What is the translation of " OPTIMIZE EXISTING " in German?

• optimieren bestehende
• Optimierung bestehender
• optimieren vorhandene

Examples of using Optimize existing in English and their translations into German

Optimize existing processes in preparation for RPA implementation.
Sie optimieren bestehende Prozesse in Vorbereitung auf Ihre RPA-Initiative.

One main field of application is to upgrade and optimize existing track facilities.
Ein maßgeblicher Aufgabenbereich ist die Sanierung und Optimierung bestehender Gleisanlagen.

We optimize existing installations and plan, erect, finance and operate highly efficient installations on our customers' sites.
Wir optimieren vorhandene Anlagen und planen, errichten, finanzieren und betreiben hocheffiziente Anlagen an den Standorten unserer Kunden.

Our experts in the Material technology team develop new steel grades for packaging and optimize existing materials.
Unsere Experten der Werkstofftechnik entwickeln neue Stahlgüten für den Verpackungsbereich und optimieren vorhandene Werkstoffe.

We optimize existing solutions, support the development of new IT systems and contribute towards boosting your operative performance.
Wir optimieren bestehende Lösungen, unterstützen die Entwicklung neuer IT-Systeme und tragen zur Steigerung Ihrer operativen Leistungsfähigkeit bei.

You develop and program application-specific software, optimize existing applications and improve user interfaces.
Du entwickelst und programmierst anwendungsspezifische Software, optimierst bestehende Anwendungen und verbesserst Bedienoberflächen.

These key points lead to specific recommended actions for manufacturers and retailers to open up new target groups and optimize existing offers.
Aus diesen Kernaussagen ergeben sich konkrete Handlungsempfehlungen für Hersteller und Händler für die Erschließung neuer Zielgruppen und zur Optimierung bestehender Angebote.

Leverage the cloud, save on local infrastructure or optimize existing infrastructure with additional cloud services.
Setzen Sie voll auf die Cloud, sparen Sie lokale Infrastruktur ein oder optimieren Sie bestehende Infrastruktur mit zusätzlichen Cloudservices.

We analyze and optimize existing portfolios, carry out new investments, manage the investments according to a predefined investment strategy and initiate their disposition.
Wir analysieren und optimieren bestehende Portfolios, tätigen neue Investitionen, verwalten diese nach einer vordefinierten Investmentstrategie und initiieren deren Verkauf.

This bypass method is an efficient way to develop new control functions and optimize existing controller strategies.
Die externe Bypass-Methode ist ein effizienter Lösungsweg zur Entwicklung neuer Regelfunktionen und zur Optimierung bestehender Regelstrategien.

This model enables faster development and makes it easier to transform and optimize existing applications-and it starts with microservices in containers.
Dieses Modell ermöglicht eine schnellere Entwicklung sowie eine einfachere Transformation und Optimierung bestehender Anwendungen.

Symrise is opening a catalysis laboratory to advance its strategic research focus in green chemistry: The company will investigate the synthesis of new molecules via catalysis, develop chemical processes and optimize existing processes for aroma molecules with less environmental impact.
Symrise nimmt ein Katalyselabor in Betrieb und baut damit seinen Forschungsschwerpunkt grüne Chemie aus. In den neuen Räumen forscht das Unternehmen an katalytischen Verfahren neuer Moleküle, entwickelt chemische Prozesse und optimiert bestehende Verfahren für Riech- und Aromastoffe und senkt damit die Folgen für die Umwelt.

To help you save time and cost, we can build the appropriate equipment to suit your requirements or optimize existing machinery. We also offer advice on certified equipment from specialty suppliers.
Um Zeit und Kosten zu sparen, entwickeln wir spezielle Apparate gemäß Ihren Anforderungen oder optimieren vorhandene Maschinen, außerdem beraten wir Sie gerne zu bewährten Geräten spezialisierter Anbieter.

We support our customers with the identification of a common performance orientation and optimize existing processes and contents.
Wir unterstützen unsere Kunden bei der Identifikation eines gemeinsamen Leistungsverständnisses und optimieren bestehende Prozesse und Inhalte.

