What is the translation of " OPTICAL EFFECTS " in German?

• optische Effekte
• optische Wirkung
• optischen Effekten
• optischen Effekte
• optischer Effekte

Examples of using Optical effects in English and their translations into German

Windows Vista has a nice candy desktop with beautiful optical effects.
Windows Vista hat eine schöne Bonbonoberfläche mit hübschen optischen Effekten.

The optical effects at the intersections of a regular grid have been known since 1870.
Die optischen Effekte an den Kreuzungsstellen eines regulären Gitters kennt man seit 1870.

Combined with transparent insets, great optical effects can be achieved.
Kombiniert mit transparenten Einsätzen lassen sich tolle optische Effekte erzielen.

The optical effects it creates recall the most refined projects of the seventies.
Der Pavillon erinnert aufgrund seiner optischen Effekte an die elegantesten Werke der 1970er Jahre.

In optical devices, thin coatings are used to produce different optical effects.
In optischen Geräten sorgen dünne Schichten für verschiedene optische Effekte.

One has to have experienced the optical effects of these works to take part in this discussion.
Man muss aber die optischen Effekte dieser Werke erlebt haben, um mitreden zu können.

Upon request, customers can receive specially conceptualised articles with optical effects for sanitary paper.
Kunden erhalten auf Wunsch speziell konzipierte Artikel mit optischen Effekten für Hygienepapierverpackungen.

Accurate optical effects, especially shadows and reflections on water surfaces.
Korrekte Wiedergabe optischer Effekte, insbesondere von Schatten und Reflexionen auf Wasseroberflächen.

This wall element impresses with special optical effects and invites children to give it a go.
Dieses Wandelement beeindruckt mit besonderen optischen Effekten und lädt so zum Ausprobieren ein.

Very far down, in a sort of surrealist box; a box of tricks or dream chamber with bewildering optical effects.
Sehr weit unten, in einer Art surrealistischer Box; Trickkiste oder Traumkammer mit verwirrenden optischen Effekten.

Family of lamps designed by Enrico Franzolini with optical effects created by the surface of the diffuser.
Lampenfamilie von Enrico Franzolini mit optischen Effekten, die durch die Oberfläche des Diffusors erzeugt werden.

Persus Disegni Speciali, can enrich your house with greatest originality, creating seductive and charming optical effects.
Persus Sonder-Motive kann Ihr Haus mit höchster Originalität und faszinierenden, optischen Wirkungen schmücken.

In addition to optical effects, the additional effects in terms Colours are attributed to diversee body systems.
Neben optischen Effekten werden den Farben zusätzliche Wirkungen in Bezug auf diversee Körpersysteme zugeschrieben.

The frame of this designer preset is obtained by using Creative vignetting(in the Optical Effects section): eliminate these by double-clicking on the Intensity slider.
Der Rahmen dieses Designer-Presets wird durch eine kreative Vignettierung(im Bereich Optische Effekte verfügbar) erzielt.

To avoid optical effects such as the parallax, work with cameras became a thing of the past and the first scanner was developed.
Um optische Effekte wie die Parallaxe zu vermeiden, ließ man die Arbeit mit Kameras schließlich hinter sich und entwickelte die ersten Scanner.

In an exhibition boasting more than 70 glass exhibits, you can ring musical instruments made from glass or marvel at amazing optical effects.
In einer Ausstellung mit über 70 Glas-Exponaten können Sie Musikinstrumente aus Glas zum Klingen bringen oder über verblüffende optische Effekte staunen.

The surface treatment serves besides optical effects to deburr, reduce outgassing or minimize the number of particles.
Die Oberflächenbearbeitung dient neben optischen Effekten dem Entgraten, Reduzieren des Ausgasverhaltens oder der Partikelminimierung.

Both of these inks are applied by silkscreen printing, which ensures the thick ink films necessary to achieve the full optical effects of these features.
Beide Druckfarben werden mittels Siebdruck aufgetragen. Dadurch ist sichergestellt, dass die für die volle optische Wirkung dieser Sicherheitsmerkmale notwendige dicke Farbschicht entsteht.

