What is the translation of " OPTICAL METHODS " in German?

['ɒptikl 'meθədz]
['ɒptikl 'meθədz]
optischer Verfahren
optischen Methoden
optischer Methoden
Optical methods

Examples of using Optical methods in English and their translations into German

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
This alignment is carried out using optical methods.
Diese Ausrichtung erfolgt durch optische Verfahren.
Optical methods play a important role in biotechnologies and pharma research.
Optische Untersuchungsmethoden spielen in der Biotechnologie und Pharmaforschung eine wesentliche Rolle.
The most important advantages of VEELS to optical methods are.
Die bedeutendsten Vorteile von VEELS gegenüber optischen Methoden sind.
Optical methods are not reliable for coagulation assays in the presence of Oxyglobin.
Photometrische Verfahren zur Bestimmung der Koagulation sind bei Vorhandensein von Oxyglobin nicht zuverlässig.
The objective of the project was to develop optical methods and instrumentation for assessing surface cleanliness.
Ziel des Projekts ist die Entwicklung optischer Methoden und Geräte zur Beurteilung der Sauberkeit von Oberflächen.
Since the lateral dimensions and structural arrangements are adapted,the standards can be measured by optical methods.
Durch Anpassung der lateralen Abmessungen undAnordnung der Strukturen sind die Normale mit optischen Methoden messbar.
Well-known optical methods for image processing can also be deployed in Wi-Fi holography.
Auch aus der Optik bekannte Methoden zur Bildverbesserung können bei der WLAN-Holografie eingesetzt werden.
To determine the deformations, they are geometrically measured with optical methods before and after the crash test.
Zur Bestimmung der Deformationen werden sie vor und nach dem Crashversuch mittels optischer Verfahren geometrisch vermessen.
In addition, the optical methods can also be scaled to larger systems and two-dimensional molecule networks.
Die optischen Methoden lassen sich zudem auch für größere Systeme und zweidimensionale Molekülnetzwerke skalieren.
The device operates on the triboelectric measuring principle and has low maintenance requirements in comparison with optical methods.
Das Gerät arbeitet nach dem triboelektrischen Prinzip und ist im Vergleich zu optischen Verfahren wartungsarm.
And in medicine too, optical methods and imaging processes are helping to constantly improve diagnostic and therapy options.
Und auch in Medizin tragen optische Methoden und bildgebende Verfahren zur stetigen Verbesserung der Diagnose- und Therapiemöglichkeiten bei.
We take relatively long pulses from our primary source andbroaden their spectrum using nonlinear optical methods.
Dafür nehmen wir die relativ langen Pulse aus unserer Primärquelle undverbreitern deren Spektrum über nichtlineare optische Methoden.
Optical: If possible, we always use optical methods, since they are just better, more reliable, simpler and more accurate.
Optisch: Wo immer es möglich ist, verwenden wir optische Methoden, da diese einfach besser, verlässlicher und genauer sind.
The work may not be accessed online Phytoplankton community responses to short-term meteorological extremes-improved analysis using advanced optical methods.
Das Werk ist online nicht zugreifbar Phytoplankton community responses to short-term meteorological extremes-improved analysis using advanced optical methods.
Imaging probes and optical methods shall finally allow the transfer of the molecular imaging from the animal model to the clinical situation.
Tracer- und optische Methoden sollen schließlich die Übertragung der molekularen Bildgebung vom Tierexperiment auf die klinische Situation ermöglichen.
His research interests are in molecular spectroscopy,molecular energy transfer, and optical methods for remote sensing and atmospheric monitoring.
Seine Forschungsgebiete sind Molekularspektroskopie, molekularer Energietransfer und optische Methoden zur Fernerkundung und atmosphärischen Überwachung.
Using optical methods for building electronic musical instruments was the most flexible way to implement new sounds up to the 1960ties.
Die Nutzung optischer Methoden für den Bau elektronischer Musikinstrumente war lange Zeit bis in die 1960er Jahre die flexibelste Art, neue Klangvorstellungen zu realisieren.
Our assembly processes are supported simultaneously and downstream by a variety of tactile and optical methods, leak tests and 100% camera inspections.
Unsere Montageprozesse werden simultan und nachgelagert von einer Vielzahl taktiler und optischer Verfahren, Dichtigkeitstests sowie von 100% Kameraprüfungen unterstützt.
Optical methods for surface imaging are an extremely important non-intrusive tool in today's investigations of complex structures and advanced materials.
Optische Methoden für die Oberflächeninspektion sind heutzutage ein extrem wichtiges, berührungsfreies Instrument zur Erforschung komplexer Strukturen und hochentwickelter Materialien.