The researchers at ttz Bremerhaven develop creative and application-related ideas for new products and processes, or else optimize existing ones, so that new levels of quality can be reached, working procedures rationalised and resources saved.
Die Forscher des ttz Bremerhaven entwickeln kreative, anwendungsbezogene Ideen für neue Produkte und Verfahren oder optimieren bestehende, um eine neue Qualitätsstufe zu erreichen bzw.

Optimizes existing door Systems, develops Special designs, actualizes shop drawings and trains.
Optimiert bestehende Systeme, entwickelt Sonderlösungen, aktualisiert Fertigungszeichnungen und.

The project in Anchieta underscores Dürr's distinct expertise in optimizing existing plants.
Das Projekt in Anchieta unterstreicht die besondere Kompetenz von Dürr bei der Optimierung bestehender Anlagen.

This goal cannot be achieved only by optimizing existing processes.
Dieses Ziel lässt sich nicht allein durch eine Optimierung bestehender Verfahren erreichen.

Our electroplating laboratory department optimizes existing processes and develops new processes.
In unserer Labor-Galvanik werden bestehende Prozesse optimiert und neue Verfahren entwickelt.

Optimizes existing projects and partial features.
Optimiert bereits bestehende Projekte und Teilfeatures.

ZEPHIR Avenue is a comprehensive business solution for optimizing existing business processes and operations flow.
ZEPHIR Avenue ist eine betriebswirtschaftliche Gesamtlösung zur Optimierung vorhandener Geschäftsprozesse und Betriebsabläufe.

Whether it is a matter of further developing or optimizing existing lines or products or the development of“new” films in the area of thermal forming and injection molding.
Ob es um die Weiterentwicklung oder Optimierung bestehender Linien oder Produkte, oder die Entwicklung„neuer” Folien im Bereich Thermoformen und Spritzgießen geht.

We analyze our customers' business processes to implement competitive advantages sustainably by optimizing existing business processes, reform old business processes or forming entirely new processes.
Wir analysieren die Geschäftsprozesse unserer Kunden, um nachhaltig Wettbewerbsvorteile durch die Optimierung bestehender Geschäftsprozesse, Neukonzipierung alter oder Gestaltung gänzlich neuer Prozesse zu realisieren.

In this spirit, we are investing in environmentally friendly production processes and optimizing existing equipment in the interest of protecting the environment.
In diesem Sinne investieren wir in umweltfreundliche Produktionsverfahren und optimieren bestehende Anlagen zum Schutz der Natur.

Optimizing Existing Ecommerce Sites If you already have an ecommerce site but want better results, our consultants can help.
Optimierung bestehender e-Commerce-Sites Wenn Sie bereits eine e-Commerce-Website haben aber bessere Ergebnisse wollen, können unsere Berater helfen.

KUKA is constantly developing new technologies and optimizing existing ones- for its own projects and specific customer projects.
KUKA entwickelt neue und optimiert bestehende Technologien ständig weiter- sowohl für eigene als auch individuelle Kundenprojekte.

You may be involved in setting up a new factory, optimizing existing processes or developing new products and materials.
Sie sind möglicherweise am Aufbau einer neuen Fabrik beteiligt, optimieren bestehende Prozesse oder entwickeln neue Produkte und Materialien.

Energy consumption can be reduced by optimizing existing refining systems after an analysis of their condition and the selection of a suitable Pluralis filling.
Reduzierung des Energieverbrauchs durch Optimierung bestehender Mahlanlagen nach Analyse des Ist-Zustandes und Auswahl der geeigneten Pluralis Garnitur.

Optimizing existing snowmaking solutions and developing new ones are therefore key objectives for the company.
Die Optimierung bestehender und die Entwicklung neuer Lösungen zur Beschneiung sind deshalb ein zentraler Bereich des Unternehmens.

Another priority is the building up and ongoing further development of the process management system as well as supporting specialist department in analyzing and optimizing existing workflows.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf dem Aufbau bzw. der laufenden Weiterentwicklung des Prozessmanagementsystems, sowie der Unterstützung der Fachbereiche bei der Analyse und Optimierung bestehender Arbeitsabläufe.