If we wish to implement optical effects into rocky grounds, we can rely on the luminescent particles of Ambient Glow Technology.
Möchte man Gesteinsböden mit optischen Effekten ausstatten, so kann man auf die lumineszierenden Partikel von Ambient Glow Technology zurückgreifen.

Base coatings” means pigmented coatings designed to provide colour and any desired optical effects, but not the gloss or surface resistance of the coating system;
Grundlacke“ sind Pigmentanstriche, die der Farbgabe und optischen Effekten dienen, jedoch nicht der Glanz und die Widerstandsfähigkeit der Gesamtlackierung.

According to the survey, optical effects such as skin tone fit(76%) and natural coverage(59%) are particularly important for female users.
Optische Effekte wie die Passung zum Hautton(76%) und natürliche Abdeckung(59%) sind weiblichen Nutzern der Umfrage nach besonders wichtig.

For the finest and elegant environments, the glass designs of the tiles produce special optical effects with light reflections that offer a unique and intimate atmosphere.
Und für ein raffiniertes und elegantes Ambiente zaubern die Glasdesigns der Fliesen mit Lichtreflexen besondere optische Effekte und einzigartige gemütliche Atmosphären.

The Kartell TopTop Dining and Conference Table by Philippe Starck& Eugeni Quitllet skilfully combines different materials with resulting interesting optical effects.
Bei dem Kartell TopTop Ess- und Konferenztisch von Philippe Starck& Eugeni Quitllet wurden gekonnt verschiedene Materialien kombiniert, die für interessante optische Effekte sorgen.

Norevo‘s effect coatings enable the creation of flavour or optical effects inside or on the surface of innovative pan-coated products.
Norevos Effekt-Coatings erlauben die Kreation von innovativen geschmacklichen oder optischen Effekten im Kern oder an der Oberfläche von Drageeprodukten.

The Kartell TopTop Dining and Conference Table, which was designed by Philippe Starck& Eugeni Quitllet skilfully combines various materials to produce interesting optical effects.
Der Kartell TopTop Ess- und Konferenztisch, der von Philippe Starck& Eugeni Quitllet designt wurde, kombiniert gekonnt verschiedene Materialien, die für interessante optische Effekte sorgen.

Its excellent functionality and fascinating optical effects mean that metal wire mesh offers a multitude of individual solutions in architecture.
Durch die ausgezeichnete Funktionalität und faszinierenden optischen Effekten, bieten Metalldrahtgewebe in der Architektur eine Vielzahl von individuellen Lösungen.

Throughout the years, he researched the relationships in the processes of perception and optical effects and tackled mathematics in art and gestalt psychology.
Über Jahre hinweg erforschte er durch seine Werke die Zusammenhänge von Wahrnehmungsprozessen und optischen Effekten und setzte sich dabei mit der Mathematik in der Kunst und der Gestaltpsychologie auseinander.

In addition to the optical effects, important performance criteria for metallic pigments include wear and smudge resistance and general resistance to light, water and atmospheric degradation.
Neben dem optischen Effekt sind die Abrieb- bzw. Wischfestigkeit und die allgemeinen Beständigkeiten gegen Licht, Wasser und atmosphärische Bestandteile wichtiges Qualitätskriterium.

In her acrylic glass objects and installations", she makes use of the optical effects of reflection, diffraction and refraction of light, color and transparent material.
In ihren Acrylglasobjekten und -installationen macht sie sich dabei die optischen Effekte von Reflexion, Beugung und Brechung des Lichtes, der Farbe sowie des transparenten Materials zu Nutze.

Several optical effects and features in addition to an easy handling of the shop will catch the attention of the customers what will certainly increase your shop sales.
Verschiedene optische Effekte und Features in Anlehnung an eine einfache Handhabung des Shop werden die Aufmerksamkeit des Kunden aufgreifen was einen möglichen Anstieg der Verkäufe in Ihrem Shop mit sich bringt.