operations range from +5 C to +40 C.
Der zulässige Arbeitstemperaturbereich während des Betriebes reicht von +5 C bis +40 C.

The development of advanced storage materials with high capacity and moderate to low operating temperatures.
Die Neuentwicklung weiterer Speichermaterialien mit hoher Speicherkapazität und moderaten bis niedrigen Arbeitstemperaturen.

Operating temperatures of the tester(hotter is faster). The particular material tested.
Betriebstemperatur des Testers(wärmer ist schneller). Das getestete besondere Material.

The PMA ECONOMY corrugated tube type CYL is very flexible and is also suitable for applications at lower operating temperatures.
Der PMA ECONOMY Wellrohrtyp CYL weist sehr gute Flexibilität auf und eignet sich auch für Anwendungen bei tieferen Anwendungstemperaturen.

Due to the high operating temperatures required, only solar tower plants are suitable for this concept.
Wegen der erforderlichen hohen Arbeitstemperaturen eignen sich für dieses Konzept nur Solarturmanlagen.

Due to their thermal resistance, the transmitter modules- depending on the type of case- facilitate applications even at high operating temperatures of up to +125 °C.
Aufgrund ihrer Wärmbeständigkeit erlauben die Sendemodule- je nach Gehäusetyp- messtechnische Anwendungen selbst bei hohen Arbeitstemperaturen von bis zu +125 °C.

The specified operating temperatures are maximum values based on the applied sensing element.
Die angegebenen Einsatztemperaturen sind Maximalwerte, bezogen auf das verwendete Messelement.

Operating temperatures above 50 C can damage the laser diodes. Caution when keeping devices in the car in the summer season.
Einsatztemperaturen über 50 C können die Laserdioden beschädigen. Vorsicht bei im Auto gelagerten Geräten im Sommer.

Wherever the requirements for materials increase and where high operating temperatures prevail, that is where the so-called superalloys or HRSA(heat-resistant super alloys) come into play.
Wo die Ansprüche an die Werkstoffe steigen, wo hohe Einsatztemperaturen vorherrschen, da kommen die so genannten Superlegierungen oder HRSA ins Spiel HRSA Heat Resistant Super Alloys.

The operating temperatures are between 0 and 900 C, according to type and design of the material and heating cables used.
Die Einsatztemperaturen liegen zwischen 0 und 900 C, je nach Art und Ausführung der verwendeten Werkstoffe und Heizleiter.

Developed for high operating temperatures and optimized for reliable operations, even in hot climates.
Entwickelt für hohe Einsatztemperaturen und optimiert für den zuverlässigen Betrieb auch in sogenannten"Heißländern.

Lower operating temperatures extend the service life of the lubricant and the bearing.
Die Folge der niedrigen Betriebstemperaturen sind eine längere Gebrauchsdauer sowohl vom Lager als auch vom Schmierstoff.

They are designed for operating temperatures from -40 to +150 degrees Celsius and equipped with quality ball bearings in OEM quality.
Sie sind für Arbeitstemperaturen von -40 bis +150 Grad Celsius ausgelegt und mit hochwertigen Kugellagern in Erstausrüsterqualität ausgestattet.

Increased operating temperatures of 300 C are realized in a low-loss manner by a supported vacuum insulation and are unperceived by the end user in operation.
Die erhöhten Arbeitstemperaturen von 300 C werden durch eine gestützte Vakuumisolation verlustarm realisiert und im Betrieb vom Endverbraucher nicht wahrgenommen.