She employs the simultaneous recording of neuronal activity with electrophysiological and optical methods as well as behavioral parameters such as wing movements.
Sie nutzt die simultane Erfassung von neuronaler Aktivität mit elektrophysiologischen und optischen Methoden und von Verhaltensparametern wie Flügelbewegungen.
This makes it difficult to use optical methods to examine tumours in the body," explains Laufer whose research group has developed a new method to solve this problem.
Das macht es schwer, Tumoren im Körper mit optischen Verfahren zu untersuchen", erklärt Laufer. Er hatmit seiner Arbeitsgruppe ein neues Verfahren entwickelt, um dieses Problem zu lösen.
Thus, they aim to gather structural information on the molecular level in aqueous surroundings andat the same time develop novel optical methods with high spatial resolution and sufficient contrast for analysing single nanostructures.
So will das Projektteam in flüssiger Umgebung Strukturinformation auf molekularer Ebene gewinnen undaußerdem neue optische Verfahren mit hoher Ortsauflösung und ausreichendem Kontrast zur Untersuchung einzelner Nanostrukturen entwickeln.
With the help of contact-less, optical methods, vital parameters can be determined robustly and at the same time represent a significant increase in comfort for the persons concerned.
Optische Vitalparameterbestimmung Mit Hilfe kontaktloser, optischer Verfahren können Vitalparameter robust bestimmt werden und stellen gleichzeitig für die betroffenen Personenn einen deutlichen Komfortzuwachs dar.
This project aims at in vivo imaging of the biodistribution of nanodimensional carriers on different length scales(from organ to cellular assembly)by PET- and optical methods. It is thereby the intention to validate fluorescence imaging against the quantitative PET method..
Dieses Projekt zielt auf eine multiskalige Untersuchung der Körperverteilung der Trägersysteme(vom Organ zur Zelle) ab,wozu auch stärker optische Methoden(Fluoreszenz) integriert werden, mit dem Ziel sie im Vergleich mit PET zu validieren.
In our MoQuOS project, we will develop optical methods for the rapid and reliable read-out of spin states of both atomic nuclei and electrons in individual molecules,” Wolfgang Wernsdorfer says.
In unserem Projekt MoQuOS entwickeln wir optische Methoden, die es erlauben, die Spinzustände sowohl von Atomkernen als auch von Elektronen in einzelnen Molekülen schnell und zuverlässig auszulesen“, erklärt Wolfgang Wernsdorfer.
Optical methods for the characterization of mechanical,optical, biological and chemical properties of thin layers and surfaces include ellipsometry, speckle photometry, Raman microscopy and fluorescence measurements.
Optische Verfahren zur Charakterisierung mechanischer,optischer, biologischer und chemischer Eigenschaften dünner Schichten und Oberflächen umfassen die Ellipsometrie, Speckle-Photometrie, Raman-Mikroskopie, Fluoreszenzmessungen.
Photonics21, a public-private partnership program for optical methods from the VDI Technology Centre in Dusseldorf, opted to elect their representatives online.
Die Mitglieder der europäischen Technologie-Plattform Photonics21,einem Public Private Partnership Programm für optische Verfahren des VDI Technologiezentrums in Düsseldorf, wählten Ihre Interessenvertreter online.
In this project various optical methods are tested regarding their suitability of these measurement tasks. After that they are applied as a model system to investigate the evolution of acetone drops introduced in an O2 /N2 Â environment.
In diesem Projekt werden verschiedene optische Methoden auf ihre Tauglichkeit für diese anspruchsvollen Messaufgaben untersucht und dann angewandt, um als Modellsystem die zeitliche Entwicklung von Acetontropfen nach ihrem Einbringen in eine O2/N2-Umgebung zu untersuchen.
Our endeavours in instrument development aim at miniaturization, parallelization and hyphenation of methods, encompassing both optical methods such as fluorescence, Raman and laser-induced breakdown spectroscopy(LIBS) as well as mass spectrometry and ion mobility spectrometry under atmospheric pressure conditions.
Unsere Instrumentenentwicklung zielt auf Miniaturisierung, Parallelisierung und Methodenkopplung ab und umfasst optische Methoden wie Fluoreszenz-, Raman- und laserinduzierte Plasmaspektroskopie(LIBS) sowie die Massenspektrometrie bei Atmosphärendruck.
Therefore, the In Situ Spectroscopy group concentrates on developing suitable optical methods that enable the detection of biomolecules as well as the investigation of binding events and specific adsorption mechanisms on biohybrid surfaces.
Die Arbeitsgruppe In-Situ-Spektroskopie konzentriert sich daher auf die Weiterentwicklung entsprechender optischer Methoden, um die Bindung sowie den Nachweis von Biomolekülen und spezifischen Adsorptionsmechanismen an hybriden Grenzflächen aufzuklären.
Results: 43, Time: 0.0591

How to use "optical methods" in an English sentence

Optical methods for detecting contamination in jet fuel.
Generally, optical methods are not at all useful.
Adam Marblestone explains optical methods for molecular connectomics.
industrial flotation equipment using optical methods or visual.
Thakor. “Optogenetics: Optical Methods for Cellular Control.” In Proc.
Emerging optical methods for endoscopic surveillance of Barrett's oesophagus.
impartial Optical Methods and of this making links nice.
Why I are the download Optical methods of page.
Optical methods will elucidate bandstructure, material quality and doping.
Simple Optical Methods for the Recognition of Atrial Flutter.
Show more

How to use "optische methoden" in a German sentence

Um dies herauszufinden, kombinieren Forscher am Leibniz-IPHT optische Methoden mit künstlicher Intelligenz (KI) und lernenden Systemen.
Potentiometrie) Nat 2282 Spektroskopische und optische Methoden Nat 2288 Radiochemische Methoden, Radiometrie Nat 2290 Mechanische und thermodynamische Methoden Theoretische Chemie.
Superschnell und superscharf Heutzutage bilden optische Methoden physikalische, chemische oder biologische Prozesse auch auf ultrakurzen Zeitskalen ab.
Gerber (im Ruhestand) Eine Wiederbesetzung der derzeit vakanten Professur erfolgt in die Forschungsrichtung "Moderne optische Methoden in der Festkörperphysik".
Juni 2018: Optische Methoden im Präzisionsgartenbau standen im Fokus des Vortrags von Manuela Zude-Sasse im Rahmen der Handlungsfeldkonferenz Optische Analytik, die am 12.
Er und sein Team nutzen die superauflösende Mikroskopie, um neue optische Methoden und Techniken für biologische und medizinische Anwendungen zu untersuchen.
Experimentell kommen vor allem optische Methoden zum Einsatz.
Forum 2: Power to think Bewerbung startING Schwebendes Hochschullogo Eco-PhARO - Photonics Institute Optische Methoden in den Neurowissenschaften Die zweite Veranstaltung im Rahmen der Forum-Reihe geht am Dienstag, 11.
In neuester Zeit werden auch optische Methoden auf Grund von Partikelgeschwindigkeits-Messungen eingesetzt, Laser Doppler Velocimetry (LDV) und Particle Image Velocimetry (PiV).
Lars Hillemann Technische Universität Dresden Optische Methoden zur Online-Charakterisierung gasgetragener submikroner Partikel Dipl.-Phys.